ããå€äŒã¿ãæ¬åœã«å°ãªããªã£ãŠããŸãããçžå€ãããMrs.Sugarã¯ä»åºŠã¯åéãåœã調ã¹ãŠãå°çåããããã§ã¯æ å ã調ã¹ãŠã¯åºãããŠæ¥œããã§ããæ§ã§ãã
ãããã§ãæãè±èªãªããããã¥ãŒã¹ãèŠãããããŠããŸãããããŠããã©ããšã»ãŒãžåã®æ§åãèŠãŠãæãåã£ãæ§ã«è©±ããããŸããããããªã«æ°ã䜿ãäºã¯ãªãã®ã§ãããäžå¿å«ã®ç«å Žãªã®ã§ãã»ãŒãžåã®å®¶ã®äºãé¢ä¿ããã®ã§ããããã«åæãªäºã¯èšããããªãããã§ãã
ããã¡ãã£ãšåãããµãšæ°ã«ãªã£ãŠå±
ãããšããã£ãã®ã§ãã
ãããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Â
Mrs.Sugarãããã»ãŒãžã話ãèããŠãããïŒ
ã»ãŒãžããªã«ãè¯ãããä»ã®ããšãã£ãŠããŠãã俺ã¯Sugarã®äºæããŠããããããèšã£ãŠã¿ãŠïŒ
Mrs.Sugarãå¥ã«é£ããäºã§ã¯ãªããšæããã ããã©ãNanã«é¢ãã«è¡ããªãããªãïœïŒã£ãŠãµãšæã£ãã®ãããããããå
æ°ã§ããä»ã®äžæ
ãããã以åã¿ããã«æ°æ¥œã«è¡ãæ¥ã§ããªãã§ãããïŒ
ãªãŽã§ãŒã«ææã¯ããä»äºã§æã ãèªåã®é£è¡æ©ã§åºãããŠããæ§ã ãããéœåãæªãç¡ãæã«ä¹ããŠããã£ããªãããé ŒããªããããïŒã»ãŒãžã¯è¡ãã®å«ïŒ
ã»ãŒãžãå¥ã«å«ããããªãããããã ããä»ä»¥äžã«äžæ ã¯æªããªãã£ãŠäºããããããããªããããè¯ãããèããŠã¿ããã
Mrs.Sugarãæ¬åœïŒãããèããŠã¿ãŠãããïŒãéœåã¯ææã«åãããæ§ã«ããã°è¯ãã§ãããïŒ
ã©ãããäºå®ãå€ããªããã§ãããã©ãé£è¡æ©ã®é³ããããã«èãããæãæãããããã®é³ã¯ææã®é£è¡æ©ã®é³ã ãšæãã®ãã
ã»ãŒãžããããªäºæ°ã«ããŠããã®ïŒé£è¡æ©ã®é³ãªããŠãæ¬åœã«ãããã«ããèãããªãã ããïŒãã¡ãã®å± äœåºã®æ¹ã«ã¯é£ã°ãªããããïŒ
Mrs.Sugarããããã§ãæ°ãä»ããŠãããšã貚ç©çšã®é£è¡æ©ãé±1ïœ2åé£ã¶é³ãšããã¯ã¿ãŒããªã®é³ãšãåŸã¯ææã®ä¹ãé£è¡æ©ã®é³ãããã®ãšããã«æ¥ãŠãæã èãããã®ãããåºãããŠãããããããªãïŒ
ã»ãŒãžã確ãã«ãé³ãéããããæ°ã«ãããŠãããå€ãããããä»ã®çã¯ä»ã¯éã³ã«ã¯è¡ããç¶æ ããããªããããã
äžå¿é·ç·ã ããè¡ã£ãŠèŠãããã»ã»ã»å·§ãä¹ããŠããããæãæãã°ãã
ã»ãŒãžãåŸ ã£ãŠãä»ã¡ãŒã«ã§èããŠã¿ãããããäœããŠãããå€ããªããããããããããå€äŒã¿ãããçµãããããäœãçšäºããããã ãããã
è¿é£ã®æ å ±ãèããªãããåºãããŠãããã ããããããã£ã±ãTOPã£ãŠèšãã®ã¯ãå¿ããããªãïœããã ããTOPãªãã ããããã©ãã
Mrs.Sugarãã»ãç§ããè °ãçããªã£ããããæãåºãŠæ¥ãã§ãããããæ€åŠã«ããåã«ã¯å æ°ã ããã©ãäžå®å®ãªæ å¢ã®äžè¡ãäºãåºæ¥ãªããªã£ãããããããã§ãããïŒ
ã·ã§ã«ã¿ãŒããã£ã±ãåãããããããã䜿ãå§ããŠããã¿ããã§ãããã
ã»ãŒãžãããïŒãŸãå€å°ã¯åºå ¥ãããŠããã¿ããã ããã©ãã
Mrs.SugarããŸã ãªãã§ãç¡ãæã«è¡ãããªããã§ãä»ã¯ãããæè¡ããªããšãç§ãã¡ã®ããã ãŒã³ã¿ããã«è¡ããããªããã
ã»ãŒãžã¿ããã«èšç»è¡šãäœã£ãŠãããã®ããã«ã¯è¡ããªãã®ããã
ç¹ã«ãã¡ã¯ãããæ¥çªç¶ã«ã«å·»ã蟌ãŸãããã家ã§ãããïŒ
ã»ãŒãžããã¯ã£ãããã ããä»ã¡ãŒã«ããŠããããããããã®å è¿äºãæ¥ããã
Mrs.Sugarãããèšãã°ã»ãŒãžã¯SmartphoneæããããŠããããã©ã䜿ã£ãŠããã®èŠãäºãªããããïŒè¥ã人ã¯çµæ§éå®ããŠäœ¿ã£ãŠãããããããªãã®ïŒ
ã»ãŒãžãã³ïŒããããããã°ã®äžã«ã¯å ¥ããŠããããæ宀ã«è¡ãæã¯ãäžå¿æã£ãŠè¡ãããã©ãéã¯å¿ èŠãªããããã
PC䜿ã£ãŠãããã ããããã£ãœã©ç·æ¥ã§ãªãéãã¯ã俺ã¯é»è©±ã§è©±ãã®å«ãã ããããSugarãšãããªãã ãã
Mrs.Sugarããããªã®ãããïœãã ã£ãŠé»è©±ã£ãŠãçžæãèŠããªãã®ã«ãã²ãããæ©æ¢°ã«åã£ãŠåãã ãã§ããã®éäœãã§ããªããããå šç¶äŸ¿å©ããããªãããã
ã»ãŒãžãããããããšãŒã¯ã·ã£ãŒã ã£ãããããïŒäœåŠã ã£ããã§ã¯ãã¢ãã€ã«ãªããŠã»ãšãã©äœ¿ãããŠããªããŠãæªã ã«æã®ãŸããŸã ã£ãŠãã
ä»ããã¯é¡°è¹è²·ã£ãŠãããããããã©ãã©ãå¹ã颚ã§ãçå šç¶äžäŸ¿ãæããŠããªããã ã£ãŠïŒãã¡ãã¯ã¹ããããŸã䜿ããªãããã ãã
Mrs.Sugarãããèšãã°ãã¥ãŒã¹ã§ãã©ããšèŠããã詳ããäºã¯å€ããªãã£ããã ããã©ãåšå²ã®å·ã§ãè³åŠäž¡è«ãããã§ãã£ãŠãã
äœèšãããããšãã©ããšäŒçµ±ãå®ã匷ãããç§å¥œããªã®ãããããžã¿ã«ã«ããªããŠããå¹çããæ®ããæ¹æ³ãèãã€ãããããŠãããããããšãæ¥æ¬ã¯æ¥åèŠã§ããããã
PCã¯å¥œãã ããã©ãèªåŠããã£ãšéè ã«ãªã£ãŠãçãå€åœèªãçèšã§ã話ããããã«ããæ¹ããäžçãåºããªã£ãŠè¯ããšæãã®ããã
æè²é¢ãªããŠãæèãåïœãé
ããŠããããããŸãã¯æè²ã£ãŠè©Šéšã®ç¹æ°ãåãã ãã®ãã®ã§ã¯ç¡ããç解åããã£ããèããåãä»ããã¹ãã ã£ãŠãããã®ãïŒ
ãããïœããã£ãŠæ€åŠã§ç§ãã€ã©ã€ããŠãä»æ¹ããªããã ããã©ãã
ã»ãŒãžããããããããããªãã®ãããããŠSugarã¯èªåã«åã£ãç°å¢ã®åœã«æ®ãããŠå± ããã ãããã
Mrs.Sugarããããªãã ããã©ããã§ããã¥ãŒã¹èŠããšããããçœå®³ã®ãã¥ãŒã¹ãšãèŠããšãåœã¯äœããã£ãŠãããã ã£ãŠæããã
åå°ãããçã«éžã°ãã人ãåœäŒè°å¡ã«ãªã£ãŠãè°äŒã§ããããèšãåã£ãŠããããã©ãç¡é§ãªäºã«ãéã䜿ã£ãŠãã
çäžçæžåœåããŠãæã£ãçšéã§èŽ æ²¢ãã¡ãã£ãŠïŒãç§ã¯ãªãªã³ããã¯ã決ãŸã£ãæã«åãã¡ãã£ãã®ãããâãã®äºç®ã§çŠç¥ãšãæè²ãå»çã«äœ¿ããïŒâã£ãŠããã£ããã
é«éœ¢è æœèšãªã©ãã£ãšäœããšãããäœãåããšä»è·èªå®ã®ãã€ã³ãã足ããªããŠããã±ãŠåŸåŸããŠããé«éœ¢è ãæ²¢å±±å± ãã®ãã
æµãŸããç°å¢ã®äººãããã£ããä»è·ä¿éºã䜿ã£ãŠå± ããããŠããæ¯å家åºããã»ãŒãžããã£ãŠããããã«ãå ç«¥é€è·é¢ããã£ãããšèŠããªããŠãããæèããæããªãæè²ãªã®ããåäŸã®æãããã£ããããã©ã³ãã£ã¢ãšãåŠæ ¡ã§ããã°è¯ãã®ãã
ã»ãŒãžããããããããæããªãã
Mrs.Sugarãã»ãŒãžã«æã£ãŠãããããããªãããã©ããã®æã®çœå®³ãªã©èŠãŠãã ãã ãè ¹ãç«ã£ãŠããã®ããã
ã¡ãã£ã¢ãæããªãå 容ã°ããç¹°ãè¿ããŠããªãã§ãçãæèãé«ãããããããªãå 容ã®ãã¥ãŒã¹ãããã°ããã®ãããTVã®åœ±é¿åã¯åããã ãããã
ã»ãŒãžãããã ããäœåŠããŸãçœå®³ãã嚯楜ãŸã§è²ã å ±éããããã©ãå°ãåã£ãŠããã®ããªïŒæ¥æ¬ã¯ã¢ã¡ãªã«ã®æ€æ°å°ã«ãªããªãã£ãåã埮åŠãªäœãããããããããªãã®ã
Mrs.SugarããããŠããšããã§ã»ãŒãžãã®ã¿ãªã«æ·ããŠãåä»è·ã®äºãæãåºããŠãäœãç®èŠããããŠãããªããšãã
ãããªããšå¿ãã¡ããã®ããç§ããç§ãšåãäžä»£ã®ãããªããéã«ããŠããäœæäœãèµ·ãããå€ããªãã§ãããïŒ
ãã®æããã«ãå€å°ãµããŒãã§ãã人ã¯å±
ãæ¹ãè¯ãã§ãããã
ç¹ã«ã·ã§ã«ã¿ãŒãªã©äœ¿ããããªäºãèµ·ããããã
ã»ãŒãžã確ãã«ãããã¯ããã ãããèµ·ããŠã倧äžå€«ãšããäºã«ã¯ãªã£ãŠå± ãããã©ãå€å°ã§ããµããŒãã§ãã人ã¯å± ãæ¹ãè¯ããããã
Mrs.Sugarããããããã®çºã«ãç§ã¯äœå¹Žãåããªããã幟ã€ãè³æ Œåã£ãã®ãã
ä»äºãçµãã£ãŠãããå€ééšã«éåŠããŠãã
ãšãŠãå匷ã«ãªã£ããããã®é ãŒãããã§ãç䌌äœéšãšãããŠããã®ããä»ãªã¢ã«ã«èªåã®èº«ã«çœ®ãã€ã€ããã®ã解ããããŠæ¥ãã®ãã
ã»ãŒãžããããªã®ïŒèª¿åãå€ãªæãããã®ããïŒ
Mrs.Sugarãããããã§ãããè¿æªæ¥âç§ã¯ã·ãã«ãªé«éœ¢è ã«ãªã£ãŠããâã£ãŠèšãæ°ãããŠããŠããã®ããã ããæ°ãä»ããŠããããã
æ¯å¹Žã»ãŒãžã«å¿é ãããããã©ãDr.ããŒãœã³éãäœæãèšã£ãŠããããã«ãç æ°ãšãã«åŒ·ãäœã€ãããããŠãããªããšãäœããã£ãåŸã«äœåãã¬ã¯ããšèœã¡ãã®ãå€ã£ããã
ãã®éã·ã£ããšããåãããæãã·ã£ããé ·ãæªãã¯ãªãããã©ãäœã®äžã®äœããç¡ããªã£ãæ°ãããã£ãŠèšã£ãŠãããã
ã ãããç¡çã¯ããªãã£ãŠããã³ã¢ã®ãã¯ãŒãç¡ããªã£ããã
ã»ãŒãžãJe vous aimerai pour toujours aujourd'hui demain aprÚs-demain.
Je meurs dâamour pour toi.Je suis à toi.Mon sage le plus important.ã
Mrs.SugarãJe suis heureux avec toi.
Mrs.Sugarã人ã®äœã¯å®å®ãšåãã ã£ãŠèšãããããªããä»å€ªéœãšãæãšãã以åãšã¯éã£ãŠããŠãå°çãå€åæã«ãªã£ãŠããã£ãŠããã§ãããïŒ
ä»ãŸã§ãšã¯éããããããªãã®ãããïŒ
ã»ãŒãžãããã ãã俺ããšã«ããŒéãšè©±ãäºããããã ããæ³å®ããŠããããããã£ãšã¹ããŒãã¢ããããŠãå€åããŠãããããå°éãç«å±±ãççºããããç£å Žã®å€åãšããé¢ä¿ããŠãããããªäºæ
ãšããäºä»¶ãèµ·ããŠãããããããªããã£ãŠãã
æèããŠããã®ã¯å€§äºãªäºã ãã
Mrs.Sugarããããããããèšãã°ã€ã¿ãªãŒãªãããç«å±±ã®å€ãåœãªã®ããïŒã¡ãã£ãšãããåã¹ãããã·ã¥ãšã¯éãããã©ãé¢çœããã£ã©ã¯ã¿ãŒã®äººãå€ãåœãªã®ããã
ã»ãŒãžããããŒãã¬ãŒã¹èŠã«è¡ããšãèšã£ãŠããã§ãããïŒèª¿ã¹ãŠã¿ããã£ãšïŒæ€åŠã«ã¯ã€ã¿ãªã¢äººã¯å± ãªãããã ããã©ãã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ã·ãªã¢ã¹ãªè©±ãããããšæããšãåèœå€©æ°ãªè©±ã«æ»ã£ããã§ããŸã圌ãã®å Žåã¯ãäŒè©±ãããªã楜ããã§ããã®ã§ããMrs.Sugarãã§ãããã»ãŒãžåã家ã«å± ãŠããåããå§ãããšãããªããåãã«ãªã£ãŠããŸããŸãã
ãããŠãçµæ§ãã«ãã«ããæ§ãªè©±ã«ããªã£ãŠå€§ç¬ããããããŠããããåã£ãããããŠãããªãå¯ãæ·»ã£ãŠä»²ã®è¯ã倫婊ãªã®ã¯ãåäŸãå± ãªãç¹æš©ã§ããããã
åäŸãå±
ãããã幞ããšã¯éããŸããããçµå©ããããã幞ããšã¯éããªãã®ã§ãããã©ãã
家æãåºæ¥ããšãåªåããäºãå¢ããŠããŸããŸãããçµå©ããŠå¹žãã ãšæã£ãŠããŸãã
Â
Â