ä»æ¥ã¯ååäžã«èª¿çãããŠãå·åä¿åããããšãå°ãã ãMrs.Sugarã¯ãããã³ã«ç¯ããŸããããïŒïŒåãããªããã¡ã«ãã»ãŒãžåããããã³ã«ãã£ãŠããŸããã
æ¬ãèªãã§ããããšæã£ãŠå± ãŸããããå¯ãããªã£ãŠããŸã£ãããã§ããäžæå°ãè·é¢ã眮ãããšããã£ãã®ã§ãããããã¯ã»ãŒãžåãå°ãé¢ããŠããããšã«æ £ããããã«ããã¬ãŒãã³ã°ããŠããããã§ãã
ã§ãã¡ãã£ãšéçãæ¥ãããã§ãä»æ¥ã¯ãããã³ã«ãã£ãŠããŸããã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugarããã£ãä»æ¥ã¯ã©ãããã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒã³ãã¡ãã£ãšããéªéããªãããããæ€åŠã«åº§ã£ãŠäžç·ã«ãšã¯ãµãµã€ãºãå°ãããããšæã£ãŠïŒã
ãã€ã«ãããããæéãSugarã¯åŸ ã¡æéã ããïŒãªãã ãããããªæå°ã®æªãç®ã€ãããªããã£ãŠããã ããã
Mrs.Sugarãã£ãµïŒããããããç§ãã»ãŒãžã«ä»ãåã£ãŠãç足ç«ã¡ã§ããããããããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã俺ãããããããäžç·ã«ããããâª
Mrs.Sugarçµæ§ä»¥åããããé²æ©ããã®ããæã é¡èŠãªãããã£ãŠã¿ããããæè¿ã»ãŒãžãå°ãå± ãªããšããããã§ãããïŒããè ¹ãããããã«ãªã£ããããããå«ã§ãããïŒ
Mrs.Sugarç§è ã倧ååŸãã®æ¹ãŸã§è¡ãããã«ãªã£ãã§ãããïŒãã¡ããã¡ãããã£ãŠããã®ãã
ã§ãããã«ãããã¡ãããã ããã©ãã§ãå°ãã¯å®å®ããŠããããããã«ããªã£ãã®ãã
Mrs.Sugarãããããããç§ãæã ã¯ããã®ããã»ãŒãžã¯äœæãŸã§ããã£ãŠããããã©ãã
ã»ãŒãžïŒŒç¡çããããšã¯ãªããã ããã§ãã¡ãã£ãšã ãææ ¢ããŠããå°ãã¥ã€æéãé·ãåºæ¥ãããã«ãªããã
Mrs.Sugarãã®ãé°ãããŠãšã¹ãããµã€ãºããŠã³ã¯ããã®ããäœéã¯æžããªãããã©ãããè ¹ãç· ãŸã£ãŠãããã ãããïœã
女æ§ãçèçŸã³ã³ãã¹ãã§ãããããã£ãŠã話ããŠããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒå¥³æ§ããã£ãã«ã©ãŒã¿ãããªã®ãããã£ã±ãåºãŠããã®ããïŒäœã ãããæ¬æ°åºããŠãã人ãåºãŠãããã ãªãïœã
Mrs.SugarãŸã âãããŸããããïŒâã£ãŠèšã話ã ãããæ¥å¹Žã®å€ã®è©±ãã
ã»ãŒãžïŒŒæ¥œãã¿ãªãããããªãè¯ããããããªãã®ãç·ã¯âæ¬åè² ã¯æ¥å¹Žã®å€§äŒã âãšããã£ãŠããããããçµæ§ããæ°ã¯æºã ã¿ããã ãã
ã©ã€ã¢ã³ãªããŠããè²ãçœãåç· ãŸããªãäœã«èŠããããã£ãŠãå ¥è³ããŠïŒã¶æã®ç¹å¥ãã¬ãŒãã³ã°ã«æ¯æ¥å±ãã§ãããã
ããã€ã¯ãçãšã¯å¥ã¡ãã¥ãŒã§ããã£ãŠã¯ãããªãéåããããããããã§ãã£ãŠããããè¯ãçµæåºããããäœã«ãèªä¿¡ãã€ããããããªãããªã
Mrs.SugarèŠãŠã¿ãŠïŒã¡ãã£ãšããã«æ ããŠã¿ããšãéŠçãã¹ãããªããŠããã§ãããïŒããã§ã€ã¹ã©ã€ã³ã¯ãã¹ãããªããããã®ãããã
ãã¹ãã¯ããå°ã倧ãããããããããã©ã倪ãã°å€§ãããªãã§ããã
ããã©ãåŒåã®ããã§ïŒµïŒ°ã¯ããªãã§ã倧ããåäžãã£ãŠããŸããã§ãã£ãŠïŒ
ã»ãŒãžïŒŒSugarééãŸã£ãŠäœè©±ããŠããããšæã£ããããããªäºè©±ããŠããã®ããïŒã§ããŸãã女æ§ã¯æ¥œãããã ããããã©ãã
ãããçµãã£ããä»æ¥ã¯å€§ç»é¢ã®ïŒŽïŒ¶ã§èŠãããïŒæãã®ã«äœ¿ããªãã®ãããã£ãããªããããã
ä»æ¥ã¯äœãé¢çœãçªçµããããªïŒé²ç»ããæ ç»ãšããããã®ïŒŽïŒ¶ã§èŠãããã ã
Mrs.Sugarã¡ãã£ãšéåãããããšãããšãäœãšãªãæ±ã°ãã§ããããããã£ã±ãæ°æž©ã¯äžãã£ããäžãã£ããã§ãé«ãç®ã®æ¥ãå€ããã®ãã
å¬ç©åºãæ°ã«ãªããªãããã¹ããŒã«ã¯æ³šæãå ¥ã£ãŠãããããç·šãŸãªããšã ãã
ã»ãŒãžïŒŒãããŸããæ ¹è©°ããŠãããªããŠãè¯ãããã«ããçµæ§Sugarã¯ããã ããšãæ¢ãŸããªããªãã»ãã ããããæ°æã¡ã¯ãããããã©ãã
Mrs.Sugar倧äžå€«ãã第äžä»ã¯ã»ãŒãžãåæ¥ã§åž°ã£ãŠããŠãäžç·ã«ã©ã³ãã ãããããããååäžã§ããããã
ååŸã¯å®¶ã§ã»ãŒãžã¯ä»äºããããããªãã£ããèªç±ã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒåšå® ã¯ãŒã¯ãè¯ãã®ã ãããè¯ããã ããããŠãäœãèŠããã ãïŒããã ãèšå®ããã°ãã€ã¬ã¯ãã«ãæ¥æ¬ã®ïŒŽïŒ¶ãšããèŠããããã ãã
ãã®éèŠã€ãããã ãä»åºŠèšå®ããŠããããã©ã®æ²ãèŠããã決ããŠãããŠããããå šéšã¯ç¡çãªãã ããïŒãã£ã³ãã«ã ã£ãããªã
Mrs.Sugarãããªã®ïŒã ã£ããããã決ãŸã£ãŠããããç§å¥œããªãã£ã³ãã«ãããã®ãããããã§ãæå·®ãå€å°ãããããçªçµãèŠãæéããºã¬ãããã
ã»ãŒãžïŒŒä»æ¥ã¯ãããã®å§¿å¢ã§ãåããªãã§ïŒŽïŒ¶èŠãããSugarããã£ãšåŽã«å¯ã£ãŠïŒãã¥ãŒã¹ããŸãèŠãããã
ããïœãçžå€ããããŸã æããã ãããæ€åŠãæãããã©ãæ¯ã¹ç©ã«ãªããªããããæãããã ãã
ã§ããçªç¶ã®éäžè±ªéšã§ããããªã«åãå æ°Žãã¡ãããã ãäºå ±ãåºæ¥ãªãã£ãŠèšãã®ãäžæ°å³ãªå€©åã ãã
Mrs.Sugarã»ãŒãžã®åœããé§ãéšãå€ãããã©ããã£ãšç©ããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããä»ã®ãšããã¯ããããªåãéšã«ã¯ãªã£ãŠããªãããã ããããªãæ¥æ¬ãããåã®æ¹ã ãããã
ããã§ãä»å¹Žã¯åã®æ¹ã¯äœåºŠãçæã®æ¥ããã£ãããã ãããã æ±äº¬ã¿ããã«ãèžãæãå€ã®æ°æž©ããããé«ãã®ãèŸãããªãïœã
Mrs.Sugarãããããåã«èšã£ãããããæŽã«éœåžéçºã§ãè¶ é«å±€çŸ€ã建èšãããã§ãã£ãŠïŒã
æ°è±¡ç¶æ³ããã§ãŒã³çŸè±¡ã§å€ããã®ã解ã£ãŠãããšããã®ã«ããçæ®ãããŠããäœå® å°ããå€ãæŒããã£ãšæããªãã®ããä¿¡ããããªãéœåžèšç»ããã
ã»ãŒãžïŒŒçžå€ãããããªãã ãâãè¿·æãããŠç³ãèš³ããããŸããâã£ãŠèšããè¬çœªãã¥ãŒã¹ãå€ããããïœã
æ¥æ¬ã®äºã°ããèšã£ãŠãããªããã ããã©ããäœåŠããçµå±ã¯ã¢ã¡ãªã«ãå€ããã°ãäžçäžãå€ããäºã«ãªãã®ããªïŒ
Mrs.Sugarã¢ã¡ãªã«ãå®åãæã£ãŠãä»åã£ãŠããã®ãå·§ãè¡ããªããªã£ãŠããã£ãŠèšãäºãªã®ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒå€§äœãããã®åœã¯åºããããããŸãšãŸãããªããã ããã ã£ãŠãããã«ããã£ãŠã西欧ã®èãæ¹ã¿ããã«ãé²æ©ã¯ãã£ããç®ã«ã倧äºã«ä¿®çããªãã䜿ããããã«ããã°ããã®ãã
次ã ã«æè¡éçºããããçµæã䜿ãåæãæªããªã£ãŠæ¥ãŠã匷åŒã«è²·ãæããªããšããªããªãæ§ã«ããã®ãå€ãªãã ãã
éå²ãããããšã°ããèããŠãããã ãããã確ãã«éæã¡ãªãã ããããã©ïŒçµå±èªæ» ãããšæããã ãããè¡ãè©°ã£ãŠããŸã£ããããããªãããªã
æè¡è åããªãåæ©èœã¯è²ã å¿ èŠã ããã©ãã§ãç¡ããªãç¡ãã§ãè¯ãããã«ãæ€åŠã®åœãªã©ã¢ããã°ãªäºã沢山ãã£ãŠãããã ãã
Mrs.Sugarãããããæã¯å€§ããªäŒæ¥ãšããäžéšã§ãã䜿ã£ãŠããªãã£ããã§ããã®ããã§ãããç§ããå人ã§äœ¿ãå§ããé ã«ã»ãŒãžã¯çãŸããŠãããããèµ€ã¡ããã®æãã觊ã£ãŠå± ãã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ããDadãMom ãã¯äœ¿ã£ãŠããããããã¡ã«ã¯äœå°ãæã£ãããã觊ã£ãŠãããããã«ãã¯ã©ã³ã¯ïŒ°ïŒ£äœ¿ã£ãŠãããããã
ãã³ããåæã«äœ¿ããããã«ãªã£ãã¯ãã ãã
Mrs.Sugarããããã°ããã®æ ã®ã²ãŒã åäœãçŽããŠããã§ãããïŒãã®éäžäººã§ãã£ãŠããæããªãã ãå°ãå€ãªæãã ã£ããã ããã©ïŒã©ãå€æ±ãèšããªãããã©ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãïœãããŸãã¡ãã£ãšããã£ãŠãããã ããã°ããã¯ã£ãŠèšã£ãŠããïŒé±éãããã¯ãããªãã§ãããŠãããïŒ
ä»äºã§ã§ããåæé²è¡ã§ãä»ãœããããå§ããŠãããã ããããæ«ãããããçµãããããã
ãããããããã©ãŒã»ã©ããŒãä»ã®ãªãããªçšã®ãœããã«åãæããããããä»å¹Žã¯ãããããŸãäœããããªãã£ãŠèšã£ãŠãããã©ãããã¯çµããããŠããŸãããããããããå°ããªãã ãã
Mrs.SugarãŸãã»ãŒãžããã®æ°ã«ãªã£ãããçµæ§ããå§ãããšéäžããŠãããããããèšãæã£ãŠãæŒãä»ããããŠããªããã°ã楜ããã®ãã(^^âª
ã»ãŒãžïŒŒãŸãããã§ããæ°ãã€ããŠæ¢ãããšãçµæ§ç²ããŠå± ããããã ããïŒæ°ãä»ããªãã ãã§ãéäžããåãç²ããŠãããã ãããã
ãã®éæ°ãä»ãããããã£ã±ãããïŒïŒæ³ãšïŒïŒæ³ã¯éããã ããªããïŒïŒæ³ã¯ãããŸãæããªãã£ããã ããã©ãã
ã ããä»å¹Žã®å€äŒã¿ã¯ãèšç»éãã«ã¯äŒããªãã£ãããã©ãäŒã¿ã®æ¥ã¯ãªãã¹ãäœãããªãã§ãSugarãšäžç·ã«æŒå¯ããŠããã ããïŒ
ãããããã
ãããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ãšããããä»æ¥ã¯ïŒæ¥ããèŠãªãããåããããã転å¯ãããããŠããã£ããéãããŸãããã®ãã³ããšå€ãããªãä»æ¥ãçµãããããªã®ã§ãå¹³åã§å¹žããªïŒæ¥ãéããããšèšãäºã§ãã
Mrs.Sugarã¯ãŸã£ããæ°ã«ããªãã§ãåæ°ã«æããéãããŠå± ãã®ã§ãã»ãŒãžåã¯ç¶æŽãã®å¹žããªæ®ããããïŒæ¥ã§ãé·ãç¶ãæ§ã«ãå¿ã®äžã§ã¯ç¥ã£ãŠããŸãã
ã©ãã¡ãšã«ç¹å¥ç 究å¡ãçŸããŠãããæ å ±ãæ²¢å±±å ¥ã£ãŠãã ãããããããããŸããããåœäžãäœãšãªãäžå®å®ãªæãã«ãªã£ãŠããŸãã
çå°ããã€ãããäœãèµ·ããŠãã®èŠæã決ããŠããŸãããã»ãŒãžåã¯Sugarãšã¯ããã£ãšãã£ãšå¯ãæ·»ã£ãŠæ®ãããããšæã£ãŠããŸããŸãã