今日はセージはお休みで、家で過ごしました。

今日はセージ予定通りに、家で閉じこもり休みの日になりました。何だかやけにウキウキとしているんですが...。セージが言うには“やって置かなくては！”と思っていたことは、ほとんど終わらせたのだそうです。

ですから、心おきなく休暇を取っても、良い気分になっているそうです。そんな訳で、今日はとりあえず少し読書もしたし、私は縫物少々やって居たのですが！

先ずはお茶を飲んだら、今まで一度も試した事等なかった、１日中イチャイチャ過ごそうと言うのです。

どうやら、エルダー君達がTV見て居たら『１日中Kissをしていられるか』と言う番組をやっていたのだそうです。

それで、休みの日にチャレンジしてみたのだと聞いたようです。
結果は、２人とも唇が痛くなったそうなのです。

ちょっと馬鹿にしたように笑ったセージですが、“俺達は今日はイチャイチャくっついて、お喋りしよう”と言う日になったのです。
　　　　　　
　　　　 💑～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～💕

セージ＼I’m just mad about Sugar～♪Sugar’s mad about me♬・・・・～♪

セージ＼ハッ、ハッ、ハッ、、、、、、

セージ＼コーヒー入ったよぉ～。

Mrs.Sugar＼な、なにするのよぉ～。もう急に腕引っ張らないで！　吃驚するでしょう。

セージ＼此処片付けるから、コーヒー飲んで、お喋りしようよ。

Mrs.Sugar＼分かったわ！今もう直ぐ、片づけるから、待って頂戴。

セージ＼そうだ、動かなくて良いように今のうちに、お代わり出来るように、他の物も持ってくるよ。

セージ＼えーと！どうするかなぁ～・・・・ふんふんふふん♪

セージ＼Just what the truth is, I can't say anymore～♪'Cause I love you, yes I love you, oh, how I love you・・・・♬

Mrs.Sugar＼ね、なんでそんな古い歌しっているの？凄い古い曲で、私だって歌詞は観ないと歌えないのよ。メロディは知っていても...。

セージ＼これはね、うちにレコードがあったんだよ。Momが昔ファンだったそうだよ。Momの若い時は、結構ロックとか聞いていたみたいだからね。

Mrs.Sugar＼音楽はよいわよねぇ～。勝手にその時の気分で、都合よく好きな事想像して、うっとりしたり、何だか理由など無くても、泣けて来たりするのよ。

セージ＼俺は何時も音楽聞くと、Sugarを相手に考えるよ。歌詞をSugarに変えて歌うんだ！そうしたら、その時の気持ちが,Sugarに届きそうな気がするんだよ。

そうするとさ、その時飛んで帰りたくなるんだけれどさ、今はSugarはCafeで仕事しているからね。
家に帰ってもいないからなぁ～って思って、悲しくなる時もあるんだよ。

Mrs.Sugar＼バッカねぇ～。想像力逞しいのは良いけれど、たかが鼻歌歌うだけで、そんなに感情移入出来てしまう訳？　皆に解ったら恥ずかしいでしょう。

私の場合は特別だから、よっぽどセージに、日本式を押し付けて、我慢ばかりさせているみたいじゃぁないの！

セージ＼そんなのなに人だって、関係ないよ。俺は何時もSugarの側にいたいんだからさ。今みたいに側に居ても、もっと側にくっ付いて居たいって思う時があるんだから...。

Mrs.Sugar＼そんなに濃厚に思っていたら、有る時突然、冷めてしまうのよ。大体人は、結構飽きっぽい物なんですからね。

セージ＼俺はまだこ～んなに、空きがあるんだぜ。まだほんの少ししか埋まっていないんだよ。だから、今日はBGMの音楽だけで、ずっとSugarの側に居て、じっとSugarの事見つめて、話をしようよ。

だってさぁ、お互いに自分の事は、まだ少ししか話していないだろう？　Sugarの事は俺なんて、ほんの一部しか聞いていないよ。

Sugarはミント達などから、俺の知らない事まで聞いているだろう？

Mrs.Sugar＼むふふふ、、、。聞いているわよ。ミントがセージの事“ケッサクな弟が居て！”って、よく話してくれたし、そうしたら、偶然セージが現れたのよね。

だから、凄く可笑しかったわよ。ミントは華やかで上品なお嬢さんなのに、気取りが無くて、楽しい人ですからね。

セージ＼あいつは、嘘つきではないけれど、話を盛るからね。真実は半分だと思って欲しいよな！まったく俺が知らない事って、どんな事話をしたんだい？

大体さぁ、１０年歳が違う姉なんて、遊んであげるって言いながら、玩具にされていただけみたいな気がするよ。

ミントの小さい時の、ドレスとかも着せたりしたって言うのは、聞いたことあるよ。

Mrs.Sugar＼そうそう、そんなような話も聞いたわ。でもとっても可愛かったそうよ。２～３歳くらいまではね。

そのくらいになったら、言う事聞かなくなったりし始めたので、可愛くなくなったってね・笑　で、お爺様の紳士になる為の教育も始まったんでしょう？

もう、知恵がついてきたら、余り玩具にされるのは嫌よねえ～。ミントもね、年頃になって来たら、弟の相手しているよりも、ボーイフレンドと遊ぶ方が、楽しくなって来たみたいよ・笑

セージ＼そりゃぁそうだろうね。そういえばそれまでは、俺と過ごす時間が多かったのに、ボーイフレンドらしき奴が来ると、俺が側に行くとしかめっ面して、俺の事追い払ったんだぜ。

その頃は、深い意味は考えなかったんだけれど、余計に側によっていったりしてね・笑俺はミントよりもボーイフレンドと遊びたかったのにさぁ～。

Mrs.Sugar＼今はすっかり反対にセージが、ミント達が“皆で集まりましょう”って誘ってくるのに、集まるのを嫌やがるのよね。

セージ＼だって、おれはSugarとこうして、２人でいる方が、ずっと楽しい時間だものね。家に居る時は、何も気にする事無く触れ合う事だって出来るからね。

俺は本当は見ていられたって、構わないんだぜ。“そんなに見たいなら、見ていれば！”って言ってやりたいところだけれど、Sugarはやっぱり、緊張するだろうし、嫌だろう？

Mrs.Sugar＼Que dans le fond je n'en crois rien　Mais cependant je veux encore. Ecouter ce mot que j'adore.

セージ＼Je suis si heureuse de passer un bon moment ensemble.J’aime le sucre de la tête aux pieds à manger.Vous êtes ma personne la plus chère

セージ＼J´ai trop besoin de toi .J´ai tant d´amour à te donner.Je vous aime.
Je pense que la vie sans toi perdra la lumière de mes yeux.

Mrs.Sugar＼Qu'avec toi je n'ai plus peur de vieillir.Je le passe pour toujours et, dans votre chuchotement sucré et bras rasant gentiment, veux être.

セージ＼Si même de tels pourparlers d'histoire indifférents avec vous, l'amour m'est estimé pour une pleine histoire.
C'est si bon　De se dir' des mots doux,Des petits rien du tout.Mais qui en disent long.

　　　　💕～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～💑
多分今日は、沢山他愛のない話や、エキサイトする話など沢山して、合間合間にお茶を飲んだり、愛を囁いたりして、セージは満足そうな日でした。

私は知っている限りの、愛の言葉を繰り返す事が多かったのですが...。私は意味がよく解らない言葉も結構あったのですけれどね。

セージは時々英語も挟んで、言ってくれたので、何となくわかったかな？です。独特の言い回しが、英語で言うよりも、やっぱり凄く濃密な感じでもあり、ロマンチックな気分になるんですね。

セージの言っている言葉が、全て解ったら、もっと素敵な気分だったかもです。又レッスンしてもらって、セージがとろけるくらいの言葉を、覚えないと！と思ったのでした。