æšææ¥ã¯Mrs.Sugarã®æ¥œããäŒæ¯æ¥âªããªãããŠèšããšãã»ãŒãžåã«ã¯æªãã®ã§ãããããã¯ãã£ã±ãæ¥æ¬äººã®è¡ãéšãMrs.Sugarãªã®ã§ãã
æã®CMã¿ããã«ã¡ãã£ãŽããäºäž»å
æ°ã§çå®ãè¯ããæ°åãããã®ã§ããã§ãããããªããšãèšã£ãã倧å€ãªã®ã§ãæ»ãã§ãèšããªãã®ã§ãããããã«ãã®å¿çã¯æããŠãããäºäž»ãå±
ãªããšãæãç«ããªã話ãªã®ã§ãã
ããèšããªãã ãã§ãæ¬åœã¯äœåŠã®åœã®åŠ»ããããªæ°åã¯ããã®ã§ã¯ãšãã²ããã«æã£ãŠããMrs.Sugarã§ããäœæãã®ããã«ã»ãŒãžåãéãããŠããæ£æ©ã«åºãŠè¡ããŸããã
ãããªäºã¯æã£ãŠãå±
ãªãã»ãŒãžåã¯ãä»æ¥ãäžçªé¢ããããæ¥ãªã®ã§ãã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugarãã»ãŒãžã¯ä»å¹Žãããæ¬åœã«å€äŒã¿ãåããã®ãããïœãã©ããã£ãŠãéããããããããâª
ã»ãŒãžãããã ããïœã俺ãè²ã ãšèšç»ç«ãŠãªãã¡ãããªãïœãã£ãŠåSugarã¯å€ãªç®ã§èŠããã ããïŒããããããªãèšç»ç«ãŠãã®ã¯æ¥œããã ããïŒ
ãã®éãã«ãªããªããŠããããªããããããªããïŒ
Mrs.Sugarãæ¬åœã¯ã»ãŒãžã¯ããŒãã©ã³ã奜ããªãã§ãããïŒãã§ãããç¿æ £ã§äžå¿ã¡ãããšèšç»ç«ãŠãªããšèœã¡çããªãã ãã§...
ã»ãŒãžãããã ããæ¯æ¥ããããããããããäœã®èšç»ãç¡ãäŒæ¥ãç¶ãã®ãè¯ããªããã ã£ãŠããäœåºŠãããèšã£ãŠããã®ã«ãå¬äŒã¿ã§ããçµæ§æ¥é ã®é±æ«ã§ããäŒããããšèšããšãçªç¶éçšãå ¥ãããšãå€ãã£ããããã
ã§ãä»åºŠã®å€äŒã¿ã¯ããããããããããäŒãããã
Mrs.Sugarãæ¥æã¯ã»ãŒãžã¯ïŒïŒæ³ã®ãèªçæ¥ããããã®ããïŒïŒæ³ããïœããèªçæ¥äœã欲ããç©ãªãã®ïŒäœæãã»ãŒãžã¯ããã以äžã¯äœããããªãã£ãŠèšãã®ããã
ã»ãŒãžãSugarããLess is more.ãã ãã
Both hands have full love to me.And nothing will be more necessary because there is you who walk together.I adore you.I gotta go.
Mrs.SugarãI am waiting that you comehomeearly.I adore you.too.
ãããããâ€ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ€
Mrs.SugarããŸãããããªã«å€§ããªé¡ãè²·ã£ã¡ãã£ãããã©ããã®é¡ã£ãŠå€ªã£ãŠèŠãããããããªãã®ïŒæŽè£ åºãšããªã©ã¯ã现ãèŠããé¡ã眮ãããã§ãããã©ãã
ãããããšããã£ãããèŠããããæã売ããããã§ãããããããã¯ä¿¡ãã¡ãããããªãã®ãããã§ããã®é¡ã¯ãæ£çŽããããšæããã
Mrs.Sugarã暪ããèŠãã®ãäžçªå€ãããããã ã£ãŠèšãããã©ããããã裞ã§èŠããšãè¯ãããããã ããã©ãèæ±ã¿ã©ã¡ïœã§ãç©ããããããïŒ
ãïœãããã®ãè ¹èŸºãã®ãèããå°»ã®äžã®æ¹ã«ç§»åããã°ããã®ã«ãªãïœãäžã«äžãã£ãŠããã¹ãããã€ã³ã®æ¹ããã£ããããããïŒ
ã§ããã¹ãã倧ãããšãéããŠè©ãåãã£ãŠèãããããããã¯æ¥æ¬äººã ãã®éªšæ Œã ããããããããã£ã±ããã€ã³ãã¥ãããªã³äœåãè¯ããããã
ã§ãã©ãã話ãèããŠãããšãå€åœäººç·æ§ã¯ã倪ç®ã奜ãã¿ãããããããã®ãŽã£ãŒãã¹ã ã£ãŠãæå€ãšèžã¯ããããã§ãŠãšã¹ãã¯ãã¥ã£ã§ããªããã§ããå°»ã¯å€§ãç®ã®äœæ Œãããã§ãäœã®ã©ã€ã³ãçŸãããã
ãããããã»ãŒãžã奜ããªã«ãã¢ãŒã«ã®åç»ã¯çã°ã©ããŒãªå¥³æ§ã§ããã®ããæãããŠç§ã奜ãã ããã©ããæ¬äººã¯ç¢ºãæãäžèªç±ã ã£ããããããã©ãæãããŠçŽ æµãªè²äœ¿ãã®çµµãæããŠãããªããŠãã
Mrs.Sugarãããããããããç§ã¯ãŸã è² ããŠãããªãïœããããªäœåã誀éåããæçãŠããŠãããã£ã±ãå€ãããããïœã
ã§ãå€å°ã®äœéã®å€åããã£ãŠããæã¯çãããããçµæžçã ããããèšãæãçãããããŠãšã¹ãã倪ããªããšãèšãããã§ãããã©ããåé¡ã¯å°ãèäžãæ²ãã£ãŠãããã ããã©ãããã¯å€ããªããã®ããâªå€åã
Mrs.Sugarããããã£ãŠãäž¡æãæããŠãè
¹ãåŒãç· ããã ãã§ããïŒæ¥ã«äœåºŠããããšè¯ãããã ããã©ãã
ãã
ïœã»ã»ã»ã»ã»ã»äž¡èãçãããã©ãåŒåžãæ¢ããªãã§ããã¡ãã£ãšãããã£ã±ããã以äžã«ãªããªãããã«ããªããšãã
Mrs.Sugarãã¯ããããïŒåãšãïŒåã«ïŒåºŠç¹°ãè¿ããŠ.....ã軜ãå·Šå³ã«ãšãè °ãã°ã«ã£ãšå転ãããã®ããŠãšã¹ãã现ããªãã®ããã確ãã«ãç©ããã°ãã£ããããšã¯éããªããã ããã©ããã
ã ãã ãçºã£ãœããªã£ããããã€ã©ã¿ããã«ãªã£ãŠããŸããã®ããæèŠãæ ç»ã¿ããã«ïŒããã¯æãã£ãããããã§ãçµæ§æè¿TVã§ããã³ãã¯ç¹éãã£ãŠããŠãèŠãã®ããã
æã»ã©æãæããªãã£ãããã©ããã®èé«ã®ã£ãœã®ä¿³åªã¯ãããŒãšïŒã»ã»ã»ã¢ã³ãœããŒããŒãã³ã¹ã ããåãæã ãããããçããŠããªã人ããïŒãã®äººã®æ¹ãæãã£ãããã
Mrs.SugarãããŠããããçž«ã£ãŠããŸã£ãããã²ãŒã ã®å¯ŸæŠæºåã ããæè¿ããèšãã°åã¢ãã¡èŠãªããªã£ãŠããŸã£ãŠ......å€äŒã¿ã«ããããèŠãã°ããããã
ãåæ¢åµã³ãã³ããªããšãªãçµµãå€ãã£ããããªé°å²æ°ã«ãªã£ããããªæ°ããããã ããã©ãã
ãã©ããšèŠãããäœã ãåãã³ãã³ãšèãæã絡ãŸããŠæãç¹ãã ãããŠãæ¥æ¥è¿ããçµµã«ãªã£ãŠå± ãã¿ããããã£ãŠäºã¯ããã®ïŒäººã¯ïŒããïœåã»ãŒãžãéšãããã»ç¬
Mrs.Sugarãã ã£ãŠãç§ã ã£ãŠã»ãŒãžãšçµå©ããŠå€«å©Šã«ãªããŸã§ã¯ããããªæã®ç¹ãæ¹ããªãã£ããã®ããä»ãåãäºã«ãããšãã¯ãæ®éã«ããæãç¹ããªãã£ããããïœã
æ¥æ¬ã ã£ãããè人ä»è·ã®æ¯åãå«ãå±ãªãããæãã€ãªè¯ãã§å± ãã£ãŠæããããããŠ...ã倫婊ã§ããããªå€«å©ŠèŠããšãèªç¥çã ã£ããããäºããããã®ãã
ã§ããã劻ãèªç¥çã«ãªããšãããããã¿ãªå€«ã«çããŠãã倫婊ãå€ãã®ããã倫ãçããããŠãããããããããèŠããšæ²ããæã£ããïŒ
女æ§ã¯ãã£ã±ãã倫ã«åªããããŠããã£ãŠãçãããã®ãããæ¥æ¬ã§ã¯åŠ»ãèªç¥çã«ãªã£ãããåããŠåšããæ°ã«ããªãã§ãçããããæ§ã«ãªããªããŠãã
倫ãå§ããŠã²ãšç®æ°ã«ããªãã§ãåªããåºæ¥ããªããŠããèãããã»ãŒãžãè²ã æ°ã䜿ã£ãŠãææ ¢ããŠããã®ãããšããã§ãã²ãŒã ã¯å€«å©Šã ãããæããŠãããããããæ ã容赊ãªãåããªããšãã
ã»ãŒãžã¯æ¡å€æ±æ¬§ã®åœã®ã»ãã¯ç¥ããªããããç§ãç¥ããªãããã©ãåçéèŠããšçŸããçºãããã®ããïŒ
Mrs.Sugarããã§ã³ã°ã©ã¹ãšããããããèŠæã¯ã©ããªã®ãããããïœããã³ã¬ãªãŒã»ãã§ã³ã¹ããŽã¡ãã¢ã»ã«ãŒããã¢ã» ããŒã©ã³ãã» ãã€ãã»ã§UKããªïŒãã£ãæ€åŠã®åœæ»ãã«å€ãããã ã£ãŠèšã£ãŠããããã
æ£åŒåããã§ã³ã¹ãããã¢ç€ŸäŒäž»çŸ©å ±ååœã»ãã³ã¬ãªãŒäººæ°å ±ååœã»ã«ãŒããã¢ç€ŸäŒäž»çŸ©å ±ååœã»ããŒã©ã³ã人æ°å ±ååœã»ãã«ã¬ãªã¢äººæ°å ±ååœã»ãã€ãæ°äž»å ±ååœã»æ€åŠã®åœã¯Wã»Nã»Wã»Lèªç±äž»çŸ©å ±ååœããããïŒåªã®å ±ååœããªïŒåœæ°ã ããã©ç¥ããªããã»ç¬
Mrs.Sugarããã®ééäžãŸã§èª¿ã¹ãã®ããããã³ã¬ãªãŒã¯è±ããªæŽå²ãæã€æŽç·Žãããåœã ã£ãŠèšããã®ããæŒå€«ã®ç Šã¯ããªã»ãŽã·ãã¯æ§åŒã®çœãå°å¡ãç¬ç¹ã§å°è±¡çã§å¯æããããåã¿ããã ããåœäŒè°äºå ã¯å®çªã ããã©ãçŸãã建ç©ããã
ãã³ã¬ãªãŒåœç«æåå Žã¯åçŽ æŽãããèŠãããã倩äºçµµãåãã¿ããã ããã
Mrs.Sugarããã§ã³ã¯ãã©ã倧åžæã®èå ãèãŽã£ãŒã倧èå ãã®ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ããšãŠãçŸããæäŒãã¯ãããŒã»ãã©ãã»ãã¬ãçŽéªšå ã®çŽ æŽãããè£ é£Ÿã®æ°ã ã¯ããã¹ãŠäººéªšã§ã§ããŠãã£ãŠèšãã®ãåãããã
åçéã§èŠãããã©ãåé©ããã4äžäººåã®éªšã ããã ãããããããã¢çåœã®å®ç³ãã£ãŠèšãããŠããããã ãããããã¢ãšèãã ãã§ãäœã ãçŽ æµããã
Mrs.Sugarããããã¢ã®ã¬ã©ã¹å·¥èžã¯ãã£ããèŠãŠã¿ãããããã¥ãŒã©ãŒã®ã¬ã©ã¹ãšãæåã ããæ±æžååãšã¯ããªãéã£ããã®ãªã®ãããïŒ
å°ãã¯èŠãããšããããã©ãããŠãã€ã¹ãã§ã³ã«ïŒè€å±€ã¬ã©ã¹ïŒã¯ãã²èŠãŠã¿ãããã®ãããã€ã®ãªã¹é¢šã®ãã€ã€ã¢ã³ãã»ã«ããã«å¯Ÿæããæ§åŒãèæ¡ãããããã¢ãŒã«ã»ããŒãŽã©ãŒæã®ç©ã¯ãªããªãæŽèœãŠãããšæãã®ããã
Mrs.SugarããšãŒãããã®ã¬ã©ã¹å·¥èžãèŠãŠæ©ãã®ãèå³æ·±ãããããšãžãããã¡ãœãã¿ãã¢ã®æ¹ããã¬ã©ã¹ã®æŽå²ã¯å§ãŸã£ããã ã£ãããïŒãŽã§ããã£ã¢ã®ã¬ã©ã¹ãæåã ããã©ãã
ã©ã¡ãã«ããŠããæ±æ¬§ãã西欧ã®æ¹ã®ã¬ã©ã¹å·¥èžå·¥æ¿ããããé¢çœãããããå€ãæäŒã«ã¯ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ã®çŽ æµãªã®ã沢山ããããã ãïŒ
Mrs.Sugarãç§ã£ãŠãæ è¡ãšãªããšæ¥æ¬äººäžžåºãã«ãªã£ãŠãããã«çé¢ç®ã«ãããã決ããŠèŠåããããªããããããã«è¡ããšã»ãŒãžã®æ ã®ä»æ¹ã¯ãæ¬åœã«æ¥œããã§é©åœã«ããããããã®èŸºãã«ããç©ãèªç±ã«æ¥œããã£ãŠèšãæããªã®ããã
ãã£ã±ããéå»ã¯éç§æ°ã ã£ãå ç¥ãšã蟲èæ°æã ã£ãè ã®éãããããïŒããããããã®ã¯ãããŒã»ãã©ã®éªžéªšã®è£ 食åã«ããŠããæ ¹æ¬çã«éªšã«å¯Ÿããèãæ¹ãšãããåãéãæ°ãããããã
ããèšãäºã¯ãçžæã®èãæ¹ãå°éããŠãéã£ãŠããããã£ãŠãåŠå®ããŠã¯ãããªãäºãªã®ãããããæ¥æ¬äººã¯ãçåãã§ãªããšã«ããªããšãèªããªãã®ããããå€åœäººã«ã¯ãå¯å€§ãªã®ã«ãã
ã²ãšã€ã¯æäŒãèŠãªãããã¬ã©ã¹å·¥æ¿ãã¡ãŒãããã¡ã€ã«ã«å ¥ããŠãããŠïŒã£ãš...ã
ãããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ä»æ¥ãMrs.Sugarã¯æ¥œããçž«ãç©ãå°ãããããé³æ¥œãèŽããªãããæ
ã®èšç»ããŒã¿ãŒãéããŠéãããã®ã§ããäœæããŸãã§ãçŽãã«ã§ãè¡ããããªæ°ãããŠããããã調ã¹ãã®ã¯ããªã楜ããäºã§ãã
空æ³ããæŽå²ã«ãªããšååæã«ããããæ³åããããçŸåšã«æ»ã£ãããšãèªç±èªåšã«ãã¬ããŒãããããã§ãããããªããšããŠãããã¡ã«ãåäŒæ©ããŠå¯è»¢ãã£ãããããšã転å¯ããŠãä»æ¥ãçµãã®ã§ãããã
æãæ©ãåœã§ãããããŸã æããïŒæéãã«ã¯ã»ãŒãžåã¯åž°ã£ãŠããããšã§ããããããããŸãæããããããä¹ ãã¶ãã«é¢ããšããäºã§ãæ©ãåž°ã£ãŠæ¥ãªãããªãïœãšæãé ã«åž°ã£ãŠæ¥ãŸãã
Â
Â