åã ä»æ¥ãã²ãŒã ãããäºã«ããŸãããPCã©ãžãªã§é³æ¥œãèããªãããåæ°ã«äŒæ©ã¯å ¥ãããã®ã®ãçµæ§ïŒæ¥äžã²ãŒã äžæ§ã§ãã
æšæ¥ãã§ããããã»ãŒãžåã¯ææ©ãšæã«ã¯ååŸãã軜ãMrs.Sugar ã®ãããµãŒãžã¯æ¬ ãããŸãããããšã楜ããéã³ã§ãã£ãŠãããã¯ãŒãå ¥ããŸããããç²ããæ®ããªãããã«æ°ãã€ããŠããŸãã
ããã¯ã»ãŒãžåã®ç¥æ¯Nanãæãåºããããã§ããããïŒïŒïŒæ³è¿ããªã£ãŠæ¥ãŸããããæ®ã©ãã±ãäºç¡ãè¶³è °ã匱ã£ãŠã以å€ã¯å æ°ãªã®ã¯ãå¥åº·ç®¡çã¯ãããªãã«ã¡ãããšããŠããããã ãšæãã®ã§ãã
å€åå匷ãèªæžãããŠããã®ã§ãè³ããã£ãã䜿ã£ãŠããŸããããç¥ç¶ãå»åŠè
ã§ãããããçå®ããã¡ãããšããŠããã®ã§ããããç¥ç¶ã¯å³ãã人ã§ããããç¥æ¯ã®äºã¯ãšãŠã倧äºã«ããŠããŠãçµå±ã¯æ³äžå€«ã§ããããåžæéãã«ç¥æ¯ããå
ã®ïŒïŒæ³è¿ãã«äº¡ããªããŸããã
ã§ããããä»ãNanãå
æ°ã§å±
ãã®ã¯ãç¥ç¶ãå®ã£ãŠããããã ãšæããã®ã§ããç¹ã«å«ã®ã»ãŒãžåããèªåã®æ§ã«å¹žããªçµå©ç掻ãåºæ¥ãããã«æãã§ããŸããããã®ææãç¥æ¯Nanã¯åãç¶ãã æ§ã§ãã
ã»ãŒãžåã¯å¹ŒãæãããLoveLoveãªäž¡èŠªãšãç¥ç¶æ¯å€«å©ŠãèŠãŠè²ã£ãŠããŸããããèªåãªãã«çæ³åã¯ãã£ãã®ã§ãããããã©ãçŸå®ã¯çæ³ãé«ãããŠãå·§ããããªãã£ãæ§ã§ãããã§ãå°ã äžè¬ãšã¯éããŸããããéåœã®äººãšåºé¢ããã®ã§ããã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.SugarããããŠãä»æ¥ã¯åç§äžå¯žè³¢ããªã£ãŠãããããã ãããããç·Žç¿ã§ãªããæ£åŒã«ã¹ã¿ãŒãããŸãããã
ã»ãŒãžããã£ãããã®ïŒããã²ãŒã ãããã ãã
Mrs.Sugarããã¡ãããè¯ããããã»ãã¹ããŒãã§ããè©Šåã«åºç¡ããšåŒ·ããªããªãã§ãããïŒ
ã»ãŒãžãããã ããã©ããïœãSugarãè¯ããªã俺ã¯è¯ãããäœã ãæ°åãå ¥ã£ãŠãããªãïœãçµæ§Sugarã¯ç±ããªããããã¡ãããšäŒæ©ããªããã ãã
ä»æ¥ã¯ïŒåã ããïŒããæ©ãçµãã£ãã2åããªïŒïŒæ¥äžã¯ãäžå¯žããŒãã ãããæ®ãåæ¥ã¯ã®ãã³ãäŒæ©ã ãã
Sugarã¯çµæ§è¯ãæ»ãæ¹ããŠãããããïŒã²ãŒã ã®æéãé·ããªã£ãŠããŠãããããããåã¿ããã«çŽãã«æ±ºçãçããªããªã£ãŠããŠããã ããïŒ
Mrs.Sugarãå€ã£ãããã ã£ãŠãé¢çœããªã£ãŠãããããå€ããããŠãããããæ®éãçµæ§æ®ããã圌æ¹æ€æ¹èŠãŠæ©ããããéãã§ããäžããããããã§ãããã楜ãããã§ããã®ã
ã»ãŒãžãããã ããã ãã俺ãè² ããã«ãã£ããéã°ãªããšãããŒã¿ã«ããŠèšç®ãããè² ããŠããŸãããããSugarã®ããã²ãŒã ã¯æãããªãã ãã®ã
Mrs.Sugarãããµãµãµãããå€ãïŒãããããã»ãŒãžã«ã©ããªããã²ãŒã ããŠããããããèããã ãã§ãã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããããå æ°ã§é·çãããªãã£ã¡ããïœã£ãŠèšãæ°ã«ãªã£ãŠããã®ããïŒ
ã»ãŒãžããŸã£ããããªããŠãæ°åã®å ¥ãæ¹ãããã ãããå æ°ã«é·çãããŠæ¬²ããããã©ãSugarã匷ããªã£ã¡ãã£ããã俺ã¯åŸäœå幎ãããã²ãŒã ããªãã¡ãããªããªããªãããããªããïŒ
Mrs.Sugarãããããïœâªãé女ã¿ããã«é·çãããŠããã®ã²ãŒã ã¯è²ã ãªéã³æ¹ãåºæ¥ãã£ãŠããã£ããããäœå幎ãéã¹ããããã»ãŒãžåãã²ãŒã èãä»ããããã
ã»ãŒãžãã§ãã飜ããã«è²ã ãªéã³æ¹ãã§ããããã売ãç©ã«ã¯ãªããªãããã»ç¬Â å šéšããããã«ã¯ãããªãã®å¹Žæ°ãããããããããªããã
Mrs.Sugarããã£ããããã売ãç©ã¯å€¢äžã«ãããŠããã®å飜ããŠããããŠã次ã®ã²ãŒã è²·ãããªããšã§ããã®ãïŒã¢ã¡ãªã«ã³ã¹ã¿ã€ã«ãããå売äžæãªã®ãããããªãããã©ãã
ã»ãŒãžãã¢ã¡ãªã«ã°ãããããç¡ãã ããããã©ããç©å ·ãªã©ã¯å£ããããã«äœã£ãŠãããã®ãæãããã ãã次買ã£ãŠè²°ããªãã¡ããã ããããã§ããšãŒãããã¯ãŸã çµæ§ç©å ·ã®ç é¢ãªã©ãããããã
å€æ®µã¯é«ãç®ã ããã©ãä¿®çããŠé·ã䜿ãæåã ããããã ãããæã®æ··ãã ãã®ããå察ã«åãã·ã³ãã«ã§ãèªåã§å·¥å€«ããŠéã¶ç©ããŸã ãããããã¬ãŽã¿ããã«ãã
Mrs.Sugarããããã¬ãŽãšèšãã°ãšãã·ãŒã©ã³ãå©çŽããã£ãŠããã£ããã¥ãŒã¹ã§èŠããïŒç¢ºãã¬ãŽã£ãŠæ²ãã£ããšæããã ããã©ïŒåœŒã¯å£°ã¯è¯ããããïŒ
Mrs.Sugarããããããããã§æè¿ã®ã¬ãŽã¯è²ã ãªã®ãåºãŠããããã©ããã©ãã¡ãã£ãŠããéãå士ãçµåãããŠãèããŠäœãå¥ã®ãã®äœã£ããåºæ¥ããããã
ã»ãŒãžãããããããã¬ãŒã³ãã§è²°ã£ãããã§ã俺ã¯å°ãéãã ããããã©ãŒããåºåž«ãªã©ã®å®¶ã®åã«ãããŠãããŸã«éã³ãããšå ¶åŠã®å®¶ã«è¡ã£ãŠéãã äœããªïŒå€§ãããæ°ã«å ¥ãã§ã¯ãªãã£ããã ããéã¶ãšé¢çœããã ããã©ãããšãã·ãŒã©ã³ã£ãŠã¢ã€ãªãã·ã¥åºèº«ããããªãã£ãããªïŒãè¯ãæ²ããããããããã ã俺æ€åŠã«å¯ããã£ãšïŒ
Mrs.Sugarããããªã®?ããã³ããŒã¯ã«ä»æ¥ã¯å¯ãã¿ããã ãããã¬ãŽã奜ããªã®ããšæã£ããã
ã»ãŒãžãããããã¬ãŽã¯ãŸã奜ãã ããã©ããã¬ãŽã©ã³ãã¯ã©ããããããªãïœïŒä»æ¥ã¯ãã«ãæµ·åšèŸºãåããã ãïœâªããªãã¢ãã¢ãã©ããã¢ããšã¹ããã¢ãã¹ãšãŒãã³ããã³ããŒã¯ã§ããã©ã³ã¹ã«è¡ã£ãŠUKã³ãŒã¹ããªãïœã
Mrs.Sugarããã©ã³ã¹ã¯çµ¶å¯Ÿã«æåŸã«è¡ããªããšãããªãã®ïŒäœã§ïŒ
ã»ãŒãžãäœã§ã£ãŠèšãããŠãããªããšãªããã©ã³ã¹ããUKã£ãŠèšå®ãã¡ãã£ããã ããã§ãèªç±ã«ããŠãè¯ããã次ã¯ããããããïŒ
Mrs.Sugarãå€ã£ããïŒç§ã¯ä»æ¥ã¯é£è¡æ©ã䜿ãããã§ãã«ã³ãã®ãªã·ã£ãã¯ãã¢ãã¢ãã€ã¿ãªã¢ãã¹ãã€ã³ããã©ã³ã¹ã§UKã«ããããå°äžæµ·ãçºããªãããã
ã»ãŒãžããµã ïœããäœã ãèŠæãã£ã±ãã³ãŒã¹ã ãã
Mrs.Sugarãå°äžæµ·ã£ãŠèšãã ãã§ãäœã ãåªé ãªæããããªãïŒå°ãªããšããã«ãæµ·ãããïŒ
ã»ãŒãžãã§ãããããããã£ãåœã°ããããããªãã®?ãå¥ã«ã²ãŒã ã ããã©ããïœããããããããªåœãªãã ããããŸããäœåŠãåã£ãŠãããã ããã
Mrs.Sugarãä»åºŠã¯ãèªè»¢è»ã䜿ãããã©ãå·§ãè¹ãé£è¡æ©ã䜿ãããã«ãããããã£ãŠã¿ãªãã¡ããå€ããªããã®ãã
ã»ãŒãžãSugarãéã³ãšã¯ãããè²ã ãªåœã®äºãå匷ããŠåããããæ®éã¯ãã女æ§ã¯ãããŸãããèšãå匷ãããã¡ããšããªãã£ãããã人å€ããšæã£ãŠãããã©ãã
俺ãäœãäžå¯žèšã£ãäºãå¿ããã«ã次ã«ã¯äœ¿ãããªãããããããŒãã§ã³ãžã®äºããä¹ãç©ãå©çšããäºã«ããŠããå匷ãããã ãã
Mrs.Sugarãã ã£ãŠãã»ãŒãžãšå¯ŸæŠããã«ã¯ãããããŠãããªããšãé¢çœãéã¹ãªãã§ãããïŒããã«è²ã 調ã¹åºããããæ¬åœã«æ ã«è¡ãã¿ããã§é¢çœããâª
å¿ããŠããããã©ãæµ·å€æ®ããã§ã¯æ¥åžžçã«ãããŒãã§ã³ãžãšãã¯ããã£ãŠããäºã§ããããã ããæ¥æ¬äººã«ã¯æµ·å€æ
è¡ã«è¡ãæããã銎æã¿ããªãã§ãããããã©ãã
ïŒã€èª¿ã¹ããšå次ã«èª¿ã¹ãäºãç®ã«ä»ãããâªãè¯ãæãé²æ¢ã ãã
ã»ãŒãžãWe've got a lifetime to share always.You are the person who leads me to the thoughtful human being.
Mrs.SugarãWe become the way of life that we have best.
ã»ãŒãžãFor me, a living with you is the first luxurious living.
I feel you dear in every day, and the love continues for a long time all the time.
Mrs.SugarãThank you very much for your advice. I love you so that I am not defeated by you.
ã»ãŒãžãFrom the top of the head to the point of the foot, I love all of you.
ã»ãŒãžã俺ã¯çµå©ç掻ãããããªã«æ¥œããæ®ããããªããŠæã£ãŠãããªãã£ãããåªåŽã«ããããŠããšãã«æ®ãããã ãã§ããåãå¬ãããšæã£ãŠããã®ã«ãæéã®éãæ¹ãã話é¡ã®å¥œã¿ãŸã§ãã俺ã®å¥œã¿ã«åªåãããŠããã®ã§ãªãã楜ããã§ãããçžæã ãªããŠãã
Mrs.Sugarãç§ãåãã«æã£ãŠããããããã«è²ã ãªè©±ã®æã«ãã¡ãã£ãŽãã¹ãã€ã¹ãèãããŠãã»ãŒãžã«äœã質åãããšãæ¬æ°ã§çŠã£ããå°ã£ããããã®ã¯ãåããŸãã€ãã§æ¥œããã®ãããïœâª
ã»ãŒãžããïœãããããããåãè€éãªæ°åã«ãªããã ããã©ãã俺ãçŠãããããªãããªå¥³æ§ã¯ã家æå«ããŠèª°ãå±
ãªãã£ããã
ããããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
é£ã¹ç©ããåããé°å²æ°ãçãã®ã¯èŠæã ã£ãã»ãŒãžåã§ãããåãããã«çãé£ã¹ç©ããã®ãèŠæãªMrs.Sugarã¯ãå¯äžãæ°ã«å
¥ãã¹ã£ãŒãããã¿ãŒã®ãã§ã³ã¬ãŒããªã®ã§ãããæ§æ Œãçµæ§ãã¿ãŒãªãã§ã³ã¬ãŒãã®ãããªãšãããããŸãã
ã»ãŒãžåããã¿ãŒã®ãã§ã³ã¬ãŒãã¯ãæ°ã«å
¥ãããšå¥œã¿ããã䌌ãŠããã®ã§ãã
ãã以å€ã«ããã«ãªã«ãªã«çŒããããŒã¹ãã奜ããšããåµæçã§äžçªå¥œããªã®ããããŒããã€ã«ãã®ãã§åµãšããåŠãªå¥œã¿ãåããªã®ã§ãããããã£ã±ãçžæ§ãè¯ãã£ãã®ã§ããã
䌌ããã®å€«å©Šã®ããã§ããä»å¹Žã¯ããããããäžå¹žãããã§ãåãŸã£ãŠæ¬²ãã幎ã ãšæã£ãŠããŸããããã倫婊ã§èãæ¹ã䌌ãŠãããã§ãã
ããäžå¹žã¯æ®ããã®ãã©ã³ã¹ãåãçºã«ã¯ãå¿
èŠãªäºã ãšæã£ãŠããŸããã©ããŸã§ãããäžå¹žãšæãããã¯äººããããã§ãããã©ã.
ã²ãŒã ã®çµæã¯ãMrs.Sugarã®è² ãã§ããããã ãã ãç¹å·®ã¯ããäžå¹žãšæããäœã«è ããããŠæ¥ãŠããŸãã眰ã²ãŒã ã¯è² ããå°ãã ãã§ããã®ã§ãã»ãŒãžåã¯Mrs.Sugarã«ããã£ããæ±ããããŠããã£ãŠãã»ãŒãžåãšåãäœã«æããŠãããšèšã£ãŠããããŸããã
Mrs.Sugarã«ã¯ãŸã æž©ããŠãããã²ãŒã ã®æãããã®ã§ã次ãããã¯åãŠããããšãã²ã£ããå¿ã®äžã§ã¯ã»ããããã ãããŠãäžå¯žæªå¥³ã®çŽ 質ãããã§ããããïŒ
æ¥é ã¯Mrs.Sugarã¯çŽãã«å¿ããŠããŸãããã§ããªããªã圌女ããæã®èšèãèšã£ãŠããããªãããæ±ããããŠãããããªãã®ã§ããšãŠãå¬ããã£ãã»ãŒãžåã§ãã
æãåºããšãªãã¹ãåŸã§ãšæããªãã§ããã®æã«æ±ããããããæããŠãããšã¯èšãã®ã§ãããæªæ°ã¯ç¡ãã®ã§ãããã¡ããã¡ããå¿ããŠãæãåºããæã ãã§ãã倧åæãåºãããã«ãªã£ãã®ã§ãããã©ãã
Â
Â