マダムシャノアールからフランス語のレッスンを・・・

北風がかなり強く吹く日が続きましたが、今日はぴたりとやんで、何だかポカポカしています。本当なら、最も寒いはずなのですが、天気予報は、あくまでも予報と言う感じです。

セージ君は管理人室のセキュリティルームに呼ばれたので、出て行く事にしたついでに、ちょっとだけ外の空気を吸いに、シェルターから外に出ました。

風も無いので割合暖かに感じますし、気温も春が来るのかと言うくらい暖かいのです。
大雪で埋まっている国が有るのが嘘のようですが、異常に気温が高い国もあるようなのです。
　　　💖～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～💑

Mrs.Sugar＼ねぇ、管理人室に行くのは凄い久しぶりじゃぁないの？どうしたんでしょうね？

セージ＼う～ん、エルダーも呼ばれているし、管理人の資格試験でもあるんじゃぁないの？資格貰ったからって、永久じゃぁないからね。

２年に一度くらい更新しなくちゃぁならなかったはずだよ。

Mrs.Sugar＼あらっ、そうなのね。ずっとセージは管理人室には行っていなかったんでしょう？すっかり忘れちゃったんじゃぁないの？
又お勉強しなおしかしら？

セージ＼さぁ、エルダーと交代で時々機械室には見に行ってはいたけれどね。

後は教室の機器は俺達が交代で、休み以外は毎日チェックはしているんだけれど、まぁ研修をやって再試験の時期かもね。

Mrs.Sugar＼資格持っているのは、役に立つでしょうけれど、時々試験を受けないと免許取り消しは、忙しいわね。そう言えばグライダーの試験とかもでしょう？

セージ＼あぁ、きっともう連絡があるだろう。最後にSugarと飛んで以来だからね。もうこの状況なら、無くても良いんだけれどさ。

又飛べるチャンスがあれば、講習受け直して、取れば良いだけだよ。

Mrs.Sugar＼ま、せっかく取ったのに、もったいないわね。

セージ＼良いんだよ。Sugarと一緒に乗れたから、良い記念になったよ。その為に取ったのかもしれないからね。
Nous aimons est toujours.Est proche de beaucoup.

Mrs.Sugar＼Mon sage le plus important.Je t’adore.じゃぁ、先に帰っているわね。

　　　　　💕～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～💖

マダムシャノアール＼やっとあらわれたね。又セージがイチャイチャと放さなかったんじゃぁないのかい。

もう相変わらずあいつは益々ぐにゃぐにゃなんだからね。しかし、Sugarも前よりも艶やかになったけれど、そうセクシーって感じじゃぁないと思うけれどね。

人の好みは色々だよね。セージはあっさり目が好きだったんだねえ。

ジャンティ＼そうだよ。見るからに色気たっぷりな女は、もう見ただけで満腹って感じになるからなぁ～。

ま、そう言うのが好みだって言う奴もいるけれどね。

ルナル＼全く相変わらず、ジャンは言う事だけは一丁前なんだからね。現実にはガールフレンド１人いないじゃぁないの？

ジャンティ＼好みの人は居るんだぜ。ただ目移りしちゃってさ、的が絞れないだけだよ。
此処は歳下はいないからね。同年代だって、居るかどうかで、皆歳上だよ。

Mrs.Sugar＼あらっ、歳上は嫌なの？　ジャンティもなかなかイケてるんだから、その気になったら、相手はいるんじゃぁないの？

マダムシャノアール＼注文だけは煩いのさ。あ～だこ～だってね。自分の事鏡で見てみなさいっていっているんだよ。何だか最近ポテポテしてきちゃって、休みの日にTV観ながら、食っちゃね、食っちゃねだからね。

ルナル＼Ahaha、、、それは、セルフィーユ以外は皆同じよ。“まず環境に慣れないと！”とか言ってね。

ジャンティ＼そうだよ。２月になったら俺はまずは体つくりして、皆が振り返るような肉体美になってから、相手を探すよ。

セルフィーユと、競っているんだよ。ちょっと今年は気合を入れないとね、俺はもう２２歳になっちゃったからね。セージ君より歳上になったんだよ。

Mrs.Sugar＼セルフィーユは、日頃からパン生地練ったりして、結構エクササイズしているんじゃぁないの？彼はあんまりじっとしていないで、年中忙しそうに動いてくれているわ。

マダムシャノアール＼それに、ガールフレンドともマメに会って、ジムとか開いたと聞いた途端に、毎日の様にジムでデートだよ。

ルナル＼結構ジムはカップルで混んでいるらしいわよ。

ジャンティ＼おぉ～嫌だいやだ、カップルばかりの中で一人参加なんて！プールにでも行くかなぁ～。

プールならカップルで来ていても、泳ぐときは一人バラバラだからね。
サウナも気持ちが良いしなぁ～。肌も綺麗になるんだよ。

Mrs.Sugar＼それで、シャノアールは、何していたの？　あなた膝が痛いのは直った？痛くても少しは動かさないとなんでしょう？

マダムシャノアール＼あぁ、休みは家でゴロゴロしていたからね。でも本当はそれだけも良くなくて、ストレッチくらいはした方が良いらしいのよね。

でもさぁ、一人でストレッチも続かないもんだよ。言うのは簡単だけれどね。Sugarはセージが居るから、一緒に出来るだろう？

Mrs.Sugar＼セージは、私関係なく一人でもやるのよ。もうね習慣で、プールにずっと行かなかったから、ストレッチとかヨガとか週２回はやっていたわよ。

私も真似したいのが有るんだけれどね。知ってるでしょう？３点倒立で逆立ちするのって、内臓でもバストでもみな上に上がって、良いんだって！

それは初心者は一人でやったら危険だって言うのよ。だから、何回かセージに支えてもらってやったんだけれどね。

私は両腕がくっつけたまま伸ばせる猿手だから、関節が柔らかくて弱いから、骨折しやすいし、体が支えられない腕みたいだから、１人では危険で出来ないのよ。

一種の奇形かしらね？もう格好悪いのよ。何やってもポーズが決まらなくて！
そこそこ巧くなったのはテニスだけね。後は短距離なら走っても早かったのよ。

Mrs.Sugar＼シャノは何かやっていたっけ？

マダムシャノアール＼これと言って“やりました！”って言えることは何もしなかったよ。学校の授業でやったくらいかねぇ～。

チャンスがなかったんだよ。ちょっとSugar、アンタ試しになんて言って、突然走ったりするんじゃぁないわよ。

絶対に転んで怪我するからね。やりかねないからねぇ～。

Mrs.Sugar＼やらないわよ。セージは最近は殆ど何も言わないんだけれど、目がね言っているのよ。

じゃぁ若い時は、お仕事だけの人生だったの？誰だったかの秘書？マネジャーをやっていたんじゃぁなかったかしら？

マダムシャノアール＼そうだよ。有名なシャンソン歌手兼俳優のオフィスでね。ジムやマネジャーのサブをやっていたんだよ。

だからいい男は周りにいっぱいいてさ、何したと言われれば、結構恋はいっぱいしたかもしれないわ。

私は面食いだしね。だからSugarには、セージがうっとり虜になってしまう言葉を教えてあげるっていっているんだよ。

下品な言い方でなく、上等な言い方のをね！

Mrs.Sugar＼あぁ、そう言う事だったのね。私さっきもセージと別れる時はフランス語で言ったわよ。

フランス語で言うと、短い言葉でも、セージは嬉しそうな顔するからね。返って来た言葉の意味が、よく解らない場合もあるのんだけれどね。

でもセージのフランス語は、凄くロマンチックなのよね。音が綺麗で、多分こういったんだろうって、勝手に思って聞くんだけれど！

マダムシャノアール＼だからさ、あたしと逢った時には幾つかのフレーズを教えるわよ。

２～３フレーズなら覚えられるでしょう？細かい文法でなく、丸暗記で良いのさ。
その内だんだん解ってくるからね。いちいち男性名詞か、女性名詞かなんて考えないで良いからさ。

Mrs.Sugar＼解ったわよ。習いに行っていた時の先生も言っていたわ。テキストとかもなくて、オウムみたいに覚えなさいってね。

マダムシャノアール＼でもね、愛の言葉を囁く時は、目も大事なんだよ。うっとりしたとろけそうな目で見つめて言うのよ。

あんたの目は、素直と言うかなんというか、まっすぐに見つめすぎるのさ。
でも普段はそれでよいけれど、愛を囁く時は、それじゃぁぜんぜんムードがないだろう？　セージの目を見ただろう？
あんたの話になると、本当に優しくなって、とろけそうな目つきになるだろう？

だから親しい人は、それで“あれ？”って気が付いたんだからね。あいつはポーカーフェース決め込んでいたけれど、目が正直なんだよ。

ルナル＼又シャノったら、Sugarさんに愛の言葉の手ほどきする時は熱心よねぇ～。きっと自分も過去の自分に戻っているのかもしれないわね。

ジャンティ＼そうなのかい？まぁ熱心だけれどさ、過去の写真は別人みたいに、綺麗だし可愛かったんだよね。

しかし、現在はなぁ～。何で結婚しなかったんだろうね。

昔のあの顔だったら相手が居てもおかしくなかっただろうになぁ～。でも、きっと外と内とは別人なんだろうね。

だから、女は気を付けないとならないんだよ。あぁ～恐ろしい。　　

Mrs.Sugar＼シャノったら、何で結婚しなかったの？って私もバツイチだから偉そうに言えないんだけれどね。

マダムシャノアール＼結局は結婚していたら、私なんてSugarどころじゃぁ無いわよ。バツ５くらいだよ。

付き合うには良くても、夫にするには、ちょっとどうだかなぁ～って言う相手が多かったんだよ。

Mrs.Sugar＼そうなのよね。でもね、私は結婚は試しにしてみようって思ってしたんだけれど、直ぐに“ちょっと間違っちゃったかも！”って思ったのよね。

でも、別れるのは何時でも別れられるから、もう少し様子見てみましょうって思ってね。

結局は、私は日本人の男性じゃぁ、合わなかったんだとおもうわ。出張が多い人だったから、意外と一緒にいる時間はなかったしね。

セージと付き合うようになって、一番しっくり落ち着いたのよね。結婚する前にボーイフレンドが居たんだけれど、日本人んじゃぁなかったし、その当時は凄く若かったのも有ったし、日本人が外国人と結婚だなんて、とんでもないって言う雰囲気でね。

外国人のボーイフレンドだなんて、こむぎさんが言うのと同じよ、ふしだらだと言う目でしか見られなくってね。

Mrs.Sugar＼今でもこむぎさんは、凄い歳の差婚の事、色々言うでしょう？それよりもっと酷く言われたのよね。

でも、今は私は幸せよ。後何年生きているか分からないけれどね。まさかここで結婚するなんてね。

マダムシャノアール＼本当だよねぇ～。私が此処へ来てからは、一度だって付き合いたいなぁ～って言う人に出逢っていないものね。

まるで若い時に何人も愛しすぎて、愛のパワーを使い果たしちゃったのかもしれないねぇ～。でもさ、結婚しなかったからか、楽しい思い出がいっぱいあるわよ。

皆、もうそれぞれが結婚して、家庭を持っているのか、相変わらず本当の愛を求めて、さまよっているかは判らないけれどね。それも又良いじゃぁないかしらね？

Mrs.Sugar＼その言い方が、やっぱりシャノはお洒落だわ。フランス人はやっぱり愛の国民なのね。愛を求めてさ迷うなんて、日本人は言わないわよ。

終わってしまっても、愛した思い出だけでも、楽しめるのね。
私みたいに、もう結婚なんてこりごりって思って此処へ来たのとは大違いだわ。

マダムシャノアール＼その割には、あんな若いセージに思われちゃって、今もこれからもずっと幸せに暮らせると思うよ。

だから、愛の素敵な言葉をおしえるからさ！もっともっと囁いて、セージを虜にしておやり！後何年こうして居られるかなんて考えずにさ。

あいつなら、あんたが死ぬまで大事に愛してくれるから、その後が心配にならないくらい長生きするんだね。

良いじゃぁないか、頭から上がしっかりしていたら、後は面倒見てくれるよ。愛の言葉さえかけてやればね。

Mrs.Sugar＼何だか覚えるのも大変そうね。でも脳も使わないと、衰えちゃうって言うからね。それじゃぁ、先ず今日はひとつで良いわ。

家に帰るまで、教わった言葉を忘れないように、繰り返し言いながら帰るわ。

マダムシャノアール＼Sent parfois, comme Bacillus subtilis vos wraps moi je sens la paix et le bonheur.　　　　

今日は軽くこれくらいにしておこうかね。あまり急に上級編になったら、あいつはショックで倒れてもこまるしね。

　　　💖～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～💕

そんな話などしながら、暫くシャノアールとお喋りして、Mrs.Sugarは家に帰りました。
今日はセージ君は何時に帰ってくるか分かりませんしね。せっかく習ったのに、帰ってきて言うまでに忘れそうなので、繰り返しブツブツ小さな声で、繰り返し言いながらです。

帰ってくるまでは、TVでゆっくり好きなMVを見ながら、編み物をして過ごす事にしました。ランチの後は、音楽を聞きながら、軽く読書でもして、のんびり過ごすつもりですが、習った言葉忘れないうちに帰ってきて欲しいなぁ～と思いました。

本もまだ読んでいないものも数冊残っています。最近は昔のように一気読みが出来なくなりました。ちょっぴり、体力は年齢を感じてしまう時です。