Mrs.Sugarã¯ã»ãŒãžåã«ãåéã£ããããµãŒãžãããããšãããã§èª¿ã¹ãããã§ãä»æ¥ã¯ãããè©Šãã«æœããŠã¿ãããšèšã話ã«ãªããŸããã
ã»ãŒãžåã¯ãä»ãŸã§éãã®å€æ°åã®æ²»çæ³ã§ååç²åŽå埩ã«ãªãã®ã§ãããä»å¹Žã¯Mrs.Sugarã¯äœã ãããããç¿åŸããæ°ã«ãªã£ãŠããŸãã
äžæã¯ã¢ãŒãŠã«ããŒãã調ã¹ãŠããŸããããããã¯èª¿ã¹ãã ãã®ããã§ãçµãããŸããããä»åºŠã¯ãããµãŒãžã«ããã®ãããããŸããã
ãšããããã©ã€ã»ã³ã¹ãæã£ãŠããå€æ°åäžå¿ãªã®ã§ãç¡è¶ã¯ããŸãããããååéã³ã§ã楜ãããã°è¯ãã§ãããã
ä»ã¯ã»ãŒãžåãå
æ°ã«ããã®äžã«æ»ã£ãŠããããã®ãããäºããå¬ããã®ã§ãããã»ã»ã»
ããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugaræ©éã»ãŒãžã£ãããæ¯æ¥ã·ãŒã亀æãªã®ããæªãäºã§ã¯ç¡ããã§ãããã©ããããããšèšãäºã¯ãå æ°ãåºãŠããŠãå裞ã§å¯ãã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒãããããã ããäžçªããç ãããã ãããSugarããªãã¹ãèçã§å¯ãã®ãè¯ããã ããã·ãŒãã¯å¯å·»ä»£ããã ãããæ¯æ¥æŽãã°è¯ãã ããã
Mrs.Sugarã¬ãŒãŒã®ã¢ã³ããŒãã¬ã¹ããäžçªæ°æã¡ãè¯ãã®ãããæµç³ã«è£žã¯ãããäœããã£ãããå«ããããªãã®ã
æ¥æ¬ã§ã¯ãäœæã§ãéããããããã«ãã¹ã¥ãšããã®äžäžã«ãããã®æšªã«ã¯ã矜ç¹ãç©ããçŽãã«æã£ãŠåºããã貎éåãã·ã§ãããšå±¥ç©ãšããæäœå¿ èŠãªç©ãè²ã 眮ããŠå¯ãŠããããã
ã»ãŒãžïŒŒäœã ãåãåœã ããçœå®³å¯Ÿçã ããçãããªã®ããïŒ
Mrs.SugaräœãããŠããªã人ãå± ãããã ããã©ãæ±åå°é以æ¥ãæŽã«æºåã ãã¯ããæ§ã«ããããã
éæªãå€ãªå©ããæ¹ããããäžçªå«ã§ããã®ãããã«éªç¥æ·¡è·¯ã®å€§éçœã«éã£ã人ãã話èããããæ°æœå°éã®äœéšè ã«ã話ãèããã®ããã
ãããããå°é¢šã®è©±ãèããŠããããå©ãã£ã人ã倧å€ãªã®ããã
ã»ãŒãžïŒŒãŸã俺éã¯äœãäœã§ããåœãå®ãããã«èšãããããã©ãããèšãæã¯Sugarã¯éããã ãã
æ»ãã§ããŸã£ãããããäœããã£ã³ã¹ã¯ç¡ããªããã ãã
Mrs.Sugarã ã£ãŠãåãè¥ãæãªãã©ãèãããå€ããªãããã©ãããçšåºŠã®å¹Žéœ¢ã«ãªã£ãããæºåã¯ããããã©å€ãªå©ããæ¹ã¯ãæ¬åœã«å€§å€ã ããã§ããããã
åœã¯ã©ããŸã§ãã£ãŠãããããšããããªããªã埩èããªãããããªãïŒç§ã¯éã匷ãã£ãŠãå ãã®äººéäœäººã«ããããããã ãããïœã
å©ãã£ãŠããŸãããã§ãããïŒæ€åŠã§ãã»ãŒãžã®çè·ãäžæã§ãïŒåãããã¡ãããªã®ããå©ãã£ãŠãããããæ¬åœã«éã匷ãã®ããã ãã
ã»ãŒãžïŒŒå©ãã£ãã®ãªããéã匷ãã£ãŠæªãäºããããªããã ããïŒ
Mrs.Sugarãããã女æ§ã®å Žåã ãšãå¿ ãããè¯ãèš³ã§ã¯ãªãã®ããæ®éã«å¹žããªå®¶åºããã£ãŠããã®äžã ãã§æ®ããã®ã¯ã匷ãéãå·§ã䜿ããªããããããªãã«æ³¢ä¹±ã®äººçã«ãªããããããã ãã
ä»ã®æ代ãªãåéã£ãã§ãããããã©ããäžæã«éã代ããã«äœ¿ã£ãŠãããããé å¶è ã«äœ¿ã£ãŠãããã®ãè¯ãã¿ãããã
å®åã®ããé å¶è ãªããå·§ãè¯ãæ¹åã«äœ¿ã£ãŠããããããã©ãçžæ次第ã§ãã家åºéã¯è¯ãç¡ãã®ããããã¯ãã®éãã ã£ããã
ã»ãŒãžïŒŒãã£ãããããã£ã±ãã俺ã¯SugarãšåºäŒã£ãã®ã¯ãSugarã®éããã£ãšè²°ã£ãŠãããæ°ãåºãŠãããã ãã
èŸãäºããã£ãããã©ããã®ä»ã¯ç©åãã©ãããŒãªçµæã«ãªã£ãŠãããã®ãã
Mrs.Sugarãããããããããããªããããã ã£ãŠç§å ãã®å çã«ãèããã®ããéã匷ãã£ãŠã©ãèšãäºïŒã£ãŠãã
ãããããâäŸãã°é£è¡æ©äºæ ãªã©ã«éã£ãŠãçæ»ãã§ããŸã£ãŠãã貎女ã¯è»œãããäœã§å©ãããšããâã£ãŠèšãã®ãã
ç æŒ ã®çãäžãšãããµã¡ããã£ã±ãããåã®æµ·ãšãã ã£ãããã²ãšãã§å©ãã£ãŠããå šç¶ãããªããã
ç§äœäººãã®å ãã®ç¥äººãåºæ¥ããããé£è¡æ©äºæ ãäžçªæ³šæã£ãŠäœäººãã«èšãããŠããã®ããå ãåž«ã£ãŠãªãã ãæªãã人ãå± ããããããªãïŒ
ã ãããèªåã§ãå匷ãã«è¡ã£ããããã¡ãããšå匷ããŠãããå ãåž«ã®ç¥ãåããããã®ãã
ã§ãéãè¯ããªããçã£å ã«âã¢ãïŒâãŠæãéããªããæ»ããããã®ãéãè¯ããšæããªãïŒçããªãããæ²ããããªãã§ãããïŒ
ã§ãç§ã¯ãéãè¯ãã§ãªããŠãéã匷ãã£ãŠèšãããã®ãåé¡ãªã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒããã§ããããæå³éã匷ããã ããä»åã®ä¿ºã¯æ»ãã ã®è§£ããªãã£ããããªãã ããããè¡æãéã£ãããããçã£æã§ãªã«ãèŠããŠããªããã®ã
ã§ããSugarã®æã«ã¯åž°ã£ãŠãããã ãããããããèŠããŠããªãããã©ããŽãŒã¹ãã«ãªã£ãŠããã®ããªãïŒ
Mrs.Sugarã ã£ããããŽãŒã¹ãã£ãŠå šç¶æããªãããã姿ã¯èŠããªãããã©ãä»ãšåãã«ãåŽã«å± ãäœæž©ãæããããåãåªããäœããæããããã®ãããã£ã±ãæ¬ç©ãå± ãã®ãè¯ãããã©ãã
ã»ãŒãžïŒŒè¯ãã£ãïŒããã£ã±ã鬱é¶ãããŠã姿ãèŠããªãæ¹ãè¯ããªããŠãèšãããªããŠããæããšããæãããªããã®ã ã£ãã®ããè¯ãã£ããã
ããã«æ±ºå¿ããã®ã«ã家ã«å± ãæã¯ãã©ãããŠããã£ä»ããŠããããªãããã©ãå°ãã¯è·é¢åãããã«ãããããã
ä»åã®äºã§ããªãã ãééãåãŸã£ãæ°ããããã ãããæè¿Sugarã®æ¹ãããå¯ãæ·»ã£ãŠãããããã»ç¬
Mrs.Sugarãªãã§ãããªã«å¬ãããã«ç¬ãã®ïŒã»ãŒãžã®ç®ã£ãŠæ¬åœã«çŽ çŽãªã®ãããã§ãããããããç§ã®èŠãããŠã®ããããµãŒãžãåããã®ãã
ä»åã®ã¯ã€ã³ãåŒã®ãããµãŒãžã®äžã€ã¿ããããã»ããã€ã³ãã£ãŠãªãã ãäžæ°å³ãªæããããããã©ãäžæè°ãªåœã§ãããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãŸãå€ãã®ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãšããè¡ã£ãŠããããããã¹ããªãã¥ã¢ã«ãªäœãããããããããã
俺ãæ°Žæ³³ã®ã³ãŒãã«ç¿ã£ããšãŒã¬ãã€ã³ãã ããïŒæ¬åœã«ã¹ãããªããããéäžåãã€ãããã
ããŒãœã³éã¯ãã¢ãŒãŠã«ããŒããã©ããªãã®ãç 究ããŠããã¿ããã ããç¬ç¹ã®äœããããã¿ããã ããå»åŠçã«ãè²ã èå³æ·±ãåœã¿ããã
Mrs.Sugarç§ãããã³ãºãŒæã®ã寺ã«ãäœåºŠãè¡ã£ããã ããã©ãåããã¹ããªã¢ã¹ã ã£ãããäžæ°å³ã ã£ããã
ã§ãåæããã®èŠããã§èŠã«è¡ã£ãããéèªç¥ã®ãç¥ããªããŠãæïŒæé ããå§ãŸãã®èŠã«è¡ã£ããã
ã»ãŒãžïŒŒå¥œãã ããïœãéæã®ãç¥ãããã¢ã¹ãªã ã®ãªãã ã£ãïŒæé£ã®æã®ã»ã¬ã¢ããŒã芳ã«è¡ã£ããã ããïŒåå®æã®ã»ã¬ã¢ããŒã¯èŠãŠããããã
Mrs.Sugarãã£ãµããããªã®ããã¢ã¹ãªã ã®ã¯ã©ããã³ã£ãŠããã®ããéœãèœã¡ããããé£äºããŠãè¯ãã®ãã
ç§ã¯å®æ家ã®ç¥ãåããçµæ§ããã®ããä¿¡è ã§ããªãã®ã«ãåºé¢ã£ããããããŠãã»ãã»ãŒãžä»æ¥ã¯è¶³ãšãè¡é¢ç¯ãæããããããããµãŒãžãã
ä»ã®ãšå ±éãããããªãã®ãªãã ããã©ããšããããåç»ã§èŠãåŠã¯çŽãã«å®ç¿ãã
ã»ãŒãžïŒŒäœïŒä¿ºã¯ãã®ãŸãŸã®ã¹ã¿ã€ã«ã§ãåæããŠããã°è¯ãã®ããïŒ
Mrs.Sugarããããå ãæ«ç«¯ããäžå¯§ã«ãããµãŒãžãããœãã¯ã¹ã¯å±¥ãããŸãŸã§ãè¯ããããã足ã®æã®äžæ¬äžæ¬ããŸãªããã¿ã»ãããŠã»ã»ã»
ã»ãŒãžïŒŒã ãããããããããã£ãããã ããã©ã»ã»ã»ãã¢ãïŒäœä»ã®ãŸãã§æé»ããã¿ããã«é ã®å ãŸã§ãäœãèµ°ã£ããã
ãã ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒã£ïŒå€ãªæ°åã
Mrs.Sugaræ°æã¡æªãã®ïŒã ã£ããããããããã
ã»ãŒãžïŒŒããããå€ãªæ°æã¡ã ã£ãããã©ãæ°æã¡æªãã¯ãªããã
Mrs.Sugarãããç¶ããããããããã§ããã€ã³ãã®è©±ã ããã©ãäžäººã§çå®çªã ã£ãæãããŸããŸæ°ãŸããã§èŠãã€ã³ãã®æ ç»ããå€ãã£ãŠããããã
ããã¯å€åãã³ãºãŒã§ãªããã·ãŒã¯ã®äººã®æ ç»ãªãã ããã©ã倧äœã€ã³ãæ ç»ã£ãŠãçŽãã«èžã£ããããã®ã«ãããã¯æŽå²æ ç»ã¿ããã§ãã
çæã®äººãã¡ã®ãçäœç¶æ¿ãå·¡ã£ãŠã®æš©åäºãã¿ãããªæ ç»ã ã£ãã®ãããã®æã®æ ç»ã£ãŠãäœåŠã®åœã䌌ããããªæããæš©åäºãããè²ã ããã£ãŠãå 容ã¯äŒŒããããªå 容ãªãã ããã©ãã
ã»ãŒãžïŒŒã€ã³ã人ã¯ã俺ã®åœãšã¯çžãæ·±ããããäœäººã䜿çšäººã®äžã«ãããããçµæ§é ãè¯ã人ãå€ããããã
åŒè·å£«ãšããå®ç³åãå€ãã¿ããã ããæ°åŠãç¬ç¹ã§é¢çœããã ãããåãåççãªèãæã£ãŠããããé ã®ã人ãšããŸãã£ããæè²åããŠå± ãªããããªäººããéçŽå·®ãåããã ããªãã
Mrs.Sugarã¡ãã£ãšãã®ãŸãŸã§è¡é¢ç¯ããã£ããåãããããã»ãŒãžã¯æãããããçãã¯ãªããããããããªã«åºããã®ã«ãã¢ãã«åº§ããåºæ¥ãªããªããŠãããã¬ãªãŒãã«ããªãããããã
ã»ãŒãžïŒŒæ¢ããŠãããããã¬ãªãŒããªããŠãã§ãæ°Žæ³³ã§ããªãã§ãé¢ç¯ãæãããã®ã¯ãè¯ãã£ãŠèšãããããã
ã ããããã®å€§äŒã«åºãåŸããç¶ããããã«å§ããããããã©ãã楜ããæ³³ãæ¹ãè¯ããããïŒå¹Žãããã®å€§äŒã«ãããã ãã
ä»ã«ãè²ã äœéšãããã£ãããããç¶ããªãã£ããããã°ã©ã€ããŒã®è¬ç¿åãããããã ããã€ãã§ã«ã¹ããŒããããµãŒãžã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãåãããã ãã
ãŸã£ããã®æ°ãŸããã ã£ããã ããã©ããèªåã§ãã€ãã§ãšã¯èšããäœã§ãããµãŒãžã®è¬ç¿ãªããŠããããã ããïŒã£ãŠãã®æã¯æã£ããã
Mrs.Sugarã§ãããé°ã§ç§ã¯ãã£ãããããµãŒãžã®æ°æã¡è¯ãã«ãããã£ãŠããŸã£ããã以åã¯ããããŸã奜ãã§ã¯ãªãã£ãã®ãã
ãããµãŒãžåž«ã£ãŠãäžæãªäººãšããã§ãªã人ã®å·®ãåããããã§ããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒä¿ºã¯æ°æã¡ãè¯ãæ¹ã®ãããµãŒãžã§ãè¯ãã£ãããã©ã€ã»ã³ã¹åã£ãæå³ããã£ããããSugarå°çšãããµãŒãžåž«ã«ãªã£ãããã©ãã
ãããããèšãã°äœæããã¿ãŒããŒå 茩ããããµãŒãžããã£ãŠèšã£ãŠãããã ãä»å俺ãå©ããŠãããå»ççã®äººã«ã¯ãèŠæãããã°ããããµãŒãžäœããªããšããããã ãšã«ããŒããã
è °ãããã¡ãã£ãããããã£ãšç²ããããããäžèª¿ãåºããããããªããããããã®å ããµãŠãã®åŸãšãã«ãã£ãŠã¿ããããªã
Mrs.SugarããŠãããã§ãçµããããŸã ãããŸã§ããç¥ããªãã®ãããã©ãææ³ã¯ïŒæ°æã¡æªãã£ãïŒäœã®å€åãç¡ãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒäœã®è¯ãæž©ãããªã£ãããè¡æµãšãè¯ããªã£ããã ãšæããããªãã ãäžéå端ã§ç©è¶³ããªãæãã ããã©ãã
äœæããããµãŒãžã¯å šèº«ããã ããïŒ
Mrs.Sugarãã£ããããããäžã€å¿ããŠããã®ããã£ãããèã®æ€åŠã®æããããµãŒãžãããšãå¿è匷åãšãã«è¯ãããããã
ã»ãŒãžïŒŒLa musique est un ã»ã»ã»ã»....... tes doigts la caresse.ïœâª
Qu'il va jusqu'a l'ivresse.ãEt meurt a la fin de l'accor.
La la la la ...âªã£ãŠæãã ãã
Mrs.Sugarãã®ããæè©ã§ãã£ãŠãã»ãŒãžã¯ãåæ»ãããã£ããé§ç®ãªã®ãããããçžèµ·æªããã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ä»æ¥ããªããšãªãããã¿ããããŠãé°å²æ°ã¯æ¥æ¬ã®å¯æ£æã®ãããªé°å²æ°ã§ããã»ãŒãžåã¯æã ãäœãã¡ã¢ãããŒãã«æžãããããŠããŸãããããä»å¹Žã®äºå®ãªã©ãæãã€ããäºãã¡ã¢ããŠããã®ã§ãããã
ä»æ¥ãŸã§ã¯æ¥æ¬ãªãïŒã¶æ¥ã§ããããè±æ°ããããªã£ãŠãããæ«ãããããCafeãéããã§ããããããåºãŠè¡ã£ãŠèŠãã€ããã§ãã
ã»ãŒãžåãããŒã«ã«è¡ãããæ°åã«ãªã£ãŠããã®ã§ãDr.ã¿ãŒããŒã«ãé£çµ¡åããªããŠã¯ã§ãã
Â