ã©ããããã°ããªã¢ãããšã»ã«ãã£ãŒãŠåã¯ãè¯ãæãã§ä»ãåãå§ããŸãããäœããæ¡ä»¶ããããŠåããé¡ã¯ããç¥ã£ãŠããŸããããïŒéã®ããã£ãã¯ãšïŒéã®Cafeã«ããã®ã§ããããäœæã§ãåž°ãéã«ããŒããåºæ¥ãŸãã
åãèªç¶ãªé°å²æ°ã§ãä»ãåããé²è¡ããŠããæ§ã§ãã
ããããã¡ãã£ãšãããããã®ã¯ãã»ã«ãã£ãŒãŠåãšäžç·ã«ã±ãŒããé£ã¹ã«è¡ã£ãŠããããŒãããããããããïŒäººäžç·ã«ã¯ã±ãŒãã¯é£ã¹ã«è¡ããªããªããŸããã
ãããŠãïŒæããã¯ããŒãããããã¯ãã³ãããã«ãé¡ãããŠãããã®ã§ãããã£ãã¯ã§ä»ã¯ãã¹ãæéã§åãããã«ãªã£ãã®ããç®èã§ããããã°ããªã¢ãããšæ¯æ¥é¡ãåãããäºã«ãªããŸããã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ€
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒãªããã°ããªã¢ãä»æ¥ã¯äžç·ã«åž°ãã«ãžã ã«å¯ã£ãŠåž°ããªãããïŒæã ã¯ãžã ã«ã§ãè¡ããªããšããæ¬åœã«ãè ¹åšãã«èãã€ããŠæ¥ãããã ãã
ãã°ããªã¢ïŒŒãããŸããã§ããããããæ°ãä»ããªããšã»ã«ãã£ãŒãŠã¯ãè©Šé£ããããããããã§ãè ¹ãã£ã±ãã«ãªã£ãŠãéèãšãæ®éã®ãé£äºãã¡ãããšé£ã¹ãªããããããªãã®ïŒ
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒããã¯ããäžäººæ®ããã§ã¯ãªããããã·ã£ãéãç ©ãããé£ã¹ããã ããã©ãã ããéåããªããšãããæ³ãåãè¥ãèš³ããããªããããè ¹åšãã«èãã€ããããå èèèªãã ãïŒ
ãã°ããªã¢ïŒŒããµã£ã確ãã«ããã»ã«ãã£ãŒãŠã¯ïŒïŒæ³ã ã£ããããïŒãŸã è¥ããšã¯æãããã©ãåŸå åŒã®ãžã£ã³ãã£åã¯ãã£ãšè¥ããŠãã»ãŒãžåãšåãæ³ã¿ãããã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒãã俺ã¯å幎ããããïŒïŒæ³ã ããïŒïŒæ³éããŠããã¯äœã ãæ³åãã®ãæ©ããªã£ããã
ãã°ããªã¢ïŒŒãããããããªäºèšã£ãããç§ãªããŠããçŽãïŒïŒæ³ã ããå«ããïœãã§ããã³ããããªããŠç§ããïŒæ³äžã ããã©ãåã綺éºã§ïŒïŒæ³ãããã£ãŠãçŽ æµãããïœã£ãŠäœæãèŠãŠããã®ãã
ãããªïŒŒä»æ¥ã¯äœããªãããããã£ããåºæ¥ãŸããããè¬ç¿ãåãããšçµæ§å¿ããã£ãŠïŒãäœãç¡ãæã¯ãååŸã¯ãæŒå¯ããŠä»èããŸããïŒ
Mr.ãµãã©ã³ïŒŒããã£ãããã¯ç§ãåãããæŒå¯ã¯è¯ãããŸããããè¥ã人ãååŸã©ã³ãã®åŸãæŒå¯ã¯çµæ§ããŸãããã
ãããªïŒŒããã§ãããããïœãæŒäŒã¿ãé·ããšæŒå¯ã§ãããã©ãæ€åŠã®åœã¯æŒäŒã¿ã¯çã代ããã«ãæ©ãã«åž°ããŸããããä»äºã®åŸã®æããæéããæå¹ã«äœ¿ããã®ãè¯ãã§ãããã
Mr.ãµãã©ã³ïŒŒãããããªãããã©ãæããŸãïŒãªãã ãæç«ããããªã«ããã«ãªã©ãçµæ§ããŸãããã·ã§ã«ã¿ãŒå ã«ã¯ãåäŸã®å± ã人ãè¥ã人ã¯æ©ãç®ã«ãåŒã£è¶ããŠæ®ããäºã«ãªããŸããã§ãããïŒ
ããã§ãé«éœ¢è äœå® ã®ã¹ããŒã¹ãã€ã¶ããŠããŸã£ããããæ°ãã«äœã£ãŠãã ããããã§ãããã©ããããªããã¯ã©ããªããã€ããã§ããïŒ
Sugarããã¯ãæ€åŠã ãã®è©±ã§ãããã©âãã£ãšä»ã®å®¶ã§æ®ãããŠãè¯ãâãšèšã£ãŠãããã§ããã
âãã倧æ°æ±æãããŠããã£ãŠã寿åœãèããããã©ã¡ããå
ã§æ»ã¬ãå€ããªããã ãããä»ã®ãŸãŸæ°ãŸãŸã«æ®ããããâã£ãŠïŒ
ãããªïŒŒã§ããã»ãŒãžåã¯ãŸã ãšã£ãŠãè¥ããããã·ã§ã«ã¿ãŒå ã®äœå± ã«ç§»ãããã«èšããããšæãã®ãã
ãšããããã¯ãŸãäœãŸãããåŒã£è¶ãã£ãŠèšã話ã®æ§ã§ããã
圌ãã®æ宀ã¯ãã¿ã€ãã³ã°ãæã£ããæ©æã®æ¬å ¥ã®ã¿ã€ãã³ã°ã®æã«äžã«ç§»ããããããªãããããã
Mr.ãµãã©ã³ïŒŒããã§ãããããæ°æã¡ã¯ïŒæ¥ãæ©ãã£ãŠæããŸãããã©ãæ°æ¥åäœã§èããŠãä»æ¹ããããŸãããã®ãã
倧æ°æ±æã ãªããŠïŒèµ€ã¡ãããã¡ã¯å¥ãšããŠ.....
詳ããã¯å€ããŸããããæ¯åãèšãã«ã¯äœã ãæåãªç©çåŠè ããæ³å®ããŠããããããã£ãšæ©ãã«ãå°çã®å€§æ°æ±æã¯é ·ãç¶æ ãªã®ã ãšãèšã£ããšãïŒããªãããã·ã³ã°ã«éã£ããããã§ããã
åãèãã®ç§åŠè
ãããŠèšæž¬ããŠãäºå®ã ãšèšã£ãŠå±
ã人ãå±
ããããããã§ããã
ãŸã移äœããæãèŠã€ãããšèšã£ãŠãããïœã
ããç§ãã寿åœã®æ¹ãå ã ãšæããã§ãããã©ã100æ³ããããŸã§çãã¡ãã£ããããã
Mr.ã¢ãŒãªãŒïŒŒã§ãã«ããã«ã倫婊è
ã¯åºç£ãèããŠãæ©ãç®ã«è¶ãæ§ã«èšãããŠããã®ãã
倧æ°æ±æã¯ããã£ã³ãµãŒã ãã§ãªããçæ®åšãéºäŒåã«åœ±é¿ãåºãããããããŠãã
ããã®åœæ°ã¯ãªãŽã§ãŒã«ææãšåãèãããã ããããã£ãšæèããŠã極端ãªèšãæ¹ããããåäžçŽãããéå»ã«æ»ãæ®ãããå®è¡ãããšæããã
ãã®çºã«ã¯æãæ°ãããã®ããéçºãããŠãéå»ã®ãã®ãšæ¯èŒããŠã䜿ãåããæ§ãã
ãããªïŒŒããã¯ç¢ºãã«ãäœæåŠåš ãããåãããŸãããã®ãã
ã§ãã倧æ°æ±æã®ååŠç©è³ªãæŸå°èœã¯ãèŠããŸããããã©ã®äœã®ã¹ããŒãã§äººäœã«åœ±é¿ãäžãããå€ããªãã®ãæãã§ããããã
ç§ãåãããäžçªã¯æ žå µåšãšãèŠããªãæã§ããå®éšãªã©ããŠå± ãããã ãšæããã§ããã
æµ·ãå°äžãªã©äººç®ã«ä»ããã«ãå®éšãªã©åºæ¥ãã§ãããïŒ
倩åã ã£ãŠããããã£ãšæã«ãã±ããã ãçºå°ããŠé²ãéããŠéãããããšããã£ãŠããã¯ããã
Sugarã¡ããã ã£ãŠãç¥ã£ãŠãããããåäŸã®æã«çç§ã®å çã«èãããã ãããã
Mr.ã¢ãŒãªãŒïŒŒã§ããããç§ã倫ããèãããäœèšæããããããæ©ãã«åŒã£è¶ããã£ãŠèšã£ãŠããã®ããçãèŠãŠã¯ãããªãã£ãŠïŒ
ã»ãšãã©ã®äººããããªæ©ãã«ã¯ïŒã£ãŠæã£ãŠå± ãã§ãããããã©ãã埮ã ãããã®ã§ãã£ãŠããæ±æã«ã€ãªããäºã¯é¿ãããããã®ã¯é¿ããŠæ®ãããã
Mr.ãµãã©ã³ïŒŒããèšãã°Sugarããã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒãšãã¯ã倧æ°æ±æãããããã圌女ã®åœã¯é¢ãããšããã ã£ãããã ããã©ãæã«èœãšãããåçããããŸãã§ãããïŒ
ãã®åŸãåšå²ã®æµ·ã«ã¯ããµã€ã«å®éšããããããŠããŸãããã
å°éã®æã®åçºãã®ä»ã§ããã®åœã¯åãæ±æ床ãé«ãæ§ã§ã¯ãªããããïŒ
ãŸã çãŸããåã®è©±ã§ããå°äžãè²ã ãªæãæ±æãããŠãäœå幎ã解é€ã¯ãããªããã§ããããã
ãšãŒãããããã§ã«ããã€ãªãæããŸããããç§ãã¡ãç¥ããªãäºã沢山ãããã§ããã®ããïœã
ä»ãŸã§ã¯çºè¡šãããäºã ãä¿¡ããŠããŸããããã©ã»ã»ã»ã»ãç©çåŠè ããç§åŠè ãç 究ããŠããã§ãããããã©ããïœã
ããããšãã·ã§ãã«å士ããåé²ãã§æªçšããã人ãšãå察ã«é²è¡ããäºãèããŠéçºããç§åŠè ãšã®æŠãã ããã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒããã俺éåŒã£è¶ãææãæ¥ãããäžç·ã«æ®ããããïŒ
ãŸã ä»ãåãå§ããã°ããã ããã©ãããã®æã«ãããªè©±ã«ãªã£ããªããŠïŒ
äžç·ã«æ®ããã¿ã€ãã³ã°ãšããŠã¯è¯ããšæããã ãåã¯ã©ãæãïŒ
ãã°ããªã¢ïŒŒParlez-moi d'amour,Redites-moi des choses tendres.
Votre beau discours,Mon coeur n'est pas las de l'entendre.
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒTu es celle qui rempli mon cÅur.
Et si tu nâexistais pas, Je me sentirais perdu, Jâaurais besoin de toi.
ãã°ããªã¢ïŒŒJe le passe pour toujours et, dans votre chuchotement sucré et bras rasant gentiment, veux être
Mr.ã¢ãŒãªãŒïŒŒç§ã¯å¹Žéœ¢çã«ããæ©ãã«åºç£æºåãããããã家ã決ãŸã次第åŒã£è¶ããã
ã·ã§ã«ã¿ãŒå ã®å®¶ãããæ€åŠãžéå€ããã°è¯ãã§ãããïŒ
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒä¿ºãä»ãã°ããªã¢ãšçžè«ãããã ãéšå±ãåºæ¥æ¬¡ç¬¬ãäžç·ã«æ®ãããã£ãŠãã
ãããªïŒŒãããããäžæ°ã«ã話ãé²ãã ããããã§ãã䌌åãã§è¯ãã«ããã«ã ãšæããã圌女ã倧åã«ããŠã幞ãã«ãã
Mr.ãµãã©ã³ïŒŒãŸããã¿ã€ãã³ã°ãããçºãŸã£ãŠããŸã£ãã®ããã§ãæªãäºã¯é²ãã®ã¯æ©ããã®ã§ããã
å®å šçãåã£ãŠãç¡é§ã¯ç¡ããšæããŸããã
Mr.ã¢ãŒãªãŒïŒŒããèšãã®ã¯ããã£ã±ãçžãæãå士ããèªç¶ã«åŒãå¯ããããŠãçºãŸããã ãšæãã®ãããã»ã«ãã£ãŒãŠãšãã°ããªã¢ã¯ã䌌åãã ãã
ããŒããããããšã¯ãäœãæ³¢é·ãéãã®ããããµãã©ã³ããã«ã¯ãæ®å¿µã ã£ãã§ãããããã©ãã
ããŒãããããã¯ãã»ã©ãã¹ãã®ãŠããã£ã«ãç±ãªãããããªãã®ãããïŒ
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒãã®äººã¯ã©ããªã®ãããïœã圌ããã£ã±ããæ°ã«ããŠããçžæã¯éããããªæ°ããããã ããã
ãŸã çã«ã¡ãã»ããããŠããããã©ãã
ã§ãææ³ãè¯ã人ã ãããå·§ãçããã°ããŠããããã©ãã
Mr.ã¢ãŒãªãŒïŒŒããããã»ã«ãã£ãŒãŠã¯çžæã¯èª°ã ã£ãŠèšãã®ïŒããŸãããã®Kisséšãã®ãããããïŒåœŒå¥³ããŸã ç±äžããŠããããã ããã©ã倧ããªèª€è§£ãªã®ããã
å šããã©ã³ã¹äººæ°è³ªã解ã£ã¡ããããªãã®ãããŠããã£ã¯å·ã€ããªãããã«ãæ°ã䜿ã£ãŠããã ãã ãšæããã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒããã ããä»ãåãçžæã ãªããŠèããŠã¯ããªãããã
ãã°ããªã¢ïŒŒâJe tâaime bien.â ã£ãŠèšãããã£ãŠèšããã ãããå«ãããããªãããã©ããã ã®å¥œããªã®ããã
圌女ã®èªåŠåã ãšãè±èªã§èšã£ãããã£ãšèª€è§£ãããããªãã§ããã£ãšãã£ãšå€ããªããã©ã³ã¹èªã§èšã£ããããããªãã
Lovestoryã®å¥œããªäººã ãããâJe tâaimeâã®æã ãç¥ã£ãŠããããã©ãã以äžã¯å€ããªãã£ããããã
ãããªïŒŒå°ã£ããã®ãããâI loveyouâã圌女ã®å Žåã¯æ人ã«ããèšããªããšæã£ãŠããŸããããã
ç§ã¯ä»¥å説æããã®ããâç¬ãç«ã«ã ã£ãŠLoveã£ãŠèšãã®ãâã£ãŠèšã£ãŠããç解åºæ¥ãªãæ§ãªã®ãã
Sugarã¡ãããããªãèšã£ããã¿ããã ããã©ããŸãšãã«èããªããããã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒãããããããããã¯ãŠããã£ã»ã©ãã¹ãããèªåã®äºãæããŠãããšæã£ãŠå± ãã®ããïŒ
ãããªïŒŒããã ãšããããããŸããã®ãã¡ã«å€ãäºã ãšæãããã©ãã
ãã®å Žã«å± ãªãã£ãããããã»ãªãããç¶æ³ãå€ããªããããäœèšãªäºã¯èšããªãã¿ããã ããã
Mr.ã¢ãŒãªãŒïŒŒåãŠããã£ã¯ãããããªãããã£ã¿ãããã人ã ããããæ±æŽäººã«ã¯æ¢ããã°è¯ãã®ã«ãæ°ãä»ããªãã®ãã
ããããèšãã®ã«æ £ããŠããæ¥æ¬äººããããªãªããã«ã¯ããããããïœããã»ãªãããèšèã¯è©±ããŠãããã®æåãŸã§ã¯å€ããªããšæããã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒä¿ºããã©ã³ã¹äººä»¥å€ã«ã¯æ°ãä»ããªããšãªãïœãå欧ã ããã©ãããŒããããªããã¯åéã£ãæå³ã§ã誀解ãããŠãå°ãããã
ãã°ããªã¢ïŒŒäœã以åã«åé¡ã§ããã£ãã®ãããïŒ
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒã»ãèããŠããªãããã以åã®ã€ãªã¹åã®ã¬ãŒã«ãã¬ã³ãã ã£ããã¢ã³ãžã§ã£ãŠèšãã¢ãã«ã«ãªã£ãçŸäººã¿ããã«ïŒ
ã€ãªã¹åãšå¥ããŠãã®åœãåºãŠè¡ãæã«ãäœäººãã«æµ®æ°ããªããã£ãŠå£°ãããã£ãŠäºããã£ãŠãã
ãã®äžã§ã幌銎æã§ãå€åã¡ãã£ãšå¥œãã ã£ãã£ããããããªãããšæããã ããã©ãã»ãŒãžåã«ã¯ããªãè¿«ã£ãããããã ãã
å¿è«ãã£ã±ãæãããŠãããã ããã©ããSugarããã«ãæ£ã äžè©±ã«ãªã£ãŠå± ãã£ãŠèšãã®ã«ãïŒ
ããŸãã«ããã€ããæããªã®ã§ãå± åãããDr.ããªã¢ã³ãã«æ³šæãããŠãæ 床ãæªãã£ãããã§ããããã®åœã«ã¯å ¥åœçŠæ¢ã«ãªã£ããã ãã
ãã°ããªã¢ïŒŒãããäžå¯žã ãã ããã©ãç§é¢ã£ãŠããããç¥ã£ãŠãããããå šå¡ã§ã¯ãªãããã©ãçµæ§å欧ã®äººã¯ããªãŒã«æ¥œãããããã£ãŠèãããã
倫婊ã§ãå šå¡ãOKãªããããŸãæ°ã«ããªãã§ä»ãåã£ããããã£ãŠåãããã¡ãã£ãšãã»ã«ãã£ãŒãŠæ°ãä»ããŠãã
ã»ã«ãã£ãŒãŠïŒŒäœã§ä¿ºã«èšããã ãããããªããšããèš³ãªãã ããïŒèª°ã®äºèšã£ãŠãããã ãïŒãŸããããŒãããã®ããšããïŒ
ãªããªããä»ãŸã§äœåãã±ãŒãã¯é£ã¹ã«è¡ã£ãããã©ãæãããã€ãªãã§æ©ããäºããããã ããã©ãä¿ºå šããã®æ°ã¯ãªããããã
ä»åŸã¯æãç¹ããªããããã°ãªãããããªããããããã°ããªã¢ã ãã ãã
ãã®ããã»ãŒãžåãSugarããã«å¯Ÿãããããªãææ
ã¯æãŠãªããšæãããã©ãæ®éã®ç·å¥³ã®ææ
ã¯ãããã
ãããâ€ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ããã§ãå®å šã«ã«ããã«ãçãŸããŸããããããæ©ã ãšèšããå棲ãããããªè©±ã§ããã西欧ã§ã¯å¥ã«æ®éã®äºã®æ§ã§ãã
Mrs.Sugrãªã©ææµ·å€æ®ããããé ã«ã¯ãæåã¯é©ããããã§ãããããŒã€ãã¬ã³ãã»ã¬ãŒã«ãã¬ã³ããšèšãã®ããæ¥æ¬äººãèšãã»ã©è»œãä»ãåãã§ãªããå棲ãããããã®éæã®æ人å士ã®äºãèšãããã§ãã
ä»ãåãå§ããŠæ«ãããããå棲ãããŠæ¬åœã«äœãããçžæ§ãè¯ã人ãšãçµå©ããå Žåãå°ãªããªãããã§ãã
ã»ãŒãžåã¿ãããªä»ãåãæ¹ãããŠããã¡ããšçµå©ãããŠãæŽã«Mrs,Sugarã®ç·åŒµã解ãããŸã§æ°é·ã«åŸ ã£ãŠãããKissãããçãšèšãã®ã¯å ãèããããšç¡ãããçã«ã¯ç解ã§ããªãã§ãããã
æã詳ããäºã¯èª°ãç¥ããŸããããããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ãªã©ã¯æ§åãèŠãŠãïŒäººãã©ã®çšåºŠãŸã§é²ãã ããå€ã£ãŠããããã§ãã
æ¬åœã«å€«å©Šã«ãªããŸã§ãããªãæéããããããã§ãããããããMrs.Sugarãè¥ã ãã綺éºã«ãªããŸããããã»ãŒãžåãã»ã¯ã·ãŒã§é åçã«ç·ããããªã£ãŠãããŸãããããäžæè°ã§ãã
åŽã£ãŠãã»ãŒãžåã¯ã¢ããæ§ã«ãªã£ãããã§ãããçšå¿ã¶ãããªãã絶察ã«å¥³æ§ã®åŽã«ã¯å¯ããŸããã
è¥ãã®ã§ã圌ãçµå©ããŠããã®ãç¥ããªã人ãããŸããããã
çžæãããäºãç¥ãããçºã«ããå€äŒã¿äžã¯ïŒäººã§ã圌æ¹æ€æ¹æ©ææ£æ©ããŸãããŸãããããã§ã»ãŒãžåã«ã¯ãçžæããããããšç¥ã£ã人ãå€ãã£ãäºã§ãããã
ã·ã§ã«ã¿ãŒã§æ®ããäºã«ãªã£ãããå人ã®èããªã©ã©ãå€ãããå€ããŸãããããã
çç©ã¯å±æ©æãæãããšãããå€ãåå«ãæ®ãããšæãããã§ãç©æ¥µçã«æããŠçµå©ããããã«ãªãããã§ããããã
Â