çããä»æ¥ã¯ãMrs.Sugarããã®å£°ãããããã»ãŒãžåã®äŒæ©æéã«Cafeã®åºã§ããŒãã§ãã幞ãçããè¶ã飲ã¿ã«è¡ã£ãããå³æžé€šã«è¡ã£ãããªã®ããåºã«ã¯èª°ãããŸããã§ããã
åºã¯ç¹æ®ãªãšã¢ã«ãŒãã³ã䜿ã£ãŠãéœã¯èŠããªãã®ã§ãããä»æ¥ã¯éªãæ¢ãã§æŽããŠããã®ã§æ¥åãŒã£ãæ°åã§ããã§ããããMRS.SUGARããäžç·ã«éããããšãèªãã§ãã
ãããã ðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugar倧äžå€«ã ã£ãïŒåŒã³åºããŠããŸã£ãŠïŒäŒæ©æéããªãïœã£ãŠæã£ãŠãã
ã»ãŒãžïŒŒå€§äžå€«ã ããâçããäºãæããã®ã âãšèšãããã ãã ããSugarãããä»äºå Žã«é£çµ¡ããŠããããšãªããŠãäœæããªãã ããïŒ
ãããâããŒãããªãïŒâã ãªããŠããä»æ¥ã¯èšå¿µãã¹ãæ¥ã ããMrs.Sugarå倧ãããª...ç¬ãã ã£ãŠãä»æ¥ã¯ç é¢ã®äººãã¡ã¯äŒè°ã ãããCafeã«ã¯æ«ãã¯ãæ¥ãªãã¯ãã§ãããäœã ãåºã空ããŠãããããæ¥åãŒã£ãæ°åã«ãªãããã ãã...ã
以åãªãäŒã¿ã®æ¥ãšãã«ããæ£æ©ã«è¡ã£ããããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ããããèšãã°ããããŠãïŒäººã§ãã£ããæ¥åãŒã£ããªããŠãäœæã¶ãã ããããæãåºããªãäœåã ããã
ã§ããŸã 倪éœãããå ãæãããããããããã¯è¯ãããªãïœãæ°ã®ãããæž©ãããæãããããMrs.Sugarããã£ããããããŠå€ã§èŠããã»ãŒãžãããå æ°ããã ããéšå±ã®äžã§èŠããšããªãã ãç©ããŠããŸã£ãããã§ãæ®éã®äºã ã£ãŠèšãããŠãæ°ã«ãªã£ãã®ãã倧人ã£ãœãé¡ã«ãªã£ãã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒãã®ãããè±ãçããããªããã ããããã倪ããªãããã«æèããªãã¡ãããªããªããã ãã
ãŸã ãããå°ãããŒã¯ãŸã§éãæããšèšã£ãã£ãŠãå€ã«æãã°ïŒïŒæ³ã ãããã
ä»ã¯ããã®é«ã§ã䌞ã°ãããïŒMrs.Sugarãããããæè¿ææãªã©èŠããšãçé«é¢ã°ããã§ïŒãªããŠèšããšãæ°äººé«ã®äººããæ€åŠã«ãããããã»ç¬
ã»ãŒãžããããªããã®ãAhahahaããããäœã ããã£ã±ãå¯ç¬ãããã§ãã»ãŒãžãçããããã£ããããããã
ã»ãŒãžïŒŒå¥ã«çããããã¯ãªãããçããã£ãŠèšãã°çããããã©ããMrs.Sugarããã»ãŒãžãã©ãããŠãèªå·±äž»åŒµããªãã®ïŒã»ãŒãžã¯èªåã®æå¿ã¯ããããªããŠããããããªãã®ã
ã§ãç§ãäœãèããšãäœæãèšããªããªãã§ããã®ã
ã»ãŒãžïŒŒã ã£ãŠãSugarã奜ããªäºãªãã俺ã¯ããã§è¯ããšæããã ãã®ãããã ãã ããã ãããèšã£ãã ããã
俺ã®åžæã¯ãããããŠSugarã®åŽã«ãå¯ãæ·»ã£ãŠå±
ãããããšã幞ããªãã ãã倧人ã«ãªã£ãŠããããªã«äººãšå¯ãæ·»ã£ãŠå±
ãããšæã£ãã®ã¯ãåããŠã ãã
絶察ã«é¢ããããªãã£ãŠãæã£ãã®ãçãŸããŠåããŠã®æ°æã¡ã ãããMrs.Sugarã»ãŒãžã®çãŸããŠåããŠã®æ°æã¡ã¯ããŸã æ°å¹Žã§å°ãã§ããã®ãããã®å
ã«åæ°ããèªåãçºèŠãããããããªãããã
ã»ãŒãžïŒŒãããããããªãããã§ããã§ã«ããã®éã®äºæ ã®åŸã«èªåã§ãåãšã¯éã£ãèªåã«æ°ãä»ãããã
ã ããã家ã«å± ãæã¯å°ãã ãã§ããSugarãšé¢ããæéãäœãããã«ãããã ããæ¬åœã¯ãã£ãšãã£ãšåã«å± ãããã ããã©ããMrs.SugarïŒŒå± ããããã©ïŒå°ãé¢ããŠå± ãããã«ããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒãããã§ãSugarãåŽã«æ¥ãŠãããåã«ã¯å šç¶ããŸããªããã ãã俺ã ãã®æ°æã¡ã®åé¡ã ããããé¢ããŠå± ãããã«ææ ¢ããªããšé§ç®ã«ãªããšæã£ãŠãã
Mrs.Sugar Sage, tu es un si gentil mari que câest trop pour moi.
Il mâa toujours dit quâil est gentil et sincÚre et quâil a un amour merveilleux.
ã»ãŒãžïŒŒQuand jâai rencontré Sugar, jâai appris à faire de mon mieux et à être patient.
Je comprends que lâamour des gens au sérieux nâest pas seulement des choses amusantes.ãMais câétait vraiment bon de te voir.
Pour la premiÚre fois de ma ve, jâai appris quâil y a un tel amour.Mrs.Sugarã»ãŒãžãå
æ°ã«ãªã£ãŠãåãšã¯å€ãããªãããã§ãè¯ãã£ããã以åããé¢ããŠæ¬èªãã ãããããå
·åãæªãã®ããšæã£ããã
ã»ãŒãžïŒŒSugarãããããåãå¿é ããŠããããã ãããã£ãšä¿ºã¯æ¬åœã«æèã¯ç¡æèã«Sugarã®æã«åž°ã£ãŠãäœæãã¿ããã«å æ°ãããã£ããã ãã
ã¿ãŒããŒå 茩ãã¡ã®æ²»çããã¡ããæé«ã ã£ããã ããããã©ãæèã ãã§ãªãäœãåž°ããªãã¡ããã£ãŠæã£ãŠãçãè¿ã£ããã ãã
Mrs.Sugarã»ãŒãžã¯ïŒåãæ¯å¹Žç§ã®çè·ãããŠãå©ããŠãããã®ããããã®åºŠã«ç§ãšåããããªæ°æã¡ãçµéšããŠããã®ãã
ç§ãä»åã®äºã§ãã»ãŒãžãšãªãã¹ãäžç·ã«å± ããã£ãŠãåãããæãããã«ãªã£ãã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒããã£ãããã€ããã£ãŠãå«ãã«ãªããããå«ã ã£ãŠãæã£ãããããŠãããã ããã§ãããã£ã±ãç¡æ§ã«Sugarãæãããªãæããããã ãã
æ¥æ¬ã®ãã¥ãŒã¹èŠããšãæè¿æ§ç¯çœªãå€ããªã£ãŠãKissããããšããããç¥è€»ãªè¡çºããšãã£ãŠèšã£ãŠãããã ããïŒ
æ±ãããããKIssãããã£ãŠãç¯çœªã«ãªããããåãããäºã«ãªããããªããã ããããã©ãšãã£ã§ããåèŠãŠå± ãã倫婊ãªã®ã«ãäžç·ã«ã颚åã«å ¥ã£ãŠãããã£ãŠèšã£ã人ã®äºããã»ãšãã©ã®äººããããïœïŒãã£ãŠé©ããŠãããããMrs.Sugar倧äžå€«ãããããã¯ããã£ãšç§ããããå¿ããªãã§ãã»ãŒãžã®åŽã«å¯ãæ·»ã£ãŠè¡ããããããŠâJe t'aimerais toujours, toujoursâã£ãŠæ²¢å±±èšããããã«ãã·ã£ããããã©ã³ã¹èªã®å匷ããããã
確ãã«æ¥æ¬ã¯åãç¹æ®ãªç¿æ £ãããããã©ãç§éã¯ããã®åœã®åœæ°ã«ãªã£ããã§ãããå šç¶ã»ãŒãžã¯åé¡ã¯ç¡ãããã
ã»ãŒãžïŒŒãããããããªãè¯ãã£ããããããäœèªã§ããããã沢山奜ãã ã£ãŠèšã£ãŠããããªããã»ç¬ãã§ãæ¥æ¬èªã¯æã®èšèãå°ãªããããMrs.Sugarãã£ãµãããããäžæãããšåãåããããäžåã«èããããããããªãããã§ãå®éã¯ãæ¥æ¬äººã¯çµæ§ãšãããããããªããã
æµ·å€æ è¡ã«åºããããšãã§ããªãäºããŠããç·ã®äººã¯å°ãªãç¡ããããããããããæ°ã«ããªãã§ããç§ã¯è¡ãããåååŸã«å æ°ã«é¢ããããã«ãã
ã»ãŒãžïŒŒããã ãããäºãã«èªåã®äºã倧äºã«ãããããå æ°ã§æããããããšããææ ã®ãããã ããMrs.Sugarããããæ°ãä»ããŠããè¿ãã«æ¥ãŠãããã®åŸ ã£ãŠããããCafeã«å± ãªãã£ãããã·ã£ããšãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ã ãã
ã»ãŒãžïŒŒãããéäžããŠéè¯ãæžãŸããããããããããå³æžé€šã«è¡ã£ãŠãããæ宀ã«æ»ããã...ãMrs.Sugarå€ã£ãããç§ãçãšäžç·ã«ããåãããªããç·šã¿ç©ããŠãããã·ã£ãã®æã®äºå®ã§åŸ ã£ãŠãããã
ã»ãŒãžïŒŒïŒäººã§ã沢山ä»äºãæ±ã蟌ãŸãªãããã«ããçãšåãã ãããã°è¯ããã ããããã³ãã®æã¯ãå€æ³šã®äººå¢ãããããã ãïŒ
ãšã«ããŒã®åŸå§ã®æ°äººã¹ã¿ããããä»äºãæ £ããããã ã£ãŠèšã£ãŠããããããMrs.Sugarããããè¥ã人ã«ãã£ãŠãããã°è¯ããã§ããã®ãããã³ããããèšã£ãŠããããã¢ããŒéãããããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ããåŸæ¥å¡ãéã£ããããã£ããåããŠãããã°è¯ããã ãããã³ãã人ã䜿ãäºãèŠããªããšãªãã ãã
çµå¶åŠã®å匷ã§ãããã°ãããã ãããã³ãã¯å€ã§åããŠããªããããã俺ã¯å€§äžå€«ã ãããäœãå¿é
ã¯ãªããã ããããããååŸã§ããã»ãŒãžïŒŒïŒããããã仲ãè¯ã倫婊ãªããäœãæ°ã«ããªããŠãæ¬åœã«è¯ãã¿ããã ããæ©ãçµããããŠãè¿ãã«è¡ããªããšãªãïœããã£ããSugarã«ã¯å¿é
ããã¡ãã£ããã ãªãã§ããã®æ°æã¡ã¯ãã解ããã俺ãSugarãå±ãªãã£ãæã®ããšã¯ãå¯ãŠããæãããæ²»ã£ãŠå±
ãã®ã«ãåŒåžããŠããããæ«ãã¯æ°ã«ãªã£ãŠç¢ºèªãããã®ããïŒ
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
確ãã«Dr.ã¿ãŒããŒãèšãããã«ã倧奜ããªäººãå±
ãã®ã¯ãããæå³é¢åãããäºãå¢ããäºãªã®ãããããŸãããèªåã®äºããããçžæã®äºãæ°ã«ãªã£ãŠãå¿é
ããŠããŸã£ãããå¢ããã®ã§ãããïŒ
ã§ããïŒäººã§ã¯å³ãããªã幞ããåŸãããã®ã§ããã»ãŒãžåãªã©ã¯ãæ¯æ¥æšæ¥ãããä»æ¥ã®æ¹ããã£ãšå¥œããšãæ¯æ¥æã£ãŠããŸãèªåã«æžæã£ãŠããã®ã§ããã§ããã©ãããããšãåºæ¥ãªãæ°æã¡ã§ãã
äžç·ã«å± ãæãè²ã ãªè©±ãããã®ããäžç·ã«éã¶ã®ããèšèã§èšããªãäœã楜ãããŠå¹žããªã®ã§ããã人ãæããã®ãã確ãã«ããããããã®ã ãšã解ã£ãã®ã§ããã