ä»æ¥ã¯æŽããŠå€ã¯é¢šã匷ãå¹ããŠããããã§ããåéæã®å£æã¯å€ã®æ°é ãæããããã®ãè¯ãã®ã§ããããã ãã§ãã以åã®ãããªéå¡æãç¡ãã®ã§ãã
ç¹æ®ãªå€å£æãåºæ¥ãã®ã§ãäœãã³ãã®å²©ç³ãã¶ã€ãã£ãŠæ¥ãŠãã匟åãæããããããã®ã®è¡æã¯åžåããŠãã®åŸã¯è·³ãè¿ããŠããŸãã®ã§ãã
å®éšã§ã¯ãæ³éã®åŒŸã®ãããªå°ããªãã®ãããåã倧ããªè
ãŸã§ã®ã¯ããªã®ã§ãã
ãããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒãµããïœããªãã ãã©ããããã ïŒä»æ¥ã¯ãããŠãã¡ã¯ãä»äºãŸã ãã£ãŠããã®ããïŒãåææ¥ã ãå ¥é¢æ£è ã ãã ããïŒ
ã¢ã¬ã³ãŸã§ä»äºã ã£ãã®ãïŒå¿ããã£ããªãèµ·ããã°è¯ãã£ãã®ã«...ã
ãšã«ããŒïŒŒäžåºŠå»äžã§åºé¢ã£ãããã俺ã®è °ã®éªšããå®å šã«ãã£ä»ãããèŠãŠããã£ããã ãã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒãããããããè °ã ãããªïŒäœãåããšãåé¡ãããã®ããªïŒãšã«ããŒã¯ç ãã骚çããŒãªãŒç¶ã®ç©ã§åºããŠåºå®ãããããªã
æåŠåå¿ãåºãŠããªãããããå°ãããããã¡ãããšã»ãšãã©å ã«æ»ãã¯ãã ãããšã«ããŒãå·§ãäºå€§äºãªç¥çµãšãããã®ä»ã«ã¯ããŸã圱é¿ãªãã匟ã貫éãã¡ãã£ããããªãDr.ã¿ãŒããŒïŒŒãŸããæã å調ã¹ããããªãäœãå€ã ã£ããçŽãã«èŠãã«æ¥ããã ããç²ããããã ãããããäŒãã§ã¯åããã°ãããããªã
Dr.ãããŠïŒŒäžåºŠã¢ã¬ã³ãšâãµã€ã¯ã«ã¯ã©ããèŠãããïŒâã£ãŠèšã£ãŠå± ããããšã«ããŒãšåºäŒã£ãããæ€æ»ãããŠããããã ãã
ã¢ã¬ã³ïŒŒãããå·§ãäºæ²»ãŸã£ãŠããããã ããã§ããã£ã±ãäœã§ãïŒå¹Žã¯èŠèŠ³å¯ãè¯ãã¿ããã ãªã
ãšã«ããŒïŒŒä¿ºã§ãããããªãã ãããã»ãŒãžã¯ãã£ãšèŠæ³šæãªãããããªãã®ããïŒé ã®äžã«åŒŸã ãïŒäœãã®æåã«ççºããããšã¯ãªãã®ããïŒDr.ã¿ãŒããŒïŒŒãããä»ã®ç©ãå·ã€ããªãããã«ããŒãªãŒç¶ã®åºå®æ¶²ã§å ã¿èŸŒãã§åŒŸã®äžã¯åãåºããŠç©ºã«ãããããã
ã¢ã¬ã³ïŒŒãããªãªãããããã£ãããªãä¿¡ããããªãäœåšçšãªæãããŠãããã ãªïŒçŽ°ãè¡ç®¡ãç¹ããã ããïŒä¿¡ããããªãããªã
Dr.ãããŠïŒŒãŸãããŒã ã¯ãŒã¯ãè¯ãã£ãã¡ã³ããŒã§ãã£ããããããªãŽã§ãŒã«ææããµããŒãããŠãããããããŒãœã³ãå± ãããïŒäººãšãåæé²è¡ã§ãã£ããã ãã圌ãã¯å ã Gã ããäœã§ãåºæ¥ããã ãã
ãšã«ããŒïŒŒã§ããªã«ãæ¯æ¥ãªãã®ãã¬ãŒãã³ã°ã§ãè±ã®è¶³ãªã®ããïŒDr.ã¿ãŒããŒïŒŒWahahahaããããæ¯æ¥ã¯ãããªãããã©ãæã¯ãšã¯ãµãµã€ãºã¯ããŠãããããåè±ã®è¶³ã«ãã ãããªãã
ãšã«ããŒïŒŒããã ããªãïœãä»ã®äœã ã£ãŠäœ¿ããªããšãè¡°ãããã®ãªãïœãã§ãããæ¬åœã«ã»ãŒãžãçãè¿ã£ãŠè¯ãã£ãããªã
ããã§ãã®ãŸãŸæ»ãããã£ããã俺ã¯ããä»é ã©ããªã£ã¡ãã£ãŠãããå€ããªãããã»ãŒãžãèŠããã³ã«ãäœã§ããªãã®ã«ãå¬ãããŠæ³£ãããã«ãªãæããããã
ã»ãŒãžã¿ããã«ãããã£ãšâ倧奜ãã ãâãªããŠèšããªãããã©ãåéãšããŠãæ¬åœã«å¥œããªåéã ããä»äºã®ããŒãããŒãªãã ãªãïœã£ãŠæããã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒãŸãããã¯ã¿ãªåãã ããããŒã«ãŒãã§ãŒã¹ã§èœã¡çããŠããã€ãéãã«ããŠããããã©ããªãŽã§ãŒã«ææãããŒãœã³ã ã£ãŠã平垞å¿ãä¿ã€ã®ã¯å€§å€ã ã£ããšæããã
ã§ã圌ããããããæ瀺ããŠãããããã俺éãäœæãéã以äžã«ãçå£ã«æ²»çã«éäžããŠãã£ãããã©ããä»åŸã®çºã«ãåãè¯ãå匷ã«ãªã£ããã
Dr.ãããŠïŒŒãããçãè²ã ãªäºãåŠãã ããªãå šãã®ä»äººãšã¯éãã£ãŠèšãã®ã¯åããŠã®çµéšã ã£ãããªãæè¡ã ãã§ãªãã粟ç¥ãéããªããšãªïŒ
ã¢ã¬ã³ïŒŒããã ãããªã³ãã³ãã¡ããªã宀ã®ããŒã¹ãã¡ãªã©ãããšã«ããŒéãšããŸãç¥ããªãã®ãè¯ãã£ãããªã芳ãªæ·¡ã ãšä»äºããŠãããããã
ãšã«ããŒïŒŒãŸã俺ããŸã£ããæèãç¡ããªã£ãŠããã¯ãäœãèŠããŠããªãããããèªåã®è¡ãæ··ãã£ãŠãããã ããããã©ãåãè¡ã ããã ã£ãŠæã£ãããå·ãããŠã...
è¯ãç±ãè¡ã£ãŠèšãããã©ãç±ãç¡ãã£ãããDr.ã¿ãŒããŒïŒŒåããŠã®äºæ çµéšãªãåœããåã ããªïŒä¿ºéå»è ã ã£ãŠãåŠçã®æå®ç¿ãã¯ããŸã£ãããåãããéãé¡ããŠãã奎ãããããªãïœã
Dr.ãããŠïŒŒãããããé£äºãçŸå³ããªããªã£ããšããªãããã女æ§ã®æ¹ãå¹³æ°ãªãã ããªã
ç·ã®æ¹ãè¡ãèŠãã®ã«æŽŸåŒ±ããã ãã女æ§ã¯æ¯æççã§ãè¡ãèŠãŠãããããããããã©ãªã
ããªãã®åºè¡éãæ¯æãªã®ã«ã女æ§ã¯ã¿ãã ããªãïœãããã ãåŽãããªããšãªããªããã ããªãïœããç£ã ã£ãŠåœãããªãã ãããªã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒããŠã俺ã¯é貚å±ã«ãã£ãŠè·ç©ãåãåã£ãããéšå±ã«åž°ãããªïŒãã£ãšãéšå±ã«åž°ãããã«ããããªã
ãããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒäœã ã»ãŒãžæ€åŠã«å± ãã®ãïŒã俺éã¯ãµã€ã¯ã«ã«ãŒã ã«ãããã ããä»æ¥ã¯çŸããªããªãïœã£ãŠæã£ãŠãããã ãã
ã»ãŒãžïŒŒä¿ºã¯ã¡ãã£ãšå³æžé€šã«èª¿ã¹ãã®ããã£ãŠãããããã§ããŒãã¹ãšé¢ã£ããããäžç·ã«ãããžSugarãè¿ãã«æ¥ããã ãã
ã§ãäœã ããåããå¿ããã¿ããã ãããã俺ãããã§è©±ããŠå± ããã ãã
Dr.ããŒãã¹ïŒŒã¡ãã£ãšãåã調ã¹ãã®ãæã£ãŠããã¯ã©ã³ãšæ€åŠã§åŸ ã¡åãããªãã ãè·ç©ãåãåã£ãŠåž°ãã€ãããªãã ããDr.ã¿ãŒããŒïŒŒãšãªãªããã¯çããããããªããïŒããŒãã£ã³ã°ä»¥å€ã§ã¯æ€åŠã«æ¥ãªãã ããïŒ
ãŸãä»åºŠãããã§ã¯ãã§ã¯æ¥ãããšã«ã¯ãªããã ããããã©ãªã
Dr.ããŒãã¹ïŒŒäœæãè·ç©ã¯ãžã£ã³ãã£åãå±ããŠããããã ããã©ãçããã¯ã©ã³ã®ä»äºãçµããã®ããå°ãé ããªããã§ãã
ããŸã«ã¯ãšæã£ãŠå¯ã£ãŠã¿ããã ã
ã»ãŒãžïŒŒãšãªãªããããã¯ãããŒãºããéã«ããã«ããé£ã®ã³ãŒããŒã«å± ãã®ãæ°ã«ããŠãããã ãã
å€ã§ã圌ãã¯ç±ã ã ãããã·ã³ã°ã«ã®ãšãªãªããããã¯åããŠãããã ã£ãŠïŒ
ãã©ã³ã¹äººã«ããã«ããªããªãã ãããã»ç¬ãšãªãªããããããã圌ãã¯å¹³åã ããïœã倧æ°æ±æãã·ã§ã«ã¿ãŒæ®ãããããŸã£ããæ°ã«ããŠããªãããã ãã
äœã ãèŠãŠããã ãã§ãè ¹ãã£ã±ãã«ãªã£ãŠãããã
ããŒãºïŒŒQue pour exister.Câest dâaimer avant de mourir.
ã¯ããŒãç 究æå¡ïŒŒJe peux mourir demain.Ca n'change rien.
J'ai reçu de ses mains.Le bonheur ancré dans mon âme.
ããŒãºïŒŒAimer à perdre la raison.Car mon cÅur ne bat plus que pour vous.
ã¯ããŒãç 究æå¡ïŒŒJe l'ai vue partir, sans rien dire.ã
Il fallait seulement qu'elle respire.ãMerci d'avoir enchanté ma vie,
ãšãªãªããããããŸããæ¯ã®æµ®ããããªèšèã®çŸ åã ããåãã¡ã®åœã®æ人ã®ãåãæ¹ãªããŠããã£ã±ãããããã ããªãïœãããŒãºïŒŒããããããã§æ°ã«ããŠãã人ãèŠãŠãããã»ç¬ãäœæã«ä»æ¥ã¯çµããã®ãããïŒçµãã£ããåºã«æ¥ãŠãããïŒäžã®ã¹ãŒããŒã§è²·ãç©ããŠåž°ããŸãããïŒ
ã¯ããŒãç 究æå¡ïŒŒãããããããã¯ã€ã³ã·ã§ããã«ããã£ãŠåž°ããããªããªãã ãçŸå³ãã®ãæã«å ¥ã£ããšèšã£ãŠããŠãããããªãããŒãºïŒŒããã£ãããããä»æ¥é£²ãåãæã¡åž°ã£ãŠãåŸã¯å±ããŠããããŸããããä»å€ã¯çŽ æµãªå€ã«ãªããšæããã
ã¯ããŒãç 究æå¡ïŒŒããã ãªããã£ãã楜ããéããããããªãæ¬åœã¯æšæ¥ãäžçªæ¥œããéææ¥ã®ã¯ãã ã£ããã ããã©ãä»æ¥åºå€ã«ãªã£ãŠããŸã£ããããªãæ«ãã¯ãæ°ããè·å Žã§ã®ä»äºã«ãªã£ããããåææ¥åºå€ãå¢ããããªïŒæ©ãçµããã ããããã©ãªã
ãšãªãªããããããŸããã¯ããŒãã®ã¬ãŒã«ãã¬ã³ãã¯ãã»ã¯ã·ãŒãªå¥³æ§ã ããã©ã劻ãšãªããšã©ããªãã ããããïœãçµå©ã¯ããªãã®ããªïŒå¥ã«åã¯é¢ä¿ãªããã ããã©ãããžã£ã³ãã£ïŒŒä»æ¥ã¯åºã¯éãã ããªã代ããã«é éãå€ããã ããã©ããææã«è·ãå ¥ããããå庫ã«ããŸã£ãŠããã®ã¯ãéãã§ããŸããªããšã ããªã
ã«ãã«ïŒŒããããã空ããŠããã£ãŠèšããããCafeã®èªè»¢è»ãåããã°è¯ãã®ãããªãã ãå€ããããŒã«ãŒã䜿ã£ãŠãè¯ãã£ãŠããã«ããªãŒãããèšã£ãŠãããããMrs.Sugarãããããã·ã£ããã€ã§ããµã€ã¯ã«ã«ãŒã ã«ããããã声ãããŠéµããããŠããã£ãŠã䜿ããšè¯ãããã
åãã¯ã©ã·ãã¯ãªãããŒã«ãŒã¿ãããªã®ãæããã ããã©ãããã¯çµæ§è·ç©ãã®ããšæãããã
ããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ïŒŒããããããªã®ãæã£ãã®ïŒãã«ããªãŒããé䜿ããããããªãã®ïŒãã€ã ã£ããèŠããç«æŽŸãªé»ããããŒã«ãŒã¿ãããªã®ã ããïŒ
Mrs.Sugarããããããã¯ã»ãŒãžãèµ€ã¡ããã®æã«äœ¿ã£ãŠããã®ãããã«ãååãç£ãã æã«ãéã£ãŠããã£ãã®ãã
ããªãéãç©ä¹ããŠã倧äžå€«ãã䜿ãçµãã£ãããµã€ã¯ã«ã«ãŒã ã®æã«çœ®ããŠããã°èª°ããäžã«ããŸãããã
ããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ïŒŒæªãããïœããããªããšããŠè²°ã£ã¡ãã£ãŠïŒã§ãããžã£ã³ãã€ãå©ããããçãªããªãåãã«æ¥ãªãããããïœã
åã®äººãã¡ã¯ããããããã«ã¯æ¥ããããããåãã«æ¥ãŠããããã ããã©ãåã®äººéããªããªãåãã«ããªããã ãã
Mrs.Sugar空ããŠãããã ããã䜿ãã°è¯ãã®ããèªè»¢è»ã§ããã©ã¡ãã§ãèªç±ã«äœ¿ãã°è¯ãã®ããããã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugarã®ãåããçµããã®ãåŸ ã£ãŠãã»ãŒãžåã¯ä»²è¯ãåž°ã£ãŠè¡ããŸããããã®åŸã¯çããã©ãã©ã«åž°ã£ãŠè¡ã£ãããåæ°ããªäººããã£ãŠããããšãåææ¥ã¯åºæ¬äŒã¿ã®äººãå€ãã®ã§ãå人ã®è·ç©ã®åãåãã®äººãå€ãã®ã§ãã
äœæãéããªããä»æ¥ã¯Mrs.Sugarã¯ããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ããããã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ã®ã¯ããªã®ã§ãããä»æ¥ã¯åºæ¥ãŸããã§ããã
ããèšããªãããMrs.Sugarãšã®ãåããã£ã§ãããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ã¯ã楜ãã¿ãªæ¥ãªã®ã§ãã