å€äŒã¿ãæ¬åœã«ææ¥ã§ãããŸãã§ãã
ã§ãããããã£ããéããããã§éããã¯ãã ã£ãã®ã§ããããã§ã³ãã§ã³å€åºããŠããŸãã
倧åŠé¢ã®æã¯çµæ§é©åœã«ã9æã«å ¥ã£ããæ宀ã«åºãŠè¡ããšèšãæãã§ããããä»åºŠã¯ããç 究æå¡ã§ãè·å¡ã§ããããäžå¿å§ããŠã®åºå€ãªã®ã§ã9æ1æ¥ã«ã§ãŠè¡ãäºã«ãªã£ãŠããŸãã
ã»ãŒãžåéã¯ããŸãæ宀ã«åºãŠè¡ãã°è¯ãããã§ãã
ãããŠã8æ31æ¥ææ¥ã¯çµå©èšå¿µæ¥ãªã®ã§ãã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒã«è¡ã£ãŠãäœãã¯ã€ã³ãèŠã«è¡ãããšããããšã«ããŸããã
ä»æ¥ã¯åž°ã£ãããçµå©ç¥ãã®æºåãããŠã2人ã§çµå©èšå¿µæ¥ããŒãã£ãããã€ããã§ãð¶
ãããâ€ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ€
Mrs.Sugarã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒãŸã§æ¥ããšãé£è¡å Žã¯ã¯ãã¹ãããŠããŠããè³ããããïœãäžå¯žããè¡ã®é°å²æ°ããâª
ã»ãŒãžïŒŒäžå¿è²ã ãªåºãå ¥ã£ãŠããããã¹ãŒããŒãªã©ã«ã¯è²šç©çšã®é£è¡æ©ã¯å ¥ã£ãŠããŠããã ããããããçæµ·å€ã«åºãããªãåãã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒã«äººãéãŸã£ãŠããŠãããã ããã
Mrs.Sugar家ã®è¿æããç¥ããªãããã©ãããããŠã¿ããšãæ€åŠã®åœæ°ãçµæ§æ²¢å±±å± ãããããªãã®ããïœâªããã«ãè¿é£åœã®äžå®å®ããä¿¡ããããªããããç©ãããªã ãŒãã ãã
ã»ãŒãžïŒŒããããã倧åŠãšã¢ãŒãã«ã¬ããžãšå€§åŠé¢ãç 究æã倧åŠç é¢é¢ä¿è ã ãã§ãæ°å人ã¯ããã ããããã©ããŸãã¯åŠã¶äºãéžãã åœæ°ã°ããã ãããã
Mrs.Sugarä»æã®æ¥æ¬ã®ããµã€ã«èœäžã®ç·æ¥éå ±ããæ€åŠã§ã¯ä¿¡ããããªãæ§ãªäžçã ããããµã€ã«ãæã¡äžããæ¹ãäœèããŠããã®ãã»ã»ã»
ã»ãŒãžïŒŒããã ããSugarã¯æ¥æ¬ã«æ°ã«ãããäºãããããïŒ
Mrs.Sugarãã¯ã£ãããç§ã¯ãã®æ ã§ãã¹ãŠåæ¥ããŠããã®ããããã§ã»ãŒãžãšç©ããã«æ®ããäºã ãèããŠãããã
éåžžãããä»æ¥ã¯äœãšãªãã«ããã£ãŠããããããžãïœäœã ãä¹ ãã¶ãã«èŠãäºç¡ã人ã ãèŠãæãããããã»ç¬
ã»ãŒãžïŒŒããã ãããªãè¯ããã ããã©ããç
é¢ã®ååŽã¯æåããã®äººéãå€ããŠãæ¬åœã«å€§åŠé¢ä¿è
ãšããçµæ§èº«è¿ãªäººéãæ®ã©ã ãããã
æ©ããŠããŠãèŠç¥ãã¬äººãšã¯äŒããªãã£ãŠèšãæãã ãã®ãã
Mrs.Sugarããµã£ããã®ãŒãããã¿ããã ãããã®åšãã ãã¯ã決ããããè»ã ãšã¯ãããè»ãèµ°ã£ãŠããŠïŒãŸãã§æµ·å€ã«ã§ãèšã£ãæãããããã
ã»ãŒãžïŒŒååæ¥ãã®ã¯äœæã ã£ãã£ããïŒãããå®æçã«ãã¯ã€ã³éã£ãŠããã£ãŠãããããæ¥ãªããªã£ããã®ãªãïœã
ã¹ããŒã®è²·ãç©ããããã¹ãŒããŒãé Œãããã£ãŠããããããŸã«ã¯åºãŠæ¥ãªããšããã±ã¡ããããªãïœã»ç¬
Mrs.Sugarã»ãŒãžãæ€åŠãžã¯æ¥ãªãã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒä»äºãå§ãŸãã°ãããŸã«åºãŠæ¥ãã ããããã·ã£ãã¢ãŒã«ã®æãããç¡ããææ¿å ·ãšããæ¬å±ãšããŸãè²ã è²·ãã«çãããçšäºããããã ãã
Mrs.Sugarãããå šéšèŠãäºãªãããã©ãã¡ã³ãºã¯ã©ããšãããããšãããã«ãšãã®äžã®ã¬ã¹ãã©ã³ãšãçµæ§éæå Žãããç¡ãããã©æãã®ããã
ãããããã±ãŒãå±ãããšããæãã£ãŠãã»ã«ãã£ãŒãŠãªããã¯æ¥ãã¿ãããã
ã»ãŒãžïŒŒã»ã«ãã£ãŒãŠã£ãŠãæ°ããæ¥ãããã·ãšã£ãŠèšã奎ã ããïŒãžã£ã³ã®åŸå åŒã®ïŒ
Mrs.Sugarããããæè¿ããŒããããšä»²è¯ãããŠããã¿ããã§ããµãã©ã³ããã¯æåŸ ããŠããã®ããå·§ããä»ãåããé²ãŸãªããã£ãŠãã
ã»ãŒãžïŒŒãªãã ãããšã«ããŒã®ãæ¯ããã¯ã圌æ¹æ€æ¹æåŸ ããŠãããã ãã»ç¬ããšã«ããŒã¯ã¢ããŒã®äºãŸã 玹ä»ããŠããªãã¿ãããªãã ãããè¿ããã¡çŽ¹ä»ããã£ãŠèšã£ãŠããããã©ãã
Mrs.SugarããŒãããããã»ã«ãã£ãŒãŠãšå·§ããã£ãããäžå®å¿ãªãã§ãããããã©ããïœã
ã»ãŒãžïŒŒããã°ããã¯ã幟ãåšããããèšã£ãŠããªãïœãçžæ§ãè²ã
ããããããç·å¥³ã®äžã¯æå€ãšé£ããããã ãã
æ°ããã¯ã€ã³ãé Œãã ãããåž°ãããïŒã¹ãŒããŒãå® é ãé Œãã ãã»ã»ã»
Mrs.Sugarããããåž°ããŸããããããšã«ããŒããèããŠããªãã£ãïŒãå°ãã®ã¯ããŒããããåŸå
åŒã®ãšã«ããŒã®äºãæãã倧奜ãã§ãä»ãåããããããã®ããã
åŸå åŒå士ã ãããšã«ããŒã¯ãŸã£ãããã®æ°ã¯ãªãããé¢ããããããã«ãã©ã¡ããã決ãŸã£ãŠæ¬²ãããããã
ã»ãŒãžïŒŒãããªãã ãïœåŸåŠ¹ããããªãã倧å€ã ããïœãäžã®äžã¯ãªããªãã¹ã ãŒãºã«ã¯è¡ããªãããã ããã£ãŠã女æ§ã¯éãŸããšãããªè©±ã°ããããŠããã®ããïŒ
Mrs.Sugarããµãµãµãããçµæ§ãããããéãšããµãã©ã³ãããªã©ã¯ããããªïŒãŸã幞ããããªè©±ãªããèããŠããŠã楜ããããã©ãã女æ§ã¯ããã³ã¹ã®è©±ã¯å¥œãããã
ã¡ã£ã¹ããã®åŸå·§ãèšã£ãŠãããšè¯ããã ããã©ãã
ã»ãŒãžïŒŒããããã°ããã ã£ãã£ããããã£ããå¿ããŠãããã俺ã¯ä»ã¯ç 究課é¡ã®ãMSLããšä¿ºã®BabySugarã®äºã ãã§ç²Ÿäžæ¯ã ããããããŸã£ããçŽããããååãä»ããããã ãã
ãMSL(Mrs.SugarLove)ãã£ãŠèšã£ãŠããããã©ãããŸã£ããé²éªšãªååã€ãã¡ãã£ãŠãã
ãšã«ããŒãã¡ãã£ãšæ°ãéãã ãããªããŸãã¢ããŒãšã¯ä»²è¯ãããŠããã¿ããã ããã»ã»ã»
Mrs.Sugarã¹ã ãŒãºã«ãä»ãåãåºæ¥ãŠãçµæçµå©ã£ãŠèšãã®ããé£ãããã®ãªã®ããããã«çµå©ããŽãŒã«ã§ã¯ãªããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒããã ããå·§ãä»ãåãããã«ãªã£ãããã£ãŠãã¹ã ãŒãºã«çµå©ãããªããçºãŸãã°ããããã©ãã
ãã¡ã¯å§åŠ¹å šå¡ãç¡äºçµå©ããŠãäžæ®µèœåºæ¥ããããããªãã©ãããŒãªãã ããã§ãã次ã®äººçãã¹ã¿ãŒãã ãããããã®æ¹ãåªåãããã ããããã
å«ãŸã§çãŸãããããGranny(NANA)ã¯ããšã¯ãã«ã®æã«åäŸãåºæ¥ãã®ãåŸ
ã£ãŠããããã ãã
â寿åœããããŸã§ã«5人ãããå«ãçãŸãããè¯ããã ããã©âã£ãŠèšã£ãŠãããããã欲匵ãã ãã»ç¬
Mrs.Sugarååã¡ãããçãŸãããããã®ã«ããð¶
ã»ãŒãžïŒŒè²ãŠãã®ã¯å€§å€ããã ããã©ããäžåºŠã§2人ç£ãããã£ãã楜ãããããªãããã©ãã»ã»ã»
Mrs.SugaråäŸã¯èµ€ã¡ããã®æã¯çå¯æãããã©ãã¡ãã£ãšå€§ãããªããšãå¯æãç¡ãåãããã§ãããïŒãã ãããç§ã¯åºæ¬çã«ã¯åäŸã¯å¥œãããããªãããã»ãŒãžã¯åäŸå«ããªã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããªã«èå³ã¯ãªããã ãã奜ããå«ãããªããã ãç¹ã«ä¿ºãšSugarã®éã«ã¯ã誰ãå
¥ã£ãŠããŠæ¬²ãããªãã
å¯èœã ã£ããšããŠããåäŸã¯æ¬²ããã¯ãªãããã»ã»ã»ã ããäžåºŠè¯ãã£ããã ããSugarã«ã¯ã俺ã ãèŠãŠããŠæ¬²ãããã®ã
Mrs.Sugarã»ãŒãžããããæå€ãšç¬å 欲ã匷ãã£ãã®ããã»ç¬ã人ã¯èŠããã«ãããªããã®ã ããåã倧ããã§ãææ æ·±ãã¿ããã®ã«ããïœãã§ããŸããç§éå§å©ãããã«ãææ¥ã§çµå©2åšå¹Žèšå¿µæ¥ã ãªããŠïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ãã俺ã¯èããã欲ããç©ã¯ãããŸããªãããã©ãèªåã®ç©ã«ãããã®ã«ã¯ãå·çå¿ã匷ããã ãã
幟ã€ãã¯æ¬²ãããªããã ãå°ãããšããããç©å ·ãªã©æ°ã¯æ¬²ãããªãã£ãããã©ãæ°ã«å ¥ã£ããå£ããŠãçŽããŠäœ¿ã£ãŠããããå€åçãŸã ç©çœ®ã«ä»èã£ãŠããã¯ãã ãã
Mrs.Sugar倧äºã«ããã®ã¯è¯ãäºã ãã
ã»ãŒãžïŒŒNeither the country nor the age matters.
How deep love there is is a problem.
Mrs.SugarYour heart is all I own.Spend my every time beside you.
ã»ãŒãžïŒŒWe got married wearing .You're like something that God has sent me.ãI guess that is destiny doing it right.
ããããâ€ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ€
ææ¥ãçµå©èšå¿µæ¥ã§ãããããã£ãŠã¯ç 究å¡ãšããŠååºå€ã®æ¥ãªã®ã§ãä»æ¥å®¶ã«åž°ã£ãã2人éã§çµå©èšå¿µããŒãã£ãšç 究å¡ã«ãªããããŒãã£ãããã€ããã§ãã
åç¥ã§ãããããŠææ¥ãã£ããããããå€äŒã¿ã¯çµäºã§ãã
Cafeã¯æ¥é±æææ¥4æ¥ãããªãŒãã³ã«ããŸããããMrs.Sugarã¯äžå¿åæ¥Cafeã«åºå€ã
ååŸãã®ä»ã¯ãé©åœã«ããã£ãã¯ã®ãã¶ã€ã³ã®ä»äºããè©Šäœåäœããªã©ãé©åœã«ïŒã«ãªããŸããã
ã¡ãã£ãšèªç±æéãå¢ããïŒãšããããããå€ãããå¿ããããïŒ
ã§ãäœãšãªãæ°æ¥œã«ãªããŸãããæ®ãã®æéã¯ãã»ãŒãžã®çºã«ð
åºæ¥ãã°åŸ30幎ãããã¯åŠ»ãšããŠã®åœ¹ç®ãæããããããã®ã§ãããããã°ããã¯ããåªåããŸããšãããããŸããã
Â