セージ君は玩具のバス作りです。

今日は外は冷たい風が吹いているようですが、適温に設定されている部屋は、薄着で居ても寒くは無く、快適温度です。

余り寒がりではないMrs.Sugarとセージ君は、22～３℃設定で、薄着で過しています。まだ何か羽織る程の寒さではないようです。

今日はMrs.Sugarはヒット曲を聴きながら、編み物を少しして、セージ君は玩具の車を作っています。
これはラズベリーと、イリス君の息子クレスへのプレゼントです。

出産に関しては、けっこう興味なさげにしらぁ～としていましたが、セージ君はミント夫妻とセージ夫妻にはお祝いのプレゼントは、したかったようです。　

　　　　❤～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～💕

Mrs.Sugar＼J'aime ta main ...... rassure♪　Quand j...... dans le noir♪

セージ＼Rurururu....Mumumumn～♪

Mrs.Sugar＼セージ、子供は苦手だって言ってたけど、プレゼントはする気になったのね？

セージ＼う～ん、だって元気な赤ちゃんが生まれたんだから、やっぱりおめでとうだろう？　

クスッ！と言いながら、ちょっと作りたくなってね・笑　俺の分も作ればよかったって思ったりして...

Mrs.Sugar＼きっと、喜ぶわぁ～♪　まだ２人とも赤ちゃんだから解らないでしょうけれど、親のほうが喜ぶわよ。セージの手作りだなんてね！

セージ＼気持ちだからね。若い世代が生まれるなんて、この国も活気も出て来るだろうしね。

Mrs.Sugar＼そうね、今までは静かで落着いていたけれど、子供の声が聞こえなかったのは、活気がなかったかもね？

セージ＼まだ小さくても、ラズリーの泣き声は凄いらしいから、だんだん大きくなってきたら、もっと凄い声でなくんだろうなぁ～。すげぇ煩そおぉ～。

Mrs.Sugar＼うふっ、そうね。でも何時もご機嫌は良いみたいだから！きっと賑やかに成ることでしょうね。赤ちゃんの時は泣くのは運動にもなるからね。暫くは仕方がないわよ。

セージ＼落着いたら、すぐ春にはマルのところで双子だって言うしなぁ～。本当に連鎖反応みたいだよね。だとしたら、女性の体って面白いよなぁ～。

Mrs.Sugar＼そうそう、今日はNANA達検査中なのよね。何処も悪いところが無いと良いわね？

セージ＼うちは皆元気そうだけれどね？　リヴェール教授達のほうが、何時も忙しそうでさぁ、何処か悪い所がなければ良いんだけれどね。

Mrs.Sugar＼そうよねぇ～。マリアンヌさんも元気そうだけれど、リヴェールさんはどうなんでしょうね？

何処も悪いところが無いと良いんですけれどね。お医者さんは、精神が強くないと、患者さんの辛い話ばかり聞かないといけないから、気が滅入ってしまいそうな仕事よね。

セージ＼そうだよねぇ～。病院は何処か調子悪く無いと行かないもんなぁ～。
“痛い！”とか“苦しい”とかばかり聞かないとならないんだよね。
うんざりしてこないかなぁ～。ま、仕事だからね！
楽な事は、仕事とは言わないんだよ。何か大変だから仕事なのさ。

Mrs.Sugar＼まぁ、セージったら、割り切った事言うのね。でも、楽しい事もあるのが仕事でもあるでしょう？

セージ＼もちろんだよ。自分が思ったとおりの結果が出たら、それは嬉しい事だしね。
大変な思いした物の方が、良い結果が出たらより嬉しいしね。

Mrs.Sugar＼そう言えばメィスとDr.マロウは、上手い具合にいっているのかしらね？

大きなお世話だけれど、アニーとエルダー君も、皆お年頃ですから、良い結果に繋がったら素敵なのにね。

皆が幸せだと、見ているだけで私もより幸せになるし...幸せだと思っている人が、沢山居て欲しいわぁ～。

セージ＼それはね。本人が決める事だからね。人から見て幸せと思っても、本人がそう自覚して居ない場合もあるからなぁ～。幸せの定義はないからね。

Mrs.Sugar＼そうね。わぁ~セージったら凄い冷静な事言って！　
私なんて軽々しく、直ぐに“幸せ！”って言ってしまうんだけれど、こむぎさん等に“Sugarの幸せは安いわね”って言われちゃう時が有るのよ。

でも、やっぱり私は幸せって感じる時が多いわ。大きな幸せも良いけれど、小さな幸せをちょくちょく感じていられるのも、良いと思うのよね。

セージ＼俺は大きな幸せも手に入れたし、今だって大概は毎日幸せだよ。玩具作りしながら、Sugarと音楽聞いたり、こうして話をしながら、なんか手作業して！

でも急にちょっと寂しく思ったりして......

Mrs.Sugar＼何で寂しいの？何か寂しくなるような事があったのかしらぁ？幾らでも私相談に乗るわよ？　私でよかったらだけれど！

セージ＼ブツブツ、、、（ああ言って又俺の事からかうんだから、女って国境を越えて、やる事が同じだね。大概は優しいし、可愛いSugarなのに、本当にミント達と似た意地悪な事言うんだからなぁ～これだけは、想定できなかったよ。）

Mrs.Sugar＼ねぇ、セージ！何ブツブツ言っているの？聞こえないんだけれど？

セージ＼別に何も言っていないよ。

Mrs.Sugar＼ううん、何かブツブツいっていたわ。Mon sage le plus important.　

セージ＼Vous êtes ma personne la plus chère.ma chérie Sucre.

Mrs.Sugar＼そうかぁ、SugarはSucreね！セージはsageで余り変わらないけれど！

セージ＼俺の名前はあんまり変わらないのが多いんだよドイツ語だと Salbei。スペイン語・イタリア語salviaだからね。

Mrs.Sugar＼Mon chéri Sauge～❤で私が言う時は良いのよね？

セージ＼そうだよ、同じ事を俺が言う時はMa chérie Sucre～❤
Je vous aimerai pour toujours aujourd'hui demain après-demain.
Je ne suis rien sans toi.Je meurs d’amour pour toi.

Mrs.Sugar＼Mon coeur est a toi pour toujours.

Mrs.Sugar＼あぁ～フランス語は頭痛く成るわ。女性か男性かで言葉が違ってきたりするでしょう？言いたい事がこんがらがってきたわ！でも、セージのづランス語は素敵よ。フランス語って素敵に聞こえる時と、やたらに騒がしく聞こえる時があるわ。

セージ＼英語の方がずっと楽だろう？　言って！言いたい事を、間違っていても、言いすぎちゃっていても、２人だけの時は関係ないから、俺以外誰も聞いていないよ。

Mrs.Sugar＼Wrap both your arms around my body.And I could hold you endlessly.Ultralife just you and me.

セージ＼If you want to hold me tight.I could not care what anyone thinks.I feel a wreck without mybaby.　
I just die in your arms . it feels so right .

　　　　💕～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～❤

こうして、あれこれ結構英語を覚えて来ましたが、日常会話では使えないですね。セージ君は“他の人には言っちゃぁいけない言葉だよ。”って言う言葉が多いのですから...

Mrs.Sugarには英語もなかなか難しくて、辞書で調べたりするのですが、その場だからこその言い回しも多いのですよね。
それで、以前ミントさんに聞いたら　“なに、セージがそう教えたの？Ahahahaha、、、、

“いっぱい愛して欲しい”って思っているのを感じさせるフレーズばかりよ。他で言ったら口説かれているって思われて、誘拐されちゃうから！せいぜい、セージに沢山いってやってねぇ～❤”と大笑いしながら言われました。

おおよその意味は教えてくれました。他にも幾つか何を言われても、そう返せばセージ君が喜ぶ言葉というのを教えてくれたのでした。
やっぱり、弟のセージ君が可愛いのでしょう。ミントさんも優しいお姉さんなのです。