ä»æã¯äžå€©æ°ã®æã§ãã©ããã«ãåºããã§ãããããããªç©ºæš¡æ§ã§ãã
æè¿ã¯æŒéã¯æŽããŠããå€æ¹ããéšã®æ¥ãå€ããææ©ã¯ã¡ãã£ãšãã£ãšããã³ã€ãªã§ãã
ã§ãå®å¥ã¯æŽããŠæ°æž©ãäžãã£ãŠããŸãããããæ€ç©ããããã䌞ã³ãŠããŠããŸãã
ããŠãæšæ¥ã¯ãã£ããäŒãã Mrs.Sugarã¯å
æ°ã«åºå€ã§ãã
ãã€ãéãã«ä»²è¯ãåºãŠããŸããããã»ãŒãžåã¯äœããäžçæžåœäœãèšã£ãŠããŸããã
ãããããããããããããã
ããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ã»ãŒãž*ããSugarãCafeã®å
¥ãå£ãŸã§äžç·ã«è¡ã£ãã£ãŠããã§ãããïŒã絶察ã«ã·ã
ã³ã¯æ±ãããããããªãããã«ããããããã
Mrs.SugarïŒæ¬åœïŒãããªããããããä»æ¥ã¯ç§ãä»äºã®æ¥ã§ããããã»ç¬
ã»ãŒãžïŒä»ãŸã§ã ã£ãŠãä»äºã®æ¥ã¯æšæ¥ã¿ãããªäºã¯ãªãã£ãã ããïŒ
Mrs.SugarïŒããã ããã©ãããå¥ã«ã»ãŒãžã®äºãå«ãªèš³ããããªãã®ãã
ã»ãŒãžïŒå€ã£ãŠããããã§ãã ãã ãé¢ãããç¡ããªã£ãŠãããã ããä»æ¹ããªããã
ãããããã£ïŒèäžã«äœãèŠç·ãæãããã ããã©ã»ã»ã»
Mrs.SugarïŒããµã£ïŒã·ã£ãã¢ãŒã«éãããã€ã€ããŠèŠãŠããã®ãããã€ããšéãªãã£
ãŠæã£ãŠãããããããªãã®ã»ç¬
Â
ã»ãŒãžïŒI love you more than I can say.don't you know I need you so.
Mrs.SugarïŒWhisper is my ear.And 'cause it feel so good.
Mrs.SugarïŒç¶ãã¯ã»ãŒãžãæ©ãåž°ã£ãŠããŠããã£ãããšåããŠé æŽãããããïŒ
ã»ãŒãžïŒå€ã£ãŠãããïœãã ããããé¢ããããã»ã»ã»ãããå€æ¹ãŸã§å
æ°ã§ãã
ãããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœðã
ã»ãŒãžïŒïŒããïœãïŒæ©ãå€æ¹ãæ¥ãªãããªããããã£ãŠä»å¥ããã°ããã ããã©ïŒïŒ
ãã©ã³ãïŒãã¯ããïœã»ãŒãžã
ã»ãŒãžïŒãããïœã©ããããã§ããïŒæè¿ãã©ã³ãããããçŸããŸãããïŒ
ãã©ã³ãïŒææ¥ã¯ãžã§ã«ãžã¥ãæ¥ãæ¥ã ããïŒã俺ãã»ãŒãžãšäžç·ã«ç ä¿®åãããã ãã
ã»ãŒãžïŒããã£ããã©ã³ãããã管ç人詊éšåãããã§ããïŒ
ã
ããããããã
ãã©ã³ãïŒãããåã«ãåããããšæã£ããã ããã©ãåãæãªã£ãŠãããã§ããã»ãŒ
ãžãåããã£ãŠèãããããããã俺ãåããŠã¿ãããã£ãŠæã£ããã ãã
ã»ãŒãžïŒããã§ããããã©ã³ããããªãçµéšãè±ãã ããããã£ãšåãããŸããã
ãã©ã³ãïŒããã®æ©åšé¡ãšãã¯ãã»ãŒãžãã¡ã³ãããŠããã®ããïŒ
ã»ãŒãžïŒãããæãã£ããšãããŸã§ã¯ãæ¯æ¥ææ¥ãããã§ãã¯ããŠããããå°ãã§ã
ãã£ãŠãããç¿ã£ãäºãå¿ããªãã§ãããïŒ
ãã©ã³ãïŒãŸãããããã¢ã³ãããªã管ç人ã§ããã«è»¢å€ããŠãããšã¯æããªããŠãã
ïœããæã¯é¡ãããç¥ã£ãŠããã£ãŠèšããããã ã£ãããã©ãæ€åŠã§åºäŒã£ãŠã話ããŠ
ãããã¡ã«èŠªãã話ãæ§ã«ãªã£ããã ãã倧åŠã¯éããã ããã©ãåããŒãåããŠãã
ããèŠããã§ãããããã
Â
ã»ãŒãžïŒããã ã£ããã§ããïŒäœã ãæ°ç 究æé¢ä¿ã¯åæçã¿ãããªäººãã沢山ããã£
ãŠèããŸããããã©ã»ã»ã»
ãã©ã³ãïŒãããªãã ããªãïœãçé 匵ã£ãŠãã£ãŠãããªãã£ãŠæã£ããã俺ãäžçªäž
éå端ã§ãããã ããããç¶æŽç®¡ç人詊éšã§ãåããŠãè³æ Œåã£ãŠçœ®ãã°ã£ãŠæã£ãŠ
ããïœããäžåºŠïŒïŒæ³åãããã£ãŠãŒã¡ãŒã¡äžäººåã«ãªã人ãå€ã幎霢ã ããïŒ
ã»ãŒãžïŒããã§ãããããžã§ã«ãžã¥ããã¿ããã«ã管ç人ãããªãããç¬èªã§ç©ºããŠã
æé奜ããªäºç 究ãããªããŠã俺ã®çæ³çãªæ®ããã ãªãã ããªãïœã
ãã©ã³ãïŒã»ãŒãžã¯è¥ãã®ã«åãå°å³ãªå€¢ã ãªãã»ã»ã»ãåãªããã£ãšè¯ãããªå Žæç
ããããããªãã®ãïŒããŸã ïŒïŒä»£ã§ãä»ã®ãããžã§ã¯ãã®å
ãããå§ãããã ããïŒ
ãããããããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ã¢ã³ãžã§ïŒããã«ã¡ããïœããã³ãã«çãããæšæ¶ã«å¯ã£ãã®ãã
ãã³ãïŒããã£ãããã«ã¡ãïŒãåããããïœã¢ããã«ããã®ããé°å²æ°å€ããã
ããã»ã»ã»
ã¢ã³ãžã§ïŒããã§ãããïŒãã®æ¹ãè¯ããã ãããããä»æ¥ãããã©ãããè¿ãã«æ¥ãŠ
ãããŠãããªã«è¡ãã®ãããæ€åŠã§åŸ
ã¡åãããªã®ãè²ã
ãäžè©±ã«ãªããŸãããã¯ãªã¹
ãã¹ç¹éãããéèªã«ã§ãã®ã§èŠãŠããð¶
ã¢ããŒïŒïŒïŒæå·ããåºããã ãïœããžããŒãŒãŒãŒãŒâŒå·§ãè¡ã£ãŠãç¶ç¶ã§ã§ãããã
ãããããã¢ãŒãåºèº«ã®æå人ãŠããšïŒãã§ããã€ãŸããªãç°æ§é¢ä¿ã®ã¹ãã£ã³ãã«ã§
倱èãªããŠãªããªãããã«ãã»ç¬ããããªã£ãããã§ã³ä»¥äžã«éŠ¬é¹¿ã ãïŒ
ãããïŒã§ããŸã女æ§ã¯é«ªåœ¢ãæè£
ã§é°å²æ°å€ãããããïœãåãã»ã¯ã·ãŒãªæãã
ãïŒãŸãã§å¥äººâŒ
ããã©ïŒããã«ã¡ããïœè¿ãã«æ¥ããããåãïŒå€§äººã£ãœããªã£ããããã»ã»ã»è²Žå¥³è·
ç©ã¯ïŒãã®ãã©ã³ã¯ã§è¯ãã®ãïŒãããŸãæéããªããããäºåæã§æç¶ãããŠããŠã
ãããããç·šå
¥åºæ¥ãããç¶ãã¯ããªã®å€§åŠã§ãã
ã¢ã³ãžã§ïŒãããããããäºãªã®ã§ãçµæŽã¯ããªã®å€§åŠåæ¥ã«ãªãã®ã(^^âªãä»ã®è·ç©
ã¯éã£ããããçŽã䜿ããã®ã ããã©ã³ã¯ã«å
¥ããããããããã¡ãã£ãšä»ã®çã«å€§è³
æ¥æšæ¶ããŠè¡ããïŒãã¿ãªãããå
æ°ã§ããããªã(^^âª
ã¢ã³ãžã§ïŒãããªåæ¯ãSugarãããŒãªãŒå
茩ãããããããªã«è¡ãã®ã§ããããã€ã«
å¯ã£ãããïœããè²ã
ãã£ãããã©ããäžè©±ã«ãªããŸãããïŒïŒæçºå£²ã®ã¯ãªã¹ãã¹ç¹
éããããã¥ãŒããã®ã§ãåºããèŠãŠã¿ãŠãð¶
ä»æ¥ã¯å·¥åŠéšã®äººãã¡æ¥ãŠããªãã®ïŒãå¥ãã®æšæ¶ããããšæã£ããã ããã©ã»ã»ã»
Mrs.SugarïŒã¡ãã£ãšããŸãè¿«ã£ãŠããªãã§ïŒãããã«ãçä»å¿ããæäžã ãããåºãŠ
ããŠããªãã£ãããæãé¢ããªã人ã°ãããªããããå
šãèŠãããªãããããã€ãªã¹ã
ç ä¿®ã«è¡ãã£ã±ãªãã¿ããã§ãããã¡ã£ã¹ããã
ã¢ã³ãžã§ïŒãªãïœãã ããããªã®ïŒã誰ã«ãé£çµ¡åããªããªã£ã¡ãã£ããããç¥ããª
ãã£ããïŒãããSugarç§ããè¡ãããã»ã»ã»
Mrs.SugarïŒãã°ã¯æ°æã¡ã ãã§ãããã客æ§ãšè©±äžãªã®ããå
æ°ã§æŽ»èºããŠé æŽãã
ãããªïŒã¢ã³ãžã§ãããå°ãèœã¡çããªãããªãä»è¯ãã話ãæ¥ãŠå¬ãããŠæé 倩ã§
ãããããã©ãæã£ãŠãããããå³ããäžçã§ããããã®æ¬¡é¢ãã®ã¯äœæãå€ããŸãã
ããã©ãäœã«æ°ãä»ããŠãã
家ã«ã¯æã
é£çµ¡ãããããªãããã䞡芪ã¯ãã£ãšå¿é
ããŠããããã
ã¢ã³ãžã§ïŒå€ã£ãŠããããåœåå¿ããããé£çµ¡ãåºæ¥ãªããã家ã«ãåž°ããªããããã
ããªåæ¯ãããšã¯äœæäŒãããå€ããªãããã©ãããå
æ°ã§ãïŒ
ããŒãªãŒå
茩ãããããªã(^^âªãããã¿ãªããããããªããïœð¶
ãããªïŒãŸããŸããªããŠéšããã人ã§ããããããããããšããšãã®æ°ã¯ãããŸããã
ãã©ãå
šããã®åã®æ§æ Œãå
šéšæªãæ¹ã«åºãŠããŠããŸã£ãã¿ãããããä»ã¯èªä¿¡æºã
ã§
ãããäœèšã£ãŠãèããŠããªãã§ãããããã©ã»ã»ã»
Mrs.SugarïŒãŸãããããã¯èŠåŽããŠããã£ãšæé·ããã®ã§ããããããã倧æåãã
ãããããŸãããããããªã£ããæ€åŠã®äºãªã©å¿ããŠããŸãã§ããããã
ã¡ãã£ãšåºã§ãŸã äœãèšã£ãŠããããèŠã«è¡ã£ãŠããŸããããã»ç¬
ã¢ã³ãžã§ïŒããèããŠSugarããã®äººã£ãããæ€åŠããå
ã«ã¯å
¥ããªãã£ãŠèšãã®ãã
å·¥åŠéšã®èª°ãã¯å±
ãã§ãããïŒSugarãå±
ããã ããã»ãŒãžã¯å±
ãã¯ãã ãããå¥ãã
ãŠè¡ãããšæã£ãŠãã®ã«ïŒå
¥ããªãã£ãŠèšãã®ãã
Mrs.SugarïŒããããå»å·¥åŠéšã¯ã»ãã¥ãªãã£ãå³ããããã誰ãå
¥ããªãã®ããçå¿
ãããããããªã¢ã³ã倫人ãããªãã¯ç¥ããªãã®ïŒå€§åŠã§ã¯ãããæ¹ãªã®ããããå°ã
äžå¯§ãªèšãããããæ¹ããããããã»ãŒãžã«ã¯äŒããŠããã®ããåž°ã£ããåèšã£ãŠãã
ãïŒ
ããªã¢ã³ã倫人ïŒè²Žå¥³ãããå æžã«èœã¡çããªãããåã«ã泚æããŸããã§ãããïŒèª°
ã§ã貎女ã声ãããã尻尟æ¯ã£ãŠã€ããŠãããšã¯éããªãã®ãã
ç¹ã«å»å·¥åŠéšã®åŠçãã¡ã¯ãã»ã¯ã·ãŒã売ãã«ããŠãã誰ããªã³ããªãããã»ç¬
ã¢ã³ãžã§ïŒããSugarãã»ãŒãžãåŒã³åºããŠããå
šã誰ãé£çµ¡ä»ããªããã ããïŒãå¥
ããããããŠãããã§ãããïŒ
Mrs.SugarïŒåŒãã§ãåºãŠããªãããã圌ã¯ã«ãŒã«ç Žã人ãšã¯ãåéã§ãäœã§ããªãã
ãã£ãŠèšã£ãŠããããã ããã貎女ãä»æ¥ããªã«è¡ãäºã¯ç¥ã£ãŠããããã
ã¢ã³ãžã§ïŒå
šããã€ãªã¹ãé£çµ¡ä»ããªãããã¡ã£ã¹ããªã®ããããé
·ããã ããâŒ
ããªã¢ã³ã倫人ïŒããã¯è²Žå¥³ãåå ãäœã£ããã§ããããé£çµ¡ãåããªããšããäºã¯ã
é£çµ¡ããããªããšããäºã§ããããã»ãŒãžãä»å€§äºãªææã§ããããããªã«è¡ãããã
ã°ã©ããã§ããããããç
©ãããéå声ãããŠãªãã§ããè¿ãã®äººãšè¡ã£ãããããïŒ
ããªã¢ã³ã倫人ïŒã¢ã³ãããªã貎æ¹ãã©ã³ã¯ãé£è¡å ŽãŸã§æã£ãŠããŠãããªããã眮ã
ããçŽãã«ä»äºã«æ»ãã°å®ããããã»ã»ã»
ã¢ã³ãããªïŒãã£ïŒä¿ºãã§ããïŒãå€ããŸãããè·ç©çœ®ãããããã«æ»ããŸããã§ã¯è¡
ããŸãããïŒ
ã¢ã³ãžã§ïŒã¡ãã£ãšäžã®åºã«ã声æããŠããè¡ãããäžãŸã§è¡ã£ãŠãã
ã¢ã³ãžã§ïŒããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ãç§ä»ããããªã«è¡ãããããå¥ãã«æ¥ãã®ãã
ïŒïŒæå·ã®ã¯ãªã¹ãã¹ç¹éã®ãã¡ãã·ã§ã³éèªããããã¥ãŒãããããæ¬ãåºããèŠãŠ
ããæ€åŠã«ãä»ã«ã¯èª°ãå±
ãªãã®ã
ããã ã·ã£ãã¢ãŒã«ïŒä»ã¯çå¿ãããããïŒãç§ãæè¿å
šãèŠãããªããããã»ã»ã»
ããããå
æ°ã§ãâŒãåãããã«ã³ãæã£ãŠãããããåé©ããªãããªïŒ
ããã©ïŒã¢ã³ãžã§ããè¡ããªããšä¹ãé
ãããïŒãã¡ãã®æ¹ããã©ã³ã¯æã£ãŠè¡ã£ãŠäž
ãããšãïŒãã¿ãŸããå©ãããŸããããŽã¡ã³ããµã€ããå®ãããé¡ãããŸãã
ã¢ã³ãžã§ïŒããããŸã£ããã¿ããªææ³ãªããã ããïŒ
ã¢ã³ãããªïŒãããè¡ããŸãããç§ãå¿ããã®ã§ã»ã»ã»
ãããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ãããªãã§ããããã£ããã»ã¯ã·ãŒã¬ãŒã«ã«å€èº«ããã®ã§ãããã©ãããã çºããã«ã¯
è¯ãã®ãããããŸãããå»åŠéšãå·¥åŠéšã®äººãã¡ã¯ãã ããã ãã§ãã¢ã³ãžã§ãæåŸ
ã
ããããªç®ã§ã¯èŠãŠãããªãããã§ãã
ä»ã§ã¯ã€ãªã¹ãšçµå©ããŠãCafeã§ãã³ããããšå
å®ã«ä»äºãããšèšã£ãŠãããã¢ã³ãžã§
ã¯äœåŠã«ãå±
ãªããªã£ãããã§ãã
ãã£ã±ãè¯ãããªäžçã奜ãã ã£ããã§ãããæCafeã«æ¥ãŠããååã®ãã¡ãã·ã§ã³ã¢
ãã«ãèŠãŠãã¢ãã«ãè¯ãããã£ãŠèšã£ãäºããããŸããããå
å®ã«èœã¡çãããšæãŠ
ããŸãããããã£ããèãäžãã£ãŠãããã§ãã
æåãããã§ãããããããïŒãMrs.SugarãšããŠã¯ãäžå¿å€§äººã§ãããããããæã
åºãæã£ãã¢ã³ãžã§ã§ããããããŠå€§æåããŠãããããã«é¡ãã®ã§ããã»ã»ã»ã
倧æåããããããã¯ããã§åãäºã§ããã®ãã
ããªã¢ã³ã倫人ãèšãããã«ãã»ãŒãžåŒã°ãªããŠå€§æ£è§£ã ãšæããŸãããåæ°ããã«åº
ãŠããããã¢ã³ãžã§ã®äºã§ãããçãæ¯ãåã£ãŠã§ããæ±ãä»ããŠé·ãŒãŒãŒãŒãŒãç±ç
Kissããããããã§ããããã
ãããªããšã«ãªã£ãããçãå«ïœãªæ°æã¡ã«ãªãã ãã ãšã¯ã圌女ã¯èããããŠããªã
ããã§ããããããã©ãã ç§ã®é
åã«åã£ããïŒãããã®æ°åã«ãªãäºã§ãããã
ç©æ¥µçãªå¥³æ§ã«ã¯ãçšå¿ã§ããã