ä»æã¯ã»ãŒãžåãå¯åããŠè¯ãå¯ãŠããŸããããŸã«ãããã«ç ã£ãŠããŸãæ¥ãããã®ã§ããè¥ããã¡ã¯ããç ã人ã¯å€ãã®ã§ããã圌ã¯ãã®äœå¹Žãã¯ããã€ããªãå匷ã®è©°èŸŒã¿ã§ããã£ãšç¡ç äžè¶³ã§ããã
æã®ããã«ããã£ã·ãç ã£ãæ®ããã«æ»ãã«ã¯ããŸã æ«ãæéãããããããããŸãããã§ãè¥ããšè¯ãã®ã¯ãäžæŠç ã£ããå€å°ã®äºãæã£ãŠãããŸã£ããç®ãèŠããªãã§ç ã£ãŠããäºã§ããã
äžæè°ãªäºã«ãMrs.Sugarã®çè·äžã¯ãã¡ãããšå€äžã«ïŒåãç®ãèŠããã®ã§ããç·åŒµããŠãããšããããªããããã§ããã
ãããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.SugarïŒã»ãŒãžãð€.........zzzzzããã
ã»ãŒãžãã³......ð€ããµããïœã»ã»ã»
ã»ãŒãžãäœã ããããã«å¯ã¡ãã£ããªãïœãäœãç²ããŠãã£ãïŒå€ã«ç²ããŠããªãããè¯ãç ããã®ãããã
ã»ãŒãžãããŠãæ¬ã§ãèªãããªãïœãäœã ãä¹ ãã¶ãã«æãã£ããæ¬ãèªãæ°ããããªãïœãä»æ¥ã¯äºå®ããªãããSugarãããç ã£ãŠãããããã
Mrs.Sugarãã»ãŒãžããã¯ããïœãããæ¬èªãã§ããã®ïŒ
ã»ãŒãžãããããã¯ããïœãè¯ãç ããããïŒ
Mrs.Sugarãç§ã倢ã®äžã§ã²ãŒã ããã£ãŠãããã»ç¬ãä»æ¥ã²ãŒã ãããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžããããããæã¿ãšæãã°ãäœæã§ããçžæãããã»ç¬ã
ãã£ããããã£ãŠããŸã£ãããã ããããã ã楜ããã§ãããããäœã£ãç²æãããããäžå¿ããã¯ããªãæéãããã£ãŠãããã ã
Mrs.Sugarãã ã£ãŠãæ¬åœã«è¯ãåºæ¥ãŠããŠãæ ã«è¡ã£ãæ°åã«ãªãããã§ããã®ãæ¬åœã«è¯ãäœããŸããïŒäœããŸã§ãè³æãšãéããã®ã倧å€ã ã£ãã§ãããïŒ
ã»ãŒãžããããã£ãšåãããå匷ã®åéã«æ°æŽããã«ãæ ã«ãã£ãã€ããã§èª¿ã¹ãŠãããããã
äœå¹Žè¶ããã§è³æã¯éãããã ããæ¬åœã¯éãã®ã«ãããããšæã£ããã ããã©ããã®ã²ãŒã ã«äœ¿ã£ãŠããã£ããã
Mrs.SugarãI'm feeling great.I feel so much younger now.Everything seems able to go and I feel.I feel happiest in this world.
ã»ãŒãžãIt's the street really. I'm very happy because you're becoming very fine.I'm driving slow on Sunday morning.And I never want to leaveã
Deep affection can spend filled time warmly.
Mrs.Sugarãç§ä»æ¥ã¯ãåã楜ããæ ããã¡ããããããæ¬åœã«åãããããã£ãæ ãªã®ã⪠ã ãããæ¬æ°ã§ãäžèª¿ã¹ãã¡ãã£ããð¶
ãããããã®éããæ°åãå ¥ã£ãŠããã®ãããïœãã ã£ãŠäœãšãªãã³ããã€ãããŠãããã§ããã®ã
ã»ãŒãžããããªãã ãïœããããSugarããã¹ã¿ãŒãããŠïŒä¿ºãä»æ¥ã¯ã©ããªæ ã«ãããèãããããã沢山楜ããŸãªããšã ããªãïœã
Mrs.SugarããŸããç§ã¯å ã«ãã©ã³ã¹ã«è¡ã£ãŠããã³ã·ã£ã³ã®ç€Œæå ãšãµãŽã©ã¯éžãšãžã£ã³ãã¬ïŒãã¬éžãèŠããã
ã»ãŒãžããã£ãäœã ãèããäºããæã ããªãããã£ããã ã俺ããããããã£ãŠæã£ãŠããã®æåãªã³ã«ããžã§ã®ä»£è¡šäœå ¥ãããã ããã
ãããã俺ã¯ä»æ¥ã¯Sugarãšåãåœã«çããŠããããäœãè¡ãå Žæã¯éãæã ããã©ããã²ããŽã£ã¬ãŒã«ã®ç§åŠåç©é€šã»ã³ã«ã®ç§åŠåç©é€šã»ã¢ã³ãã«ã¢ã³ã»ã«ã»ãŽã¥ãŒã®ç§åŠåç©é€šã«è¡ããããã®æ¬¡ã¯ïŒ
Mrs.Sugarããã£ã³ã©ã³ãã«è¡ããïŒãã€ããªã®ãµãããªãŠã ããã«ã·ã³ãå·¥ç§å€§åŠã»ãã¢ãŒã«ãã®å»ºç©ã¿ãŠïŒ
ã»ãŒãžãããã俺ã¯Pilke Science Centreã»ããŠã¬ã«ç§åŠã»ã³ã¿ãŒãªã©ã¿ããã
Mrs.Sugarãããããããããïœãæ¬åœã«ã€ããŠããã®ãããã®åŸã¯ãã€ãã«è¡ã£ãŠïŒ
ã»ãŒãžããã¥ã³ãã³ã»ãªãªã³ããã¯ç«¶æå ŽãšãããŠããŠã¹ã ãïŒä¿ºã¯åããè¡ãããã£ãGame Science CenterâTouch the Futureâã«è¡ã£ãŠæ°ããæè¡ã䜿ã£ãã²ãŒã äœéšã§ããæã«è¡ããâª
Mrs.Sugarããã®æ¬¡ã¯ã¹ãã€ã³ã§ã¬ãŠãã£ãèžè¡ç§åŠéœåžãµã³ãã£ã¢ãŽã»ã«ã©ãã©ãã§ãè¡äžãã¢ãŒããšèšãã®ã楜ãããð¶æéãæã£ããä»ããïŒ
ã»ãŒãžãã¢ã°ã€ã¡ã¹ã®ç§åŠåç©é€šã»ã«ãã¬ãã§ã®ç§åŠåç©é€šã»ã€ãã¢ã®ç§åŠåç©é€šã«è¡ãããªãïœããã次ã¯ãã«ãã¬ã«ãã€ã¿ãªã¢ã«è¡ããïŒ
Mrs.Sugarãã€ã¿ãªã¢ã®ãã«ã³ã»ããã©ã»ã ãžã«é³æ¥œå ã«è¡ã£ãŠããããã«ãã¬ã«ã«è¡ããã
ã»ãŒãžãããã俺ããã£ãŽã©ãªã®ç§åŠåç©é€šã»ãã³ããŒãžã®ç§åŠåç©é€šããã«ãã¬ã«ã§ã¯ãã£ãããš Natural History Museum and Botanical Gardenæ€ç©åã«è¡ããã£ãšïŒ
Mrs.Sugarãããã§ä»åã¯ãã¶ãã»ããã£ããèšèšã®ã¢ã¯ã¢ãã£ã¯ã¹ã»ã»ã³ã¿ãŒã«è¡ãããšæã£ãŠããã®ãã
ã»ãŒãžãããããããŽãŒã«ã¯ã¢ã¯ã¢ãã£ã¯ã¹ã»ã»ã³ã¿ãŒ ã«ããããïŒãããã¯ãã¹ãã©ããã©ãŒãã»ã·ãã£ã®ãªãªã³ããã¯ã»ããŒã¯å ã«å»ºèšãããå±å æ°Žæ³³æœèšã§ãã50ã¡ãŒãã«ã®ç«¶æ³³çšããŒã«ã«25ã¡ãŒãã«ã®é£èŸŒçšããŒã«ããããã ãã
Mrs.Sugarãã¡ãã£ãšãïŒãŽãŒã«ã¯å€æŽã§ããèš³ïŒ
ã»ãŒãžãããããããªããšé¢çœããªãããããç¶æ³ã«ãã£ãŠå€ããã°ãããã ããä»åã®æ ã¯åãåœåã£ãŠããããããã®ä»ã®æéã宿æ³ããæãªã©ã§ã®ãã€ã³ãèšç®ã ããããã©ããªçµæãã§ãããªãïœãäœã ããã£ãšäžç·ã«æ ã«è¡ã£ãæãã ãªãâªããã ãŒã³ä»£ããã ãð
Mrs.SugarããããŠãèšç®ããããïŒLaïœlalalaïœâª
ã»ãŒãžãããïœã³ããããªã........ã»ã»ã»ã»ã»ïŒI'm in love with the shape of you.
Mrs.Sugarãããããç§ãåã£ãã®ããïŒïŒïŒã
ã»ãŒãžããïœããä»åã¯å®å šã«ããããããåãç·»å¯ã«èšç»ãç·ŽãããŠããããªãïœãåããŸããã
Mrs.SugarããŸããŸããã»ãŒãžåãããŸã«ã¯ãïŒç§ãè¯ãå匷ã«ãªã£ãããããµãµãµãµãããããŸã ãŸã å
ã¯é·ããããã
çŽ æŽãããã²ãŒã ãèããŠãããããâª
ã»ãŒãžãä»æ¥ã¯ä¿ºã¯Sugarã®å¥Žé·ãšããŠãïŒæ¥èšããªãã«ãªããã
Mrs.Sugarãä»æ¥ã¯ãååŸã¯ã»ãŒãžãåã«ã¡ãã£ãšããèŠãäºã®ãªãã¢ãã¡ãèŠããã®ãããïœïŒã ãããã€ã¬ä»¥å€ã®éçšã¯çã»ãŒãžããã£ãŠïŒãã£ãŠäœæãéãã ããã©ãã
ã»ãŒãžããµã ïœããããããäœãŠããã®èŠãã®ïŒ
Mrs.Sugarããã®ããå€ç®å人垳ãã£ãŠãããã¢ã³ã¹ã¿ãŒã沢山åºãŠæ¥ããã¡ãã£ãšäžæè°ãªã¢ãã¡ãªãã ããã©èŠãïŒ
ãã£ãšåã«ã¡ãã£ãšã ãèŠãããçµã£ã¡ãã£ãã®ããåã¯ãããã¯åãé·æéããã®ãã倧äžå€«ïŒ
ã»ãŒãžããã®ãã俺ããªã«äººã ãšæã£ãŠããã ãïŒãã ããã䌌ãææ§ããããã ãããäœåŠãã£ãŠèšããªããã ããã©ãã»ç¬ã
æãåŸãªãæ§ãªäžçã奜ããªåœæ°æ§ãªãã ããã
ããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
å°å³ãèŠãã®ã£ãŠæ¥œããã§ãããããã»ãŒãžåã¯åäŸã®æããå°å³ã奜ãã§ããããããŠãMrs.Sugarãåå¶ç¶ã«å°å³ã䜿ã£ãŠãåéãšã²ãŒã ããã£ãŠéãã ãã®ã§ãã
ã§ãããããã©ãã«ã²ãŒã ã¯ãšãŠã楜ããã²ãŒã ãªã®ã§ããæ è¡ã«è¡ãã¿ããã«ãäžèª¿ã¹ããŠãããŠãèªåã§ãã¡ãŒã³ãŒã¹ãäœã£ãŠãããããæºåããŠãããšåå楜ãããã®ã§ãã
è¡ã£ãå ã«ãã£ãŠããã€ã³ããéãã®ã§ãæåŸã«èšç®ããŠã¿ãªããšãåŸç¹ãå€ããªãã®ãæŽã«é¢çœãã®ã§ããä»æ¥åã£ãäºã§ãæŽã«Mrs.Sugarã¯ã²ãŒã ã«ãããããã§ãã
ãã±ãããã³ãç¡ãã§åã€ãšåãå¬ãããŠããããããæ¢ãŸããŸããããããªåã¶Mrs.SugarãèŠããšãã»ãŒãžåã¯çã æãããŠå€§å¥œãã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ããä»æ¥ã¯å®éã¯ãã©ã®ãããªçœ°ã²ãŒã ãå€ããŸããããMrs.Sugarã¯ãæ©å«ã§ããã³ã°ãããŠããŸãã
ã²ãšã²ããã®åœä»€ãããããã§ããäœæãéãã§ãããäžå¿çœ°ã²ãŒã ã§ããããã女æ§ã¯ã¡ãã£ãŽãæå°æªã§ããããã»ãŒãžåã¯æ³£ããããããã»ã»ã»ð
Mrs.Sugarã¯ãã³ããããªã©ã«ãåäŸã®é ã®åŒèãã®è©±ãªã©èããŠããã£ããèãã£åã®å¿«æãèŠããŠããŸã£ãã®ã§ããæããŠãããšçã
ãåŒã«ã¯æå°æªããããªã£ããããæãæã£ãããã§ãããç仲è¯ãã®å§éãšã»ãŒãžåã§ããããã®å«ããã³ããããšä»²ã®è¯ãMrs.Sugarã§è¯ãã£ãã®ã§ãã