ãã£ããèœã¡çããŠã¯æ¥ãã®ã§ãããçªããã®æããã¯äœãšããããæãã§ãã
ããã§æšæ©ã¯Mrs.Sugarãšã»ãŒãžåã¯ååãåã£ãŠããããã®äœçœ®ãå€ããŠã¿ãŸãããååã¯éã³å¿ã§ãã
äžæ©ç ã£ãŠãããã§ä»æ¥ã¯éãããŠã¿ãããšããäºãªã®ã§ããïŒäººã®äœçœ®ã¯éã«ãªããªããšãæå€ãšå¯çžãæªãMrs.Sugarã¯ãå£åŽã«å¯ãªããšãããããèœã¡ãŠããŸãããã§ããå¯ããªã£ãŠããã®ã§ãå²åãè¡åããå¯ãŠããŸãããæãæã£ããã足ãã ãããšæãã«ãªã£ãŠãã»ãŒãžåã®äžã«è¶³ãä¹ããŠããŸãã
åãåãããå€ã¯åé¡ãªãç ããŸãããæåã¯é©ããã»ãŒãžåã§ãããMrs.Sugarã®è¶³ãä¹ã£ãŠæ¥ãã®ã«ã¯æ £ããŠãåé¡ãªããã£ããç ããŸãããããããŸã倧ããªåé¡ã¯ãªãã£ãã®ã§ãã.....ã
ðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugarã»ã»ã»ã»ð€.......
ã»ãŒãžïŒŒïŒïŒïŒïŒããã..........ð€â€â€
Mrs.Sugar.......â€â€â€
ã»ãŒãžïŒŒð€...ïŒïŒããã¡ïœïŒïŒïŒïŒæªã倢èŠãæãã ããããŠããããããªïŒ
Mrs.Sugarã»ãŒãžã¯ããç ããã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒã³ïŒç ããããã§ãããå€äžã«çããäžåºŠç®ãèŠãããã
Mrs.Sugarããã£ãçãããããã©ãããã®ãããïŒäœãå€ã ã£ãã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããå¯ããããã£ãæã«ããäœæããšäœçœ®ãéã£ãã®å¿ãã¡ãã£ãŠããé£ã«ããã¯ãã®âSugarãå± ãªãïŒâã£ãŠãæã£ã¡ãã£ããã ãã
ããã§åãçŠã£ã¡ãã£ãŠãç®ãèŠããŠããŸã£ããã ãã
Mrs.Sugarå¯ãŒããŠããã®ããã ã£ãŠå察åŽã«å± ãã®çŽãã«å€ã£ãã§ããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããããããŸããŸSugarãããã«å£éã®æ¹ã«å¯ã£ãŠå¯ãŠãããããïŒäººã¯é¢ããŠå¯ãŠãããã ãã
ã ããèäžã«Sugarã®äœæž©ãæããªããŠãïŒ
æªã倢èŠãŠããã®ããšæã£ãããåSugarããããã«ãå£ã«åŒµãä»ããŠå¯ãŠãããã§ãæãäžæ¢ãã¡ãã£ããã
段ã æãåºããŠæ¥ãŠãïŒããã§ãã€ãã®äœçœ®ã«æ»ããŠããŸãç ã£ãããã©ãã
Mrs.Sugarçãããããªã®ã«ïŒæ¬åœã¯ãã³ã°ãµã€ãºã®ãããã§ããè¯ããããã»ãŒãžã¯å€§ãããã ãããã
åäŸã®æã«ç ã£ãŠããã£ãŠèšããã»ãŒãžã®å®¶ã®ãããã¯ãããåã®æããããã³ã°ãµã€ãºã«ïŒäººã§å¯ãŠãããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ãããã®ãããã«ã¯ã俺ã®æ¶ãšããæ²ã¿èŸŒãã§ãããããã»ç¬ãäžæ©ãã®éšå±ã«æ³ã£ãäºããã ããïŒããã®æã«æã£ããã ãã
â絶察ã«ãã£ãšçããããã«ãããâã£ãŠãããã£ã€ããŠç ã£ãŠããæ¹ãããã£ãšããç ããããäžåºŠè¯ãæãããšãæãããã§ãã
Mrs.Sugarããµãµããã®å€§ããªãããã§ãããã£ãã¡ã®ãããŒã¡ãããšå¯ãŠããã®ããç§ãšçµå©ãããŸã§ãã£ãšïŒæ€åŠã«ãæã£ãŠæ¥ãŠãããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ããæªãïŒã ã£ãŠãããæãªã©ãšã»ããã«ãªã£ãŠãããã ããããã§ããSugarãšäžç·ã«å¯ãæ§ã«ãªã£ããããããŒã¯æ¬ç®±å ã«ç§»ã£ããã ãã
çŒããã¡ã§ãçŒãããšæã£ãããçŽãã«Sugarããã®ãã€ãã®ç 究æã®å€äººææéãããããã£ãã¡ãè²°ã£ããããã
ãããŒãã«ããã«ã«ãªã£ãããããã俺ã®äºçã«ã¯ç¥ããã·ãã ããæ¬ç®±ã®äžèŠããšãæ°ã®ãããè¿·æããã«èŠããããããæã«ã¯ãŸãã§ãèŠãã³ãããæ§ã«ããã¡ãã€ããŠããããã«èŠãããã ãã
Mrs.SugarAhahahaãããããå€ãæ°ãããããã»ãŒãžã®æ°æã¡ã移ã£ã¡ããã®ããã¬ãããã¿ã§ãã£ãŠããå身ã¿ããã«ãªã£ãŠããã®ãã
ç·ã®åã®æ¹ããããèšã人ããã¿ãããã
ã»ãŒãžïŒŒããããªãïœãããããããã飌ãäž»ã«æ人ããçµå©çžæãåºæ¥ããšãçŒããã¡çŒããŠãå²ã蟌ãã§ããã®ãå± ãã£ãŠèããäºããããã©ãã
ãããããããã«å
¥ããŠå¯ã人ã¯ãæ人ãšããšå·§ããããªãã£ãŠèšãå Žåããããã ã£ãŠãã
ãã¡ããšèºŸãŠããªããã ããªãç¬ç«ã¯æããããæ°æã¡ãè¯ããã ããããã©ãã
Mrs.Sugarãããããç§ãè²ã 飌ã£ãããã©ãããããæ€ åã®äžã«ã¯åº§ããããã¯ããªãã£ãããèªåçšã®ã¯ãã·ã§ã³ãšããçšæããŠãããŠãå ¶åŠãäŒãæã®å®äœçœ®ã«ãããŠãããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ããããã¡ã«ãç¬ã¯äœæãå± ãããã©ã絶察ã«äººãããäžã ã£ãããããç«ãç¬ãšäžç·ã«é£Œããšãç¬ãšåãã«ãªããã
ãã ã人ãå±
ãªããªããšãç«ã¯äœããŠãããå€ããªãããã©ãã
俺ãç¶ãã ãããŒããŠã¹ã®æ¹ã¯ãçã銬ãå±
ããããããºãé¿ãã«ç¬ç«ã¯äœå¹ãããããã©ããããã¯å®¶ã®äžã«ã¯åç©ã¯å
¥ããªããã ãã
俺ãæ®ããã¹ããŒã¹ä»¥å€ã¯ãBïŒBã¿ããã«ããŠãããããã客ãããæ³ãŸããããã
Mrs.Sugarããèšã£ãŠãããããããèšãã°é€è·é¢ã«ã¯ãªã¹ãã¹ãã¬ãŒã³ãéã£ãã®ããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããç©å ·ã§ã¯ãªãã®ããåžãèŽã£ããã ããé€è·é¢ã®åéã¯ã奜ãã«èªåã®æ¬²ããç©ãè²·ãäºã¯ç¡ãããããè²·ãç©ããããã ãããšæã£ãŠãã
幎ã«äžåºŠã¯ã·ã¹ã¿ãŒãã¡ãšã¯ãªã¹ãã¹ã®æ¥ã«è²·ãç©ãã«ãè¡ãŸã§åºãŠè¡ããã ãã
ãã®æã«ã¯ã奜ããªèªåã®ç©ãè²·ã£ãŠããè¯ãäºã«ãªã£ãŠãããã ã
Mrs.SugarïŒŒå ¥æåžæè ãå¢ããã£ãŠèšã£ãŠãããããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããããé£çµ¡ããã£ããããïŒäººã ãäºå宀ã䜿ã£ãŠãåŒãåãããã ãã
æ€åŠãšåãã«ãçã§è²ãåã£ãŠã倧ããåã¯ïŒäººéšå±ã ããã©ãå°ããã®åã¯ãããããå¢ãããŠãããããã以äžã¯ã財æ¿çã«ã¯ç¡çã ãããã
GCSEãšãã矩åæè²ä¿®äºè©ŠéšãåãããŸã§ã®æè²ã¯åããªããšã£ãŠæã£ãŠãã
Mrs.Sugarãããããå°æ¥ãªãã¹ãåžæã®è·æ¥ã«ã€ããŠãç掻ã§ããªããšããã»ãŒãžã£ãŠåããããã
èªåãšåãæ³ãã以åã¯äžå¯žã ãæ³äžã®åã®æè²ãŸã§èŠãã®ãã
Mrs.Sugarã»ãŒãžãç§ãšåºäŒã£ãæã®å¹Žéœ¢ã®åã£ãŠèšãäºãããæ瞟ã®è¯ãåã¯å¥šåŠéãªã©ã§ã倧åŠã«ãè¡ãããã§ãããïŒ
ããèšãæã¯ãã»ãŒãžã®åœã¯ãåœãããèŠãŠãããã£ãŠèãããã
è·æ¥èšç·ŽåŠæ ¡ã¿ãããªã®ããæãã£ãŠèšãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããªãã ãã䜿ãæšãŠæåã§ãªããŠãä¿®çããŠäœ¿ãåœã ãããæã«è·ãä»ããã°ãé£ã¹ãã®ã«ã¯å°ããªãã ãããããã
æ¬åœã«èªç«ãã人ã«ããªããšãåœã®ã¬ãã«ãäœããªãããæå 端ãžã®éãéžã¶ããäŒçµ±ãå®ãäžçã«é²ãããããã¯èªç±ã ãããã
ïŒïŒæ³ã§ä¿ºã¯èŠªãã財ç£åäžããããã ããã©ããé€è·é¢ã®åäŸéã¯ã俺ãã¹ãã³ãµãŒã ã£ãŠç¥ããªããã ãããããäœã§ãè¥ãããã ããïŒ
âãã£ãšå¹Žåã£ã人ãïŒâã£ãŠæã£ãŠå± ããã ãã代çã§ãã®ç¶èŠªåŒè·å£«ãè¡ãããã«æé ããŠãããããã
å€ååŒè·å£«ãã¹ãã³ãµãŒã ãšæã£ãŠãããã
Mrs.SugarãæçŽãåŒè·å£«ãããããçºããŠéãããŠæ¥ãŠãããã®ãããã¡ã¶ãŒã£ãŠæžããŠãã£ãã®ã§ãç¬ãã¡ãã£ããã
çãæ¥åžžç掻ã®å ±åãšãå°æ¥ã®åžæãšãæè¬ã®èšèãæžãããŠããããã
ã»ãŒãžïŒŒãããã·ã¹ã¿ãŒéããã¯ãªã¹ãã¹ã®æäŸã§æžããããã ãã幌ãåã§ãããŒãµãªãŒã«è¡ãäœã®æã«ãã©ãããŠããã§æ®ãããŠå± ãã®ãã説æããããã
ã ãããçãã£ãããšããŠãããããæé£ãäºã«ããã§ããããã®é€è·é¢ããã¯ãããããããããåã¯ãäžäººãåºãŠããªãããéåã«è¡ãåãå€ããã ãã
ãã£ã±ãã躟ã¯å°ããæã«å³ãããè¯ããšæããã ãææ¥æã«ãªãããåã®ããŸã æ©ããšæãããé ã®æ¹ããçŽ çŽã«åãæ¢ãããããšæããã ã
芪ãå± ãªãããäžå¹žã ãšã¯éããªãã ããïŒã䞡芪ã家æãå± ãŠããäžå¹žãªåäŸã ã£ãŠãããã ãããã
æ¥ææ¥ã®ç€Œæã®åŸã®ãæ¥æåŠæ ¡ã®æã«ãã©ã¶ãŒéãæ¥ãŠãè²ã ãªæè²ã®ãµããŒããããŠãããã ããçã¡ãããšçŽåŸããŠãããã ãã
Mrs.Sugarããããã䞡芪ãæã£ãŠãææ ããã£ã·ãã ããã©ãå³ãããçºæ§ã«ãæ» è¶èŠè¶å³ãã躟ãããå°ããªãžã§ã³ãã«ãã³ãå± ããã§ããã®ãã
ãã³ãããã¯èããŠãããããåŒã¯å¯åæ³ã ã£ãã£ãŠæãæãããæã£ãããã©ãåŒã¯ãçºæ§ã®ææ ããã¡ãããšæããŠããã¿ããã ã£ãã£ãŠãã
Nanã¯äœæããšãŠãåªããã£ããã䞡芪ãåªããã£ãããã©ãäœæãèªåéãã€ãã£ã€ãã£ã倧äºãªå€«å©Šã ããä»äºãå¿ããæã ããã£ãŠïŒå± ãªããšããå€ãã£ãããã§ããã®ããDadéã¯æ¬åœã«ä»²ã®è¯ãã倫婊ãªãã§ãã£ãŠãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããâãããªã«ç·ãšå¥³ãæãåãããã®ãªãã ã倫婊ã£ãŠããèšããã®ãªãã ïŒâã£ãŠæã£ãŠãããã俺ã¯ãããªã«æããããªå¥³æ§ã¯çŸããªãã£ãããçµå©ã¯ããªããããããªãããšæã£ããã
ãããã䞡芪ãå± ãã®ããå Žåã«å¯ã£ãŠã¯åé¡ã ããªãïœãã ãããã£ãšãã¯ã©ã³ã¯è¯ãçžæãèŠã€ããããã©ããã«ã¯ããã€ãã«ãªã£ããããã³ãããªããªãçµå©ããªãã£ããããããªãããªã
Mrs.Sugarãã«ããã³ãããé ãçµå©ã«ãªã£ãããã©ãåã幞ãããã§è¯ãã£ãããããã¯ã©ã³ã¯åäŸã¯ç£ããªãããã©ã倫婊ã¯ä»²ãè¯ããããã
ãã£ãšåéã¿ããã ããããŒã 仲éã¿ããã§çœãã倫婊ããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ãããåäŸã欲ãããªã£ããã俺ã®æã®é€è·é¢ãããéåè²°ã£ãŠããã£ãŠèšã£ãŠããã ãã
ã§ãä»äºããDadã®å€§ããªéºè·¡èª¿æ»äŒå°çšã®å»ççã§éºè·¡ãåã£ãŠããããããåè²ãŠããªããã®ç°å¢ããããªããããã
ãã£ãšããã³ããšãã«ããŸã ç£ããããããªãããªãïœã
ãã³ããªããŠããŸã ãŸã ãã³ãã³ç£ã¿ããã ããïŒã俺ã¯é€è·é¢ãèŠãããã沢山åäŸãããã¿ãããªããã ãããSugarãå±
ãã°ãããã§ããä»ã«åãæã¯ãªããã ãã
ã»ãã¢ãã¡ã®ãKONANãã®äž¡èŠªããããã仲è¯ãèšå®ã«ãªã£ãŠããããã©ã西欧ã®å€«å©Šã«è¿ããããããªãã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒSugar when Im with you.I lose track of time.
Youre stuck on my mind.Cause Ill love you.
Mrs.SugarI'd breathe you in every single day.but now you are all I see.
Like to say to you.ãBut I don't know how.ããããã
ã»ãŒãžïŒŒI wouldnât last one night alone baby,I canât get enough of,
Iâm addicted to you,
ãããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ãšã£ãŠã倧人ã£ãœããä»äºãªã©ã§ã¯ãããäºããã£ãŠããã»ãŒãžåã§ããã家ã«åž°ããšMrs.Sugarã«ã¯ããã誰ã«ãæ³åãåºæ¥ãªããããã溶ãã¡ãã£ãç¶æ ã§ãã
圌ãå人çã«éåãåã£ããããŠãåè²ãŠãªããŠãšãã§ããªãã£ãŠæã£ãŠããŸãããããæ¬åœã«èªåã®åã§ãã£ãŠããäžæã¯çŸ©åã§å€§äºã«è²ãŠãŠãããããŠæããŠãããšããŠãMrs.SugarãæããŠããã»ã©ãåäŸãæããäºã¯åºæ¥ããã«ç¡ããšæãã®ã§ãã
ãã£ãšéºäŒãªã®ãããããªãã§ãããã»ãŒãžåã®äž¡èŠªãšåããªã®ã ãšæãã®ã§ããä»æ¥ãã»ãŒãžåã¯Mrs.SugarãèŠãŠããŠãããå šèº«ã©ãããããã©ã®è¡šæ ã倧奜ãã£ãŠæããŸãã
ã§ãçžå€ãããèããšãMrs.Sugarã¯ã»ãŒãžåã®ãæ¬ãªã©èªãã§ããæã®ãã€ããã暪é¡ãšãçŒãç«æ¯ãšããèäžã®çèãšããæ¬äººã«ã¯èŠããªãæããäžçªå¥œããªæã ãšèšãã®ã§ãã
å¿è«å
šéšã倧奜ããšã¯èšã£ãŠãããã®ã§ãããã©ããã¡ãã£ãšäžæºãæ®ããŸãã
ãããªãã®ã§ãããããŸããŸãã»ãŒãžåã¯Mrs.Sugarã奜ãã«ãªã£ãŠããŸãããã§ãã
ä»æ¥ã¯ïŒäººã¯ãŽããŽãããªããéãããŸãããããããã®äœçœ®ã¯åã«æ»ãããšããäºã«ãªããŸããã
åç ã£ãŠããæã«ãã»ãŒãžåãå¯ãŒããŠå€äžã«ïŒäººã§ãã¿ãã¿ããŠãå°ããŸãããããã·ã§ã«ã¿ãŒå ã®å®¶ã¯ææãããå ¥ãããããªãçã£æãªã®ã§ãã