ä»æ¥ã¯ãã³ã°ã¹ããŒã«ãæ¥ãã§ç·šãŸãªããŠã¯ãªããªãã®ã§ãæããçå£ã«ç·šã¿ç©ãããŠãåºæ¥äžãã£ãåãã¹ã¿ãžãªã«å±ããŠããããããšãè¶é£²ã¿ãå§ããŸããã
ããã§ãåãåããå次ã«åãæãããŸãããäžæŠã¯äŒæ©ã¿ã€ã ã§ãã
å¿ãããšèšã£ãŠããMrs.Sugaréã¯ããµããŒãããŒã ã§ããããç²ããããªãããã«ãäŒã¿ãåã£ãŠã§ãã
æ
£ãããã³ã°ã¹ããŒã«ç·šã¿ã§ãããç¡çã¯çŠç©ã§ããã¡ã€ã³ã¯ã¹ã¿ãžãªå
ã®è¥ã人éããè¥ãå€æ³šããéãããäºã§ãã
ããã§ãªããšãä»åŸé·æã«ç¶ããã®ã¯ç¡çã§ãããã
èªåã®ããŒã¹ã§åºæ¥ããªãããŸã ãŸã æ³ãåã£ãŠããŠããåºæ¥ãä»äºã§ãã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.SugarãŸãããããªæã«ãªã£ãŠããã¹ã¿ãžãªã«ãªãŒããŒå ¥ããŠãããŠãæé£ããããïœãããããæ£ã åŸ ã£ãŠãã ãããªããŠãã
æ¥ãã®ç©ã¯ã»ã³ã¿ãŒãã€ã³ãã®ã¯ããã·ã³ã°ã¹ãã¡ã§è²·ããããã以å€ã¯ãããã·ã§ããã³ã°ããã
ãããªïŒŒãããããããèšãã°æ°Žçãçã§ãããã§è²·ããŸãããã£ãŠèšã£ãŠããã®ã¯ãã©ãããŸãïŒ
éšå±ã§æ¥å 济ããŠãè¯ãã®ã§ãããã©ãäžåºŠè¯ãéœãå ¥ããéšå±ã°ããããããªãã§ãããïŒ
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒããã§ãããããå欧ãªã©ãœã©ãªãŠã ã£ãŠèšã枩宀ã¿ãããªåºã人工æ¥å éšå±ããã£ããããæž©æ°ŽããŒã«ãšãããã£ãŠãæ°Žçã§ãã€ãããã®ã§ãããã
Mrs.Sugaræ€åŠãé ã ã«äœãèããã£ãŠèšã£ãŠããããããŸãã¯ç·å°åž¯ã£ãŠèšãããã©ã³ããŒã·ã§ã³ãäœã£ãããåèãããããããªããããïŒ
ä»ã¯æ¥å¹Žã®ãªãªã³ããã¯ã«åºãããæºåã®è©±ãªã©ã§ãçäœã ãå¿ãããã§ãããã©ïŒ
ãããªïŒŒåªãè¡ãã°è¯ãã£ãŠèšãã ãããããªãã®ãããïŒçäœæãã®æ²»çãšåãã«ããã°ããã®ã§ãããïŒ
ãŸãçå®ã®éã®äºãããã®ã§ãå± æ®ãçµã®äººéã«ãè²ã å°ããªãæ§ã«ãã¬ãŒãã³ã°ãªã©ãããŠãããšããšãããã©ãã£ãšèããããã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒãŸãããããªãã§ããïŒéåãšçšå¿æ·±ãæºåãªãã§ãããïŒ
ãããªïŒŒã§ãçŽïŒé±éãããè¡ããšãªã£ããããã£ã±ãäœãæããåãããªãããããªãã§ããïŒ
æ¥æ¬ã¯é »ç¹ã«å°éãã接波ãªã©ããã£ããã§ã確ã西欧ã¿ããã«å€§éªã ãã£ãŠèš³ã«ã¯ãããŸããã§ãããïŒ
Mrs.Sugarãããããç¹ã«æ±äº¬ãäœæ倧å°éããã£ãŠããããããªããšèšãããŠãããã¶ãçµã¡ãŸããããã
å¯å£«å±±ãåŽç«ãšããéäžè±ªéšã ãšãã®å€©åç°å€ãå€ããŠãã§ãåé¡ãªã®ã¯ãããã«å¯ŸããŠã¡ãããšæºåãããŠå± ãªãã®ããã
éªåœãªãåé¡ãªãæ®ãããŠããã®ã«ãæ±äº¬ã¯æ°ã»ã³ãéªãéã£ãããé»è»ãšãæ¢ãŸã£ãŠã亀éãããåãã®ããã
ãããããäœã§ããªãªã³ããã¯ã ãããæµ·å€ããæ¥ãŠãã ãã£ãæ¹ãã¡ã«ããè¿·æãããªãããã«ããã®ããããããææã¯å€ã ãããã²ãªã©è±ªéšãšãå°éã®å¿é ãããïŒ
ããã«æ¥æ¬äººã®ç§ãé©ããããã®ãæ£ç¢ºãªéå¯ãªé»è»ã®ãã€ã€ããã䟿å©ãªããã ããã©ã幎äžäœåŠãã®è·¯ç·ããã©ãã«èµ·ãããšã網ç®ã¿ãããªè·¯ç·å³ã«ãªã£ãŠããããã圌æ¹æ€æ¹ã圱é¿ãåããŠãé»è»ãæ¢ãŸã£ãŠããŸãããã«ãªã£ãŠããã®ãã
äœæ埩æ§ãããå€ããªããŠãçµå±ã¯äœæéã身åããåããªãã£ãããå€ããããïœã
è»ãæ··ã¿ãã£ãŠãããã»ã»ã»ç§ã ã£ãŠäžç·ã«è¡ã£ãŠã解ããªãäºããã£ã±ãïŒ
äœããããç·©ãåœã®äººã®æ¹ãããã£ãšäœã®äžå®ããªããã®ãã³ãéãããŠãããšæãããéœåžéçºã¯äŸ¿å©ããã ããã©ãæ±äº¬ã¯é¢šæ ãç¡ãè¡ã«ãªã£ãŠããŸã£ãŠïŒ
ãããªè¡ã芳å ã§ã¯èŠããããªããšæãã®ãããé»è»ã®é転æãããªã©ãã¹ãã¬ã¹æºãŸããªãã®ãããïŒã£ãŠæã£ãŠããŸããã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒãã¯ããç©äºè¯ãã ãã§ã¯ãªãã®ãã»Ohohohoãããã
Mrs.SugaråŸæ©ãèªè»¢è»ããããŸã«åã£ãŠããã³ãŒãããããããã®ãè¶ äžäŸ¿ãªãã®åœã®æ¹ãæ®ãããããã®ãã
æããããã«æ£ç¢ºã«ãé»è»ããã¹ãæ¥ãã®ã¯æé£ãããã ããã©ãæ¬åœã«ã©ããªã®ãããïŒãããå€ã«åºãªããšãããæ®éã£ãŠæã£ãŠããŸãã®ãæãããã
ãããªïŒŒäŸ¿å©éããã®ãåé¡ãæãããããããªã«å åž³é¢éãããç²ããŸããïŒ
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒãªãã§ãããªã«æ£ç¢ºãªã®ããããïŒã倧äœæ¥ãã°ããã®ã§ã¯ãªãã§ããïŒ
Mrs.ã¢ãŒãªãŒïŒŒãã®ãããªè³ªåãMrs.Sugarã«èãã®ãééã£ãŠå± ãŸããïŒç§éããèŠãŠãããããŸãæèšãªã©å¿ èŠã®ãªãæ®ããæ¹ããŠãã人ãªãã§ããããã
ãããªïŒŒOhohohoããããããããã§ãçŽæãããã倧äœãã®æéã«ã¯ãéãŸãããããªãã§ããïŒSugarã¡ããã¯äœå æèšãæ£ç¢ºãªã®ããïŒ
âãè ¹ã空ããŠæ¥ãããïŒâã£ãŠèšããšãã©ã³ãã¿ã€ã ãªã®ããäœå æèšãããã¡ããšããŠããã®ããèŠåæ£ããæ®ãããŠå± ãŸããããã
ããã¯ç§éã ã£ãŠãã ãããåãé å»ãããã¯ããªãã§ãããïŒå¥åº·ãªäººãå€ãåœããã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒããã§ããè²ã ãªç掻ç¿æ £ããããŸãããã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒã§ãããäœåŠã§ã倧ããªé£è¡å Žãããåœã¯ãé£è¡æ©ã¯å²åæééãã ããïŒé ããäºãããããã©ããä»ã¯ãŸãé©åœã ããã©ãã
Mrs.Sugaré£è¡æ©ã¯ããã£ã±ãæãçšåºŠæ£ç¢ºãªæéã«ããªããšãæ»èµ°è·¯ã®éœåããããããããªãã®ïŒ
ããã§ã倩åç°å€ããäœãã§é£ã¶æéãå€ãã£ããã¯ããããã©ããã©ã¡ãã«ããŠããæ¥æ¬ã®æ®ããã¯ç²ããããã
ãããªïŒŒé å»ãã人ãªããŠãå± ãªãã®ãããïŒãããªã«æ£ç¢ºããæ±ããããåœã ãªããŠïŒ
Mrs.Sugarãšããããé å»éã¯ããã®ããé ·ããšçŽæããæéã«ã家ãä»åºãæã ã£ãŠèšã人ããããã
ãŸãããèšãã®ã¯æ±ºãŸã£ã人ã ããã©ããç§ã®äŒ¯æ¯ã«ããèšã人ãäžäººå± ãããã5人äœéãŸããšäžäººã¯å± ããããé¢çœãããããåã芪ãšç°å¢ã§è²ã£ãŠããã®ã«ãäžçªäººã«ã¯å³ããäºèšãã®ããã»ç¬
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒããããã俺ãåŠæ ¡ã®æã«æ¥æ¬äººã®çåŠçããèããããåããšæã£ã¡ãã£ããã
è²ã ãªåœã®äººãå± ãããã©ããã®ä¹ãç©ã®æ£ç¢ºãã¯ããããªåœã¯ä»ã«ã¯ãªãã¿ããã ããã§ãããæéã«ã«ãŒãºãªäººã£ãŠããéã«ãã«ãŒãºã ããã
Mrs.Sugaræè¿ã¯åãè·¯ç·å³ã§ã網ã®ç®ã¿ããã ããã幎äžé»è»äºæ ããã£ããããããã
圌æ¹æ€æ¹é·è·é¢é»è»ãå¢ãããããäœåŠãã§äºæ ããããšããšãã§ããªãé»è»ã«ãŸã§åœ±é¿ãåºãã¿ãããã
äœæ埩æ§ãããåãããªãã£ããããçªç¶èµ·ããäºã«ã¯åŒ±ãã¿ããããäœæãããã¥ã¢ã«éãã§æ®ãããŠãããããå¿çšåé¡ã«ã¯åŒ±ãã®ããããã
æè¿ã®è¥ã人ã¯å€ãã£ãŠããããã ããã©ãããããŠé¢ããŠæ®ãããŠãããšãè¯ãåœã ã£ãŠæããã®ããããã«ããç§æè¿ç宀ã®ããåœã¯ãäœããéããããªæ°ãããã®ãã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒç¢ºãã«ãããã¯äœåŠã®åœã§ããç§ãæããŸããïŒãäœåŠã§ãåé¡ã¯äœããããããããçèªå·±ç®¡çã§ããã°è¯ãäºã§ãããã©ããããŒã®æªã人ãããŸããããã»ç¬ã
Mrs.Sugarããã¥ã¢ã«éãã«ããã®ãè¯ã人ãå€ãã®ããã絶ãã人ãšåãã§ãªããšã«ããªããªããŠå± ã人ãå°ãªãç¡ããšæããã
ç§ã¯ä»ãäžçªè¯ãæ®ãããããããæ€åŠã¯ç¯çœªããªãããèªåã§èããŠå¥œãã«åºæ¥ãããéãèãå士ã話ãåã£ãŠããæ°ãŸãããªããªãã§ãããïŒ
ãããªïŒŒãããããããã§ã¯èªåã§å€æããŠåã人ã¯ãæ¥æ¬ã«ã¯æ®ãããªããããç§ã®åœã§ãèãã人ããèãããã人ãå± ãããã©ãäžå¯žé°å²æ°ãéããããïŒ
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒç¢ºãã«æ¥æ¬äººã¯å€§äººãããŠèšãããèªå·±PRã¯äžæã ããããè¡åã¯è¯ãããã©ããæ®ããæ¹ã®ã·ã¹ãã ãå šãéãããã ããã
Mrs.ã¢ãŒãªãŒïŒŒããå°ãããŒããã³ãçŒããŸããããïŒçµæ§äººæ°ãªãã§ããïŒäœæã ã£ããçŒããŠã¿ãããã客ãããé£ã¹ãããšèšãããããµãŒãã¹ãããã売ã£ãŠæ¬²ãããŠèšããããã
Mrs.Sugarãããªã®ïŒç§ãé£ã¹ãããŠãæ°ãŸããã«çŒããŠã¿ãã®ããå¡©ã£ãœãå³ã®ãã³ã£ãŠçŸå³ããããããªãïŒ
Mrs.ã¢ãŒãªãŒïŒŒã¡ãã£ãšçŒããŠçœ®ããŠã¿ãŸããããïŒç§ãæªãç¡ãæ§ã«æãã®ãã倧ããããããããã¯ãã³ãããæ°æã¡å€§ãç®ã§ãã©ã³ããšãã«ã¯äžåºŠè¯ããã
Mrs.Sugar貎æ¹éã倧å€ããããªãã£ããããã£ãŠã¿ããïŒããã¯ããã³ãããã³ã£ãŠããã®ããæ¥æ¬ã®çµŠé£ã«æåºãŠãããã³ã®ã¢ã¬ã³ãžãªã®ãäœæããã ã£ãããããå人æ°ãåºãŠããäºããã£ããªãïœã£ãŠãæãåºããã®ãã
æ¥æ¬ã¯ã¿ããªäžç·ã奜ããªãããèšãåœæ°æ§ãããäºããèŠåŒµãåã£ãŠããã£ãšç¯çœªãå°ãªãåœãäœã£ããã ãšæããããŸãæè¿ã¯éã£ãŠæ¥ãã¿ããã ããã©ãã
ããã§ããæ®éã¯çœæŒåŒ·çã«ãã£ããã¯ããªãããå ¬è¡ãã€ã¬ã«ã¯äžå®ãªãå ¥ãããããæã çæ®ãªã©ãããããããã©.....ã
ãã€ã¬ã®å£ãä»ã§ã¯å€©äºãŸã§å£ãåºæ¥ãŠãèŠããç¡ããªã£ãããã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒèŠãïŒãã€ã¬ãããããèŠããã§ããïŒå€ãªè¶£å³ãªäººããããã§ããïŒ
ãããªïŒŒç§ã®åœãªã©ã¯ã倪éœã«åœããã®ã¯è²Žéãªäºã§ããããå ¬åãªã©çµæ§äœåŠã§ãã裞ã«ãªã£ãŠæ¥å 济ããŠããŸããããã
ããããèŠããªããŠãã幟ãã§ãèŠãããããããµãŠããç·å¥³äžç·ã®æããããŸãããããŸããäžææèãã幎霢ã®æã£ãŠãããããããŸããããã©ãã
Mrs.Sugaræ¥æ¬ã¯ãç欲æ±äžæºãªã®ãããããªããããæ¬åœã¯ã¹ãã³ã·ãããããã£ããããŠããæããã®ç¿æ £ã§ããããäºã¯åãããäºã ã£ãŠèšã人ãå€ããããã
倩çãšçåéäžãããè ãçµãã§ãããããŠãç§ã¯ä»²ãè¯ããŠçŽ æµã£ãŠæãã®ãããæ°è»œã«æãç¹ãã ããè©ããã ããKissãããã¯ãåãããäºããŠããã£ãŠæãããã¡ãªåœã§ãããã©ãæ¬åœã¯çãããããã£ããèå³æŽ¥ã ãªãã§ããããã
å¥åº·ãªææ¥æã«ãªã£ãããç°æ§ã«èå³ãããã®ã¯æ®éã®äºã§ãããïŒ
ãã£ãã ããã£ãŠæ€åŠã®é¢ä¿è
ã®äººã«ã¯æ¥æ¬ã«è¡ã£ããããããã«æ¥æ¬äººã®äœã«è§Šã£ããããŠã¯ãè¡ããªããšèšã£ãŠçœ®ããªããŠã¯ãã»ç¬
å€åœäººã«ã¯ãä»ã§ã¯ãããã«å¯å€§ãªåœã§ãããã©ãã
Mrs.Sugarå€åçç¥ã£ãŠãããšæãããã©ãã¡ãã£ãšé·æã«è¡ããããã銎æã¿ãããåºæ¥ããããã°ãšãæ°è»œã«ããŠã誀解ãããã©ãã«ãå°ããŸããã®ãã
åœéåé¡ã«ãªã£ãããã¡ãã£ãŠïŒãšæããšã¬ã€ã圹ã¯ããããããããã»ãªããã®æ¹ãé©ä»»ãããšæããããããããèŠãŠãããããã®éå°åå¿èŠãŠèªç¶ã«æ°ãä»ããããã
ãã»ãªããã¯èšèã¯å šãå°ããªããããã³ããªã³ã話ããŠãã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã ãã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒç§ã¯ãå°éãããåœã«ã¯è¡ããããããŸãããããã®æ幟ã€ãã®åœãå°éã§å€§å€ãªãã¥ãŒã¹èŠãŸããããã
Mrs.Sugar誰ãå°éã®çµéšããªãã®ããããïŒä»¥åã¯ç«å±±æŽ»åã ãæ°ã«ããŠããããã©ãä»ã¯è²ã ãªäºãå€ã£ãŠãããããã
倪平æŽãªã©ã¯æµ·æºãããããããŸãç«å±±ãæãã°ãããã«ãã£ãŠã®å°éãæãããå¿ããäºã ããã
ãããªïŒŒç§å°éãç¡ãåœã«çãŸããã ãã§ã幞ãã§ãããå¯ããŠå€ã ãã ã£ãããæŒã ãã ã£ããã®åœã§ãããã©ãã
å€ã ããšèšã£ãŠããã倩æ°ãè¯ãã£ããæãããªãæéãå°ãã ãã¯ããã®ãã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒãããããå¯ãã®ã¯å·¥å€«æ¬¡ç¬¬ã§ããã®ããŸãããããå¯ãã«é©ãã家ã«äœãã§ããŸãããå¯ããããçå¯ãæ·»ã£ãŠæ®ãããŠãããããïŒ
Mrs.Sugarãããåãæããªæãã§çŽ æµãªæ®ããã(^^âª
ãããªïŒŒããã£ïŒã»ãŒãžåãDr.ããŒãœã³ããããããããã»ãŒãžåã¯Sugarã¡ããã®ãè¿ããã
Dr.ããŒãœã³ïŒŒããããä»æ¥ã¯è¿ãã«æ¥ãã®ããïŒããµã€ã¯ã«ã¯ã©ãã®äºã¯åèãããããäœæ¥ããã«ã¯å°ãçãããã©ãè»æ€ åãªã©ã®ã¡ã³ãã¯é Œãããªã
ã»ãŒãžïŒŒçœ®ããŠãã£ãã®ã¯ãäžå¿æžãŸããŠããããé©åœã«çœ®ããŠãããŠããããããã£ãŠããããã»ã»ã»
ãã®ä¿ºã®ïŒèŒªè»ã®æ¹é ããæžãã§ããããããã«ããªãŒã¯ïŒäººã§ãïŒäººã®ãããé£ãæ©ãã®ã¯å€§å€ããã ããã©ãã
ãã«ããªãŒïŒŒå€§äžå€«ãããããŒã«ãŒïŒå°ãããããïŒäººã¯ã«ã³ã¬ã«ãŒã¿ããã«åžã§æ±ã£ãããã®ãæãã£ããããããã§ãããã
å»äžã¯ååçšã®ãããŒã«ãŒã¯éªéãªã ãããäžæãã䜿ããªããããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã§ãã俺ã¯èªåã§ã©ãã¡ãšã«çäºé·ã«èšã£ãŠãè¯ãããã©ïŒãããã§ãä»ã«ãæ¥æ¬ã«ã¯è¡ããã人ãå± ããããããªãã®ïŒ
Sugarã ã£ãŠã足ã®èª¿åã¯ä»äžã€ã ããã¬ã€ã圹ãªãããã³ãã®æã«æ¥æ¬äººãå± ãã ããïŒïŒäººã¯èšèã«ã¯å šãåé¡ãªããŠããã³ããªã³ãŸã§è©±ãããã ããã
ãã«ããªãŒïŒŒã»ãŒãžã£ããçãããããïŒäººäžç·ã§ããããªã«è¡ããããªããªããŠïŒããã£ãšåã«ã€ãªã¹éãšïŒäººSugarã«ãæ¥æ¬ã«é£ããŠè¡ã£ãŠããã£ãã£ãŠãèšã£ãŠããããã
SugarãèŠããã£ãæ¯è²ã¯ãéšã§èŠãããªãã£ãããã ããã©ã倧è³æ¥æ è¡ã§ãïŒæ³ããåŸã¯ã»ãŒãžãšã€ãªã¹ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®å€§åŠã®å¹Ÿã€ãã«é·æç ä¿®ã«è¡ã£ãã£ãŠèšã£ãŠããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããããã®æåããŠæ¥æ¬ã®æž©æ³ã«å ¥ã£ããã ããã©ãSugarã俺ãç±ãã®ãèŠæã§ããããŠããŸã£ããã
æ°æã¡ã¯è¯ããã ããã©ããåãç±ãã湯ã«å ¥ããã ãããã¿ãã¿æ¥æ¬äººã§ãªããŠè¯ãã£ãã£ãŠæã£ããã
ã€ãªã¹ãªããŠåãé·ãéå ¥ã£ãŠããŠãæ»ãã ãããããªãããšæã£ãããã§ãããã®åœã«ã¯ä¿ºã¯åè¡ã話ãåºããšã¯ãæããªãã£ãããªãïœã
SugarããããæåŸãïŒã£ãŠèšã£ãŠãããã ããäœæãSugarã¯ãæ¥æ¬ã£ãŠæããåœãªã®ãããçŽ æŽãããæåãæãã®ããæ®å¿µãªã®ããã£ãŠèšã£ãŠãããããããããã
ãããã
ãããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
æ«ã話ãããŠãã»ãŒãžåã¯Mrs.Sugarãšå®¶ã«åž°ããŸãããä»ã®çãã»ã«ãã£ãŒãŠãæ®ããŠãããããã«å®¶ã«åž°ã£ãŠãããŸããã
ä»æ¥ã¯åææ¥ã§ããããã»ã«ãã£ãŒãŠãã客ããã®æ§åãèŠãŠãé©åœã«åºããŸãã§ããä»æ¥ã¯ãžã£ã³ãã£ãšãããŒã«ã«ã§ãè¡ããããããšãåææ¥ã§ãããããã°ããªã¢ãšããŒãã§ãããããªãïœãšãæããŸããã
ãã®å ãã°ããªã¢ããé©åœã«äŒæ©æéã«éããŠæ¥ãäºã§ãããã圌çã®ä»ãåãããå å®ã«é²ãã§ããæ§ã§ãä»ã®ã»ã«ãã£ãŒãŠåã¯ãããªãã©ãããŒãªææã§ãããããã§ãã
誰ã§ããã®ãããªææã£ãŠãããã®ã§ããã
ä»äºã¯ã³ãã³ãå匷ããçµæãåºãŠãå°æ¥ã¯Cafeã®åºé·ã§ãããã°ããªã¢ãšã®ä»ãåãã¯ããäºãã®ã¿ã€ãã³ã°ããŽã£ããåã£ãŠããã£ã³ã¹ãéãããè¯ãé¢ä¿ã§ä»ãåãã¯å·§ãè¡ã£ãŠãŸãã
Â
Â