æè¿ã¯çµæ§ä»äºããã£ã¡ããã£ãŠããŸããããããªã®ã§ãä»æ¥ã¯äŒãã§å®¶ã§éããäºã«ããŸãããæ¬ãåããŠããŠããã®ã§ãèªæžãªã©ãããŠãè¯ããã家ã§ãæ°ãåããããä»äºããããããããŸããã
ã§ããçµå±ã¯ååã¯Mrs.SugarãšãåãããŠéããäºã«ãªãã§ããããMrs.Sugarã¯é©åœã«é³æ¥œèŽããªãããç·šã¿ç©ã§ãã
âç ©ãç¡ãïŒâãšä»¥åã¯æ°ã«ãªããŸããããã»ãŒãžåã¯å šãæ°ã«ãªããªãããã§ãçŽãåŽã«å± ãŠãããæ¹ããè¯ãã®ã ããã§ããã ããããéäžããŠãèªã¿ç©ãããäœæ¥ãããŠãããšãå šãåšå²ã®äºã¯è³ã«å ¥ããªãæ§è³ªã§ãã
ããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.SugarããBrother Sun...... Moon⪠ã£ãŠèšãæç¥ã£ãŠããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒç¥ããªïœããäœãã®æã¯ïŒ
Mrs.Sugarç§ææ ç»ã芳ãã®ããäœã§èŠãã®ãããïŒåãäžæè°ãªã®ãããç§å¥œã¿ã®æ ç»ã£ãŠèš³ã§ã¯ãªããã ããã©....ã
ã§ã芳ããæããã£ãšèŠããŠå±
ãã®ãMrs.Sugarå®æçãªæ ç»ãªã®ããèŠããã€ã¿ãªã¢ãšUKã®å
±åå¶äœæ ç»ãªã®ããä»é³æ¥œãæµãããïŒ
Brother Sun ..... Moon,ïœâªI seldom see ...... hear your tuneïœâª
ã»ãŒãžïŒŒI am God's .....of him I am a partâª
I feel his love .....in my heartïœâªMrs.SugarãŸãããç¥ã£ãŠãããããããªãïŒæåãªææã§ããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒMoméãæã£ãŠããã®èãããã ãããã£ããå¿ããŠãããã ããã©ãä»æãåºãããã ãã ã
äœã ããã©ã³ã¹ã³ãæŠäºã«è¡ã£ãŠãåž°ã£ãŠæ¥ããå€ã«ãªã£ã¡ãã£ãŠã䟡å€èŠ³ã
å€ã£ãŠããŸã£ãŠã確ãéæã¡ã®å®¶ã®æ¯åã ã£ãã®ããæãè±ãã§è£žã§å®¶åºããŠãèè·è
ãšããŠãæ®ããããã«ãªãã£ãŠèšãæ ç»ã ããïŒMrs.Sugarããããããããªã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒã§ãSugarã¯èŠãŠæåããã®ïŒäžæçã«è¶£å³ãå€ãã£ããã ïŒ
Mrs.SugarïŒŒå šç¶ãæåããèšæ¶ã¯ç¡ãã®ã«ãå 容ãŸã§èŠããŠå± ãããæ²ãèŠããŠå± ãã®ãã
äœã§ããããïŒãæ ç»é€šã§èŠ³ããã§ã¯ãªãããããªã§èŠãã®ãããããªããïŒ
ã»ãŒãžã®Momã¯æã£ãŠããã®ïŒããããããããããã®ããããïŒãææã¯æåãªææãªãã ããã©ããMrs.Sugarç§å€ãªçµéšããŠããã®ããïŒäžæè°äœéšã£ãŠèšãã...ãåã«è©±ããäºãæãã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒäœïŒäžé«å°ã«è¡ã£ãæã«ããã¶ãŒãã¬ãµã®ããã·ã§ããªãŒãºãã®ã·ã¹ã¿ãŒéã«åºé¢ã£ãŠãæ«ã話ãããã£ãŠèšãäºãªããäžé«å°ã«è¡ã£ãæã«èãããã俺éãè¡ã£ãæã¯ã倧éšã ã£ããã ãããMrs.Sugarããããããããªã®åããŠã ã£ãããç§ã¯å€§äœæŽã女ãªã®ã«ãäœåºŠãè¡ã£ãŠããã®ã«ããã®æãåããŠãã
ã»ãŒãžãâã倩æ°ã«ã¯æµãŸããŠããâã£ãŠèšã£ãŠãããããã€ãªã¹ãã¢ã³ãžã§ãéšäººéãªã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒã·ã¹ã¿ãŒéã«åºé¢ã£ãã®ã¯ãäžå€©æ°ã®æŒéã«ãªãã ããïŒãããããŽãŒã¹ãã§ã¯ãªããã ããã確ããã«ããªãã¯ã®ä¿®éäŒã ãããMrs.Sugarãããããè¡äžã§ã¯ã©ã©äŒã®ã·ã¹ã¿ãŒãšåºäŒã£ããããŠããåéã«ãªã£ãã®ãã
ãã£ã±ãã«ããªãã¯ã®ã·ã¹ã¿ãŒãªãã ããã©ããã£ãã®è©±ã®æ ç»ã¯ãã®ä¿®éäŒã®å§ãŸãã®è©±ã®æ ç»ã ã£ãã£ãŠãã·ã¹ã¿ãŒã«èããŠäœå幎ã¶ããã§ãæãåºããã®ãã
äœã ãäžæè°ããããªãïŒããã£ã±ãéãå®æŽŸã ããã©ãã«ããªãã¯ã®å»çååãšèšãããŠããä¿®éäŒã®ç é¢ã§ããã©ã³ãã£ã¢ã«è¡ã£ãŠããäºããã£ãããã
å¥ã«ä¿¡è ããããªãã®ã«ããïœïŒã£ãŠç§ããªãã®è©±ããäžæè°äœéšã®è©±ã«ãªã£ããã§ããã£ãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒå«ã ãªãïœãé³æ¥œåç»ãµã€ãèŠãŠããŠãBrother Sun...... Moonã®æãå§ãŸãã£ãŠèšãåºãããã ããïŒãçµãã£ã¡ããã ãããMrs.Sugarããã ã£ãã£ããã»Ahahahaãããããæã£ããã»ãŒãžãâç¥ããªãâã£ãŠèšã£ãã®ã«ãæãç¥ã£ãŠããããå¥ã«è¯ãã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒãããŸãä¿¡å¿æ·±ãã¯ãªã家ã ããã©ãã§ãMomããã®æãæã£ãŠãããã ãã俺ããŸã å°ããæã«ã ããã©ãã
Dadãç¥ã£ãŠãããããæµè¡ã£ããããããªãã®ã£ãŠè©±ã«ãªã£ããã ãšæãããã©ïŒäœããããã©ããããã®ïŒMrs.Sugarãããããäœæ ãå®æ家ãšç¥ãåãã«æã£ãããåºé¢ã£ããããããšãå€ãã®ãããä»æã®ç·æ¬å±±ã®ãåãããšãç¥ãåã£ãããã
ã©ããç§ã¯ä¿¡ä»°ãªã©ããŠããªããã§ãããã©ãåªã®ä¿¡è ã§ãªããã·ã¹ã¿ãŒãšããäœè·ãšããšåºäŒãã®ããã
ãŽãŒã¹ãããããã®ã¯ãã»ãŒãžããã®éå ¥é¢ããŠããæã«ãæããã ããã
ã»ãŒãžïŒŒäœã ãã俺ã ããŽãŒã¹ããããã¡ãã£ãšä¿ºãããã«åº§ãããããMrs.Sugaräœã ãããæ¥ã«æ¥ããã ããã...ã
ã»ãŒãžïŒŒãïœãšãã¯ãã·ã§ã³ãéããŠã£ãšïŒæ¥œãªã¹ã¿ã€ã«ãåããããã«ãã»ç¬ãããã§ä»æ¥ã¯ïŒæ¥ãã®ãŸãŸéããããã
Mrs.Sugaræ¬åœã«ã¯ãã·ã§ã³ã奜ããªã®ããïœã沢山äœã£ãããè¯ãããã©ãã欲ãããã°ãã£ãšäœããŸããããïŒã»ãŒãžïŒŒãããŠã£ãšïŒãã£ãšSugarã®åŽã«æ¥ããããããããäœèŠãŠãããã ãïŒ
Mrs.Sugarããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒãšãèŠãããªãïœãã»ãŒãžã¯æ¬ãèªããªããç§ã¯ãïœãã£ïŒãæ¥æ¬ã®çªçµèŠããããªïŒãä»ã¯ææç話é¡ã°ããã ããã©ããå»è
ãããŸã§äº¡ããªã£ãŠãããªããŠãæ¬åœãªãæããããŽã£ãŒã«ã¹ããã
ãããïœãã©ãã©ãåºãã£ãŠãæ¥æ¬äžãã¿ãããã
ã»ãŒãžïŒŒã§ããããå®å šã«èšã£ãŠããèšèã¯ããããªãããã©ã俺ãæãã®ã«ã¯ãæ¥æ¬ã¯éšãç«ãŠãã®ã¯æããŠããŸã培åºããŠå¯Ÿçã¯ããªãã¡ãããªããªãããã©ãé«éœ¢è ã«æ»äº¡ãå€ãã®ã¯ãèšãæ¹æªãããã©ãããæå³æ®éã®äºããããªãã®ããïŒç¢ºãã«ã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã倧æµè¡ã¯ããŠããããã©ãã
é°å²æ°ãã€ã³ãã«ãšã³ã¶ã«ãªã£ãããå³çæ»ãããããã®æ§ãªåãç æ°ãè延ããŠãããã®ãããªå ±éã®ä»æ¹ãšã察çã®åãæ¹ã®é°å²æ°ã®è©±ãæ¹ã ãã
èããŠãããšãããã¯ã«ãªããããªèšãæ¹ãããããã ã£ãŠãããªããããªããç¡çç¶ã®äººãå³å šå¡æ€æ»ããŠãè¹ããåºããªãããã«ããªãã¡ãããã
è¹ããšéé¢ç æ£ã«ããŠããŸãã°è¯ãã®ã«ãã客ããã«ããã¡ããšããæ å ±æäŸã¯ããŠããªããã ããïŒäžéå端ã ããã
çã«äžå®æãäžããã ãããããªãïŒãããªãããã£ãšåŸ¹åºçã«ãããšããã
Mrs.SugarãžãïœããïœããèšãããŠã¿ããšãããããè¡ãã人ããã¹ã¯ã¯äœã ãè±ç²çã®äººãå€ãæãã§ããããäžéå端ã«äžè¹ãããŠããã¡ãã¡ã«æ£ãã°ãããããææããŠããçç¶ãåºãã£ãŠèšã£ãŠããããã
éšãå²ã«ã¯å®æãããå¥ã«æå³ä»€ãåºãããŠã¯ããªããããã©ãã·ã¥ã®é»è»ã§éå€ããŠããã§ããããããã®å¯ç床ã¯ã»ãŒãžãšç§ä»¥äžãã
äžéšã®äŒç€Ÿãåšå® å€åãæéå·®åºå€ãããŠããã ãã¿ããã§ããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒããèšãã°ã¿ãŒããŒå 茩ããæ宀ã«æ¥ãããšãå€ããªã£ãåã代ããã«ä¿ºãšåãæ³ã®ç ä¿®çãæ¥ããã ãã
Dr.ããªã¢ã³ããããªã宀ã®ããŒã¹ïŒå©æïŒã®å€§æãªäººãå± ããã ããã©ããã®äººã芪æããããã ãã
å»åŠéšãªã®ã«ã¹ãããããŠå ¥åŠããŠããŠã倧åŠã§ãããªãåªç§ã¿ãããªæãã ã£ãããåãå°æãªäººã§ã...ã
åãæ³ã ãé¢ããããšãèšãããŠã蚺çæã«åŒã°ããŠé¢ã£ããã ãã
Mrs.Sugarãžãïœãåªç§ãªäººãæ¥ãŠããããããã¿ãŒããŒããã¯å®å¿ããŠãæ宀ã«åºãŠæ¥ãããããªãè¯ãã£ãããããªãã®ã
æãã®è¯ã人ã ã£ãïŒããªããç¶æŽè¯ããã§ãããã©ããã ã£ãŠãäœããã£ãããç°¡åãª
äºãªããã®äººã«èšºãŠããããã§ãããïŒ
äœã ããæããè¯ããªãè¯ããã ããã©....ãMrs.SugarMon amour.De rester prÚs de vous,Car mon cÅur ne bat plus que pour vous.
Si tendre.Si heureux.Câest dâaimer avant de mourir.
ã»ãŒãžïŒŒC'est fou c'que je peux t'aimer.Mon amour, je t'aime éperdument.J'peux pas m'en empêcher.Je t'aimerais toujours, toujours.
On n'peut pas être aussi heureux.Ton sommeil d'un rideau de bonheur.
Dors mon amour.Mrs.SugarãããèŠãŠãã®ã¿ã¬ã³ãããéã®çªçµãé¢çœãã®ãïŒç§ã®ãæ°ã«å ¥ãã®ã³ã¡ãã£ã¢ã³ãªã®ãã
圌ã¯ããã€ãã®çªçµæã£ãŠããããã©ãå«å³ãç¡ããŠåãæ劻家ãªã®ãäžåã§ãªãããæ¥æ¬äººããããªãæãããããã®ããã¢ã¡ãªã«ã奜ãã¿ããã ããã©ãã
ä»ã«ãæåãªäººæ°ã³ã¡ãã£ã¢ã³ã¯å± ãããã©ãç§ã¯èŠæãªã®ãäœã ããã£ãŠãããæãã§ãã鬱é¶ããã®ãããåãããªæãã§ãã
ã»ãŒãžïŒŒã³ã¡ãã£ã¢ã³ã£ãŠãé£ãããããåæ§çãªäººãå€ãããSugarãè¯ãèŠãŠãããã¹ããªãŒã«åºãŠããç¥ç¶åœ¹ã¯ããŒã¯ã»ãŠã£ãªã¢ã ãºã¯ã俳åªã ããã©ã³ã¡ãã£ã¢ã³ãªãã ãã
ããªãŒããã¿ãŒã®æ ç»ã«ãã確ãåºãŠããã¯ãã ããMrs.Sugarãããªã®ïŒç§èŠãã¯ããªãã ããã©ãªãïœãçµæ§é·ãéã®ã·ãªãŒãºã ã£ããã®ããå¿ããŠããŸã£ãã·ãŒã³ãå€ããã
ã»ãŒãžïŒŒãã£ãšåºãŠããèš³ããããªããããã俺ãïŒæ³äœã®æã®æ ç»ã ããããªãŒåœ¹ã®åœ¹è ã¯ãã¿ãŒããŒå 茩ããæ³äžããªïŒMrs.Sugarãããïœããèãããšãã»ãŒãžã£ããè¥ãã®ããïœãããªãŒã¯ãã®æåãå¯æãåã ã£ãããã©ãä»ã¯ãããã幎霢ã«ãªã£ãŠããã®ãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒåããŠã®ããªãŒã®æã¯11æ³äœã ãã確ãäœã ãéåé害ã®ç
æ°
ãæã£ãŠãããããããã©ãã
èŠãç®ãšå šç¶éãè©å€ãå€ããã ããã©ã確ãé£ç ãæã£ãŠå± ãã£ãŠèšããããæ°ã®æ¯ã ãããçŽç²ãªã€ã®ãªã¹äººã ãã§ãªããè²ã ãªè¡ãå ¥ã£ãŠãããã ãã
åã¢ããªã«ãšãã¢ã€ã«ã©ã³ããšããã
Mrs.Sugaråã¢ããªã«ïŒããèšãã°äœãã®æã«ãèããããšãããã圌ã¯ãŸãã§çœäººããããªãïŒåã¿ããã ãã
ïŒïŒå¹Žè¿ããã£ãŠãããããæåŸã®æ¹ã¯ä»ã®ã»ãŒãžãããã®å¹Žéœ¢ã§æŒããŠããã®ãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒåã¢ããªã«ã¯ãçµæ§çœäººãå± ããã ããæææ¥ã§ç¿ã£ãããã©ãå¿ããããã©ããããªãŒããã¿ãŒã¯ïŒäœãããããããªãã£ãã£ãïŒ
ã ããïŒïŒïœïŒæ³ã§çµãã£ããããããªãã®ã
äœã ãã俺ãšæ¯èŒãããªããªã俺ã¯ããSugarãšã¯åºäŒã£ãŠãã幎霢ã ãã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugarã¯æè¿ãã£ãšå€§äººã£ãœããªã£ãã»ãŒãžåã«ãæžæãæãããã®ã§ããäžåºŠã©ãã©ã容姿ãç·ã£ãœã倧人ã«å€åããææã ã£ãããã§ãããã
æ¥é ã¯äœãæããªãã®ã§ãããæã 圌女ã¯ãã£ã±ãæ¥æ¬äººã®éšåãåºãŠãæ³ã®å·®ãæããæãæããŸããããèšãæã¯è¥¿æ¬§äººã¯ãŸã£ããæ°ã«ããªãããã§ãã
èªåãšæ°ãåããã©ããããäžçªå€§äºãªäºã ãšæã£ãŠå± ã人ãã倧éšåã§ããããèŠãç®ãæ¥æ¬äººã¿ããã«ã第äžå°è±¡ã¯é°å²æ°ãéèŠããŸãã
é¡ãã©ãã ãšããç©ããŠå± ãªããšçãšã¯ããããŸãæ°ã«ã¯ãããŠããªãããã©ã¡ãããšèšããšãäžžãœã¡ãã®æ¹ããæ°ã«å ¥ãã®äººãå€ãæ§ã§ããä»æ¥ã¯æ¬åœã«æ°ãŸãŸãªè©±ã§éãããŸããã