æšæ¥ãšãä»æ¥ã®ååäžã¯ããã£ããããäºå®ã ã£ãè³æäœããªã©ããäºå®ä»¥äžã«æã£ãã®ã§ãååŸã¯ã®ãã³ããšã³ãŒããŒã飲ã¿ãªãããã»ãŒãžåã¯Mrs.Sugarãšãåãã§ãã
ãããå楜ããæéã§ã誰ããããªã«ã»ãŒãžåããåããããšã¯æããªãã§ãããã
Mrs.Sugarãšæ®ãæ§ã«ãªã£ãŠå€ãã£ãã®ã¯ã家ã§ïŒäººã«ãªããšãçµæ§ãåãã楜ããããã«ãªã£ãã®ã§ãã
åŠæ ¡ãªã©ã§ã¯ãå¿ èŠããã£ããèããããã話ããŸããã家ã§ã®ãããã¹ãã¯ãæ¬åœã«æ¥œãããã«ïŒïŒŽïŒ¶çªçµã®è©±ã ã£ãããè²ã ãªãåãã§ããããšã£ãŠã楜ãããã§ãã
ããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.SugarïŒãããä»æ¥ã¯ããããšãçµãã£ãã®ïŒ
Â
ã»ãŒãžïŒãããæšæ¥ãšä»æ¥ã¯æã£ããããããååŸã¯Sugarãšéã³ã ãã
Mrs.SugarïŒãŸããæ¬åœã«ïŒããã¯å¬ããããïœâª
Â
ã»ãŒãžïŒæ¬åœã¯äœæãããã®äœã«çµãããããã«ããããšæããã ãããèšç»ã§ã¯ãã
ã»ãŒãžïŒä¿ºãã³ãŒããŒæ·¹ããŠããããã»ã»ã»æ°ãã猶ãéãã¡ãã£ãŠããããã
Â
Mrs.SugarïŒè¯ããããããéããªããšç¡ãããã»ã»ã»
Mrs.SugarïŒãïœãè¯ãéŠãã ããïœå ªããªããããïœð
Â
ã»ãŒãžïŒä»æã猶ã¯ãæ°ãããããåã®ãšã¯å€ãããã ïŒ
Mrs.SugarïŒã·ã£ãã¢ãŒã«ã®ããããã ãããä»åè²·ã£ãŠã¿ãã®ãã
Â
ã»ãŒãžïŒçŸå³ããã£ãã,Cafeã®ã³ãŒããŒã«ã䜿ã£ãŠãè¯ããšæã£ãŠãã
ããããããããããããã
ãããããããããããããããããã
Mrs.SugarïŒããã£ïŒã»ãŒãžã®æ·¹ãæ¹ãäžæãªã®ãããïŒãåããã£ãŒã«ããªå³ã§ãç§ã¯å¥œãã ãâŒ
Â
ã»ãŒãžïŒããã ããé »ç¹ã«é£²ããªããããåªããå³ã§è¯ããããããªããã猶ã®äŒç€Ÿã®ãªãªãžãã«ãã¬ã³ãã ã£ãŠæžããŠãã£ããã
Mrs.SugarïŒã¡ããã¡ãã飲ãã³ãŒãã¯ãã®äœã®æ¹ãç§ã¯è¯ãã(^^âªãã»ãŒãžã¯ä»ãŸã§ã®ãè¯ãã£ããäž¡æ¹çœ®ãã°ãããã»ã»ã»
Â
ã»ãŒãžïŒä¿ºãããã§è¯ããããç ãæã¯ã¡ãã£ãšç©è¶³ããªããããããªãããã©ãã
Mrs.SugarïŒããã ãïŒããã»ãŒãžããã®æ°ããã²ãŒã ã ããã©ãïŒ
Â
ã»ãŒãžïŒäœãïŒåé¡ã§ããããŸãããïŒ
Mrs.SugarïŒãã®æ ã®ã³ãŒã¹ã®ïŒ¡ã³ãŒã¹ã£ãŠãæšå¹Žã ãã®ããŒã«ããã©ã³ã¹ïŒèªè»¢è»ç«¶æïŒã®ã³ãŒã¹ãšåãããããªãã®ïŒæåŸã«ãŽãŒã«ããå Žæã¯å±æéã«ãªã£ãŠããã§ãããïŒãã§ãéäžå¯ãè²ã ãèŠããããã®éã»ãŒãžãèŠãŠãããããŒã«ããã©ã³ã¹ã®å°å³ãšãã䌌ãŠãããªãïœã£ãŠæã£ãã®ãã
ã»ãŒãžïŒAHAHAHAHAHAããããããã¬ãïŒãæåã¯ããéã£ãŠãããã ãããã§ãå¶ç¶éäžãåãã³ãŒã¹ãŠãã¬ããïŒãªã©ã³ãïŒåºçºâ¡ã¢ã³ãã¯ãŒãïŒãã«ã®ãŒïŒâ¡ãã¬ããŒå±±èãšã¢ã«ãã¹å±±èã£ãŠéã£ãŠãããããåèã«ãã¡ãã£ããã ãããäœãšãªãå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããã³ãŒã¹ã ã£ããã§ããã»ç¬
Mrs.SugarïŒã»ãŒãžã¯èªè»¢è»å€§å¥œããªãã§ãããïŒãèªåã§çµã¿ç«ãŠãèªè»¢è»ãGrannyã®æã®ç©çœ®ã«æã£ããã®ãããã
ã»ãŒãžïŒãããèŠããã ãâŒããããçŽããªããšãã䜿ãç©ã«ã¯ãªããªãããã§ãããã§ä¹ãäºã¯ãªããããããŸããå寞倧ã®ã¢ãã«ãäœã£ãã£ãŠäºã ãã
Mrs.SugarïŒããã»ãŒãžãã»ãŒãžã¯ãŸã è¥ããã ãããããããäºãæã£ãããææ
¢ã°ããããŠããªãã§ããããšè¯ããšæãã®ãã
ã»ãŒãžïŒå€§äžå€«ã ãã俺ã¯ããããããšããã£ãŠãããã
Mrs.SugarïŒãããŸãææ
¢ã°ããããªãããã«ãããããåŸãªãäºãããã§ãããããã©ã»ã»ã»åŠæ ¡ã§ãçãã»ãŒãžã«ãã©ããŒããŠããã£ã¡ãã£ãŠïŒã£ãŠèšãã®èããšãç§ã¯äžå®ã«ãªããã
ã»ãŒãžïŒãããäœããã£ããSugarèšãããããã«ä¿ºã¯é§ç®ãªäºã¯é§ç®ã ã£ãŠèšã£ãŠããããã»ã»ã»äœã§ãããŠããããããããªããã ãã
Mrs.SugarïŒã»ãŒãžã¯æ¬åœã«ç©ããã§æãããããäœèšã£ãŠã倧äžå€«ã£ãŠããããŸãŸèšã人ãåºãŠããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒä»ã®æã¯äœãšããªãçšåºŠã ããããããã俺ãæåèããŠããããªããšãªããªãããããäºãæ§ã ãã
Mrs.SugarïŒãããªãè¯ããã ããã©ã»ã»ã»ãããŠãããå°ãéæ¥ããŠãè¯ãããããªããã£ãŠæã£ãã®ã
ã»ãŒãžïŒèããŠããããã話ãããæã¯èšããããSugarãäœããã£ããææ
¢ãããããªãã§ãäœã§ã話ãèãããããããã«ã俺ã¯ååããããŠå®¶ã§ã誰ã«ãéªéãããªãã§ãéæ¥ããŠãããã»ç¬
Mrs.SugarïŒãããããããèšãã°ã¹ã³ãããããæè¿ã¯ãããCafeã«ããã£ãããã®ããã¡ãã£ãšè©±ããããæãã ã£ãããã©ãæ
£ããŠãããããã»ã©ã§ã¯ãªã人ãã
ã»ãŒãžïŒããïœåœŒã¯ããã ããã¡ãã£ãšèŠã«ã¯æ°é£ããããªæããããã»ç¬ã俺ãæäŒã£ãã°ããã®æã¯ããæã£ãŠãããã®ãã寮ã®å
茩ã£ãŠçµæ§æãååšãªãã ãã
Mrs.SugarïŒãã³ãã®åœŒã«æ¬åœã«ãªããããªã£ãã®ïŒãä»ãåã£ãŠããã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒè©³ããã¯å€ããªãã£ãããã©ãçµæ§ããç·è¡ã£ãŠãããããããªãããªãïœãããããã£ããã§ä¿ºãã¹ã³ãããšè©±ãæ§ã«ãªã£ãããã»ã»ã»èŠããããããªã±ãŒãã§ãæ°ãè¯ããã ãã»ç¬
Mrs.SugarïŒããã ã£ãããæè¿ãããã³ããšäžç·ã«è©±ããŠããããã埩掻ãããããããªãããã
ã»ãŒãžïŒãããšã£ãã«ä»ãåãå§ããŠãããããããªãããã»ç¬
Â
ã»ãŒãžïŒSi même de tels pourparlers d'histoire indifférents avec vous,
l'amour m'est estimé pour une pleine histoire
Mrs.SugarïŒC'est une chose vraiment plaisante que je parle avec vous lentement sur un du jour.
ã»ãŒãžïŒUn cÅur bat vite avec moi et un merlan senti ayant un doux vous que comment
le présent luxueux peut se complaire dans un magnifique sentiment.
Â
Mrs.SugarïŒQuand vos lÚvres peuvent tomber, je me sens fondant complÚtement doucement, aussi.
ã»ãŒãžïŒOh... même temps arrête et veut s'embrasser sans être séparé de vous pour toujours.
Â
Mrs.SugarïŒJe le passe pour toujours et, dans votre chuchotement sucré et bras rasant gentiment, veux être
ã
ã
ã»ãŒãžïŒããèšãã°ã€ãªã¹ã¯åããªã®äŒæ¥ã ãã«ç ä¿®ã«è¡ã£ãã¿ããã ããã©ããšãŒãããã¯ä»ãããå€ããããªãïœå€ãªäºã«å·»ã蟌ãŸããªããšè¯ããã ããã©ãã
Â
Mrs.SugarïŒããããããã¥ãŒã¹ã§èŠããããã€ããäœããã£ãããã ããã»ãŒãžã¯æ©ãã«è¡ã£ãŠçœ®ããŠè¯ãã£ãããã
ä»ãšãŒãããã¯ãæ¬åœã«ããã€ããŠããŠã»ã»ã»ãŠãŒãã®åé¡ããã£ãŠãä»ã«ãããžç§»æ°åžæè
ãå¢ããŠãããã§ãã£ãŠïŒ
ã»ãŒãžïŒSugarã¯è¥ãæã«ããã«è¡ãããã£ããã ããïŒ
Â
Mrs.SugarïŒãããªã®ããã«ããã¯èªç¶ãäžæ¯ã ããã«ãã人ãç¥ã£ãŠããŠè©±ãèããŠããŠããããããªãã£ãŠïŒå¯ãã®å¥œãã ããã
ã»ãŒãžïŒã§ãäœãšãªãã«ããã¯ç°èã£ãœãããã»ç¬
Â
Mrs.SugarïŒããã«æ±æµ·å²žã®æ¹ã¯æ°åãå³ããããäœãã£ãŠèçå°è«ãé ·ããã ã£ãŠïŒããŸãèªç¶ãäžæ¯ãªãããã«åãããŠçãç©ãå€ããã§ãããããã©ãèã¯ããã»ã»ã»
ã»ãŒãžïŒãããããããããä»ã«ãèã®ããå¯ãæã®èã¯åçµããŠã埩掻ãããã ã£ãŠãã»ã»ã»Dadãèšã£ãŠãããSugarã¯èãè«å«ããªãã ããïŒ
Mrs.SugarïŒãããã泚å°ãèãäœã§ãåºãããç³»ã¯å«ããªã®ãããã³ãã³ã«ã¯èã¯ããªãã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒããªãã£ãããæ¿ããã«èãè»ã¯ããããã©ããæ€åŠã¯è¯ãããèã¯å€åãã»ã©èã¿ã«å ¥ããªãã£ããå± ãªããã®ãã»ç¬ãããã ãè«ãã£ãŠèšãã人ãåºããããªå®³è«ã¯ããŸãããªãããã
Mrs.SugarïŒå°é³¥ãå€ããããé£ã¹ã¡ãããã§ãããïŒæ°ŽããŸãããªãããå€æ¹ã«ã¯ã³ãŠã¢ãªãé£ãã§ããã®èŠããã
æ¬åœã«ãã©ãã¥ã©ã¿ããã ããã©ãããããããã¯å¹œéäŒèª¬ãšãããã§ãããïŒ
ãã®éãã¥ãŒã¹ã§å¹œéãå±
ãã®ã§æåãªãåããã©ã³ã¹äººãªããŒã¿ãŒãåæããã£ãŠèšã£ãŠããã幜éãšäŒè©±ããæ©æ¢°ãšãæã£ãŠè¡ã£ããã ã£ãŠïŒ
ãããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ãšãŸããã©ãã£ãŠäºã®ãªãäŒè©±ãªã®ã§ãããïŒäººã¯åå楜ããã§éããããæ¥ææ¥ã§ãããããã®ããã«ãæ³ã®å·®ãå€ããéã£ãŠããŠãããŸã£ããé¢ä¿ãªããããã¹ãã楜ãããã®ã§ããããåãæ³ã®å·®å©ãšèšãããŠããå šãæ°ã«ãªããªãã®ã§ãã
ããã«Mrs.Sugarãè¶ é·çããããšããŠããå æ°ã§ãã±ãŠããŸããªãéãã¯ãæ¥ã å€åãããã¥ãŒã¹ã®è©±ãªã©ããŠãã楜ããéããããã§ãã
Â
å¿èº«ãšãåºæ¬å
æ°ãªãGrannyã®æ§ã«ããã¯ãã«ãªãå©ããã«ãªããã®ã§ã¯ïŒãšæãã®ã§ããããããªãã®ã§ãã»ãŒãžåãšããŠã¯ãäœãšãå
æ°ã§é·çãã§ããããã«ãè²ã
ãšèããŠããŸããŸãã
ããããå圌ã®å Žåã¯æ¬¡ã®ç 究課é¡ã«ç¹ãã£ããããã®ã¯ãããªãæ¬æ°ã§çå£ã«èããŠããããã§ããããã