æ¬åœãªãä»æ¥ã¯ããŒã«ã®æ¥ã§ãããã·ã§ã«ã¿ãŒã«åŒã£è¶ããŠããã¯äŒã¿ã§ãã次ã«åéã¯å¬äŒã¿æãã«ãªããŸãã
è²ã ãªè¬ç¿äŒãäžæ¢ã«ãªããçã¯çµæ§èªç±æéãåºæ¥ãŸãããããã¯ãªãŽã§ãŒã«ææãæãªæéãäœã£ãŠãåèªèªç±ã«ç°å¢ãå€ããäºã«æ £ããŠãããçºã§ãã
éãŸãã°å¿ ãã·ã§ã«ã¿ãŒã®è©±ãåºãŠãç¹°ãè¿ãçã話ãäºã§ãã ãã ãè³ãæ £ããŠæ¥ãŠãèªç¶ã«æ°ããäžçã«ç§»è¡ããäºããæ°åçã«ç¡çãªãåºæ¥ã§ãæµæãå°ãªãèåããŠããçºãšããäºã®ããã§ãã
ðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ€
Mrs.Sugaräœã ãèªç±ãªæéã沢山åºæ¥ãŠãå¬ããæ§ãªèœã¡çããªããããªæ°åã ãããã»ãŒãžéã話é¡ã«ãªãã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã幎äžè©±ããŠããããå€ã«æ®ã俺ããããåŒã£è¶ããçã®æ¹ããŸã èœã¡çããªãããã ãã
ã·ã§ã«ã¿ãŒã®äžã¯ãããã«çããã£ãŠæ©ããŠå± ã人ããéšå±ã«éãããã£ãŠå± ã人ãã§ããŸããŸã æ®éã®èœã¡çããç¶æ ã§ã¯ç¡ãã¿ããã ãã
Mrs.Sugarãã³ãéã¯èµ€ã¡ããä»ãã ããã倧äžå€«ããããïŒèµ€ã¡ããã¯åé¡ãªãã¿ããã ããã©ã»ã»ã»ãŸã å€ããªãã§ãããããã
ã¹ã³ããããã©ãºãªãŒã倧ãããªã£ãŠããŠè¯ãã£ãã£ãŠèšã£ãŠããããæ³£ãäºã¯ã»ãšãã©ãªãããçã«è¿·æãããªãããã£ãŠãã
ã»ãŒãžïŒŒãããããããäžå¿ã ããåäŸã®å± ã人ã¯ãçã®äœå± ãšã¯é¢ããŠãéã«èšºçæããããã³ãªã©æ°ãæå ¥ã£ãŠããããããããã俺ã¯ãŸã äžåºŠãæ³£ã声ã¯èããã«æžãã§ãããããªãïœç¬
Mrs.Sugarã»ãŒãžã£ãããçã»ãŒãžã®ç¥ãªã®ã«ãã»ãšãã©é¢ã£ãŠå± ãªããã§ãããïŒãçãŸããåŸã«ãèŠèããªã©ã«è¡ã£ãæã ãããã
æ¬åœã«èµ€ã¡ãããèŠæãªã®ïŒç§ããããŸãåäŸã¯åŸæã§ã¯ãªããã ããã©ãèµ€ã¡ããã¯å¥œãããããã«ã©ãºãªãŒéã¯åå¥ã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒã§ãã俺ã¯çžäºããŠããããå«ã§ãåèœã¡çãããã家æã§éãŸãæãããã ããããããã®æã¯é¢ãäºã«ãªããã ãã
ã§ãé¢ã£ããåäŸã¯å«ã ã£ãŠèšãã®ã«ã俺ã®æã«çŸ€ãã£ãŠãããã ãããããªã«äœã誰ããã倧ããã®ã®ã銎ã銎ããããã ãã
äœæ
ãåéãšæãããããŠãããŸã£ããä»æã®åã§ç¥ããªãåããªãã ãããªã
Sugarã¯ä»æ¥ã¯ãCafeã«å¯ã£ãŠããåž°ãã®ïŒ
Mrs.Sugarãããããããããããæ©ãåž°ã£ãŠããã®åŸ
ã£ãŠãããããã
Mon sage le plus important.ã
ã»ãŒãžïŒŒJe vous aimerai pour toujours aujourd'hui demain aprÚs-demain.
ïŒå¥ãéã«Mrs.Sugarããããã©ã³ã¹èªã§æãäŒããèšèãèšããšãã»ãŒãžãçãçããŠçµããã®ã§ãããã¥ã¢ã³ã¹ãæ¿åãªã®ã§ããã®ããã«ãªãæ§ãªã®ã§ãã
ã»ãŒãžåã®æ§åãèŠãŠããã£ããšå¥ããæ¹ãè¯ããããªæã¯,Mrs.Sugarã¯ãã®æã䜿ããŸããïŒ
â€ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ¡
Mrs.Sugaräœã ãæããã®ã¯æ¥œã ããã©ãäœæãŸã§ãæ©ç§ã£ãŠèšãæããããããããŸãã調åãçããããçªç¶çå¬ã«ãªããªããã°è¯ãããã©ãã
Dr.ããŒãœã³ïŒŒããã ããæ¥æ¿ãªæ°æž©ã®å€åã¯ãèªåŸç¥çµãä¹±ããããããçæ°ãä»ããŠçããã®ã§ãå·§ãã³ã³ãããŒã«ãããã§ããã
ä»åºŠã®äŒæ¥ã«ã¯Cafeãäžã®é貚åºãªã©éå£éšãæãæã®ãšã¢ã«ãŒãã³ãææ°åŒã®ã«å€ãããããã
以åããããã£ãšå€§æ°æ±æ空æ°ãªã©ãé€å»ãããã¯ãã ããå¬äŒã¿ã«ã¯ã¡ãã£ãšç§»åããŠãå€ã®é°å²æ°ãå³ãããããã«ãããããã
å€ã§æ®ãããŠå± ãã²ãšã¯ãé³ãç ©ããããããªããã
ãããªïŒŒããèšãæã¯ãªãŽã§ãŒã«ææã¯ãææ°åŒã®ç©ããã£ããšåãå ¥ããã®ãïŒãšã£ãŠãè¡åçã ãã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒæ¬åœã§ããããã§ãäžå¿ èŠãšæãããäºã¯ãåãã¢ã³ãã£ãã¯ãªãŸãŸã§ãã»Ohohohoãããã
æãå±ããã§ããããç§ã®äº¡ããªã£ã倫ããããªæããããŸããããã©ïŒ
Dr.ããŒãœã³ïŒŒåªããæŠé£æ§ã ã£ãããã§ãããèŠãç®ã¯ãšã«ããŒåã¯ãã£ããã ããã§ããïŒ
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒãããªãã§ããã声ãšãèŠãç®ã¯ã©ãã©ã倫ã«äŒŒãŠæ¥ãŠãã§ãæ§æ Œã¯å€«ãšã¯å šãéããã§ãã®ãã
ãããªéã³äººã§ã¯ãããŸããã§ãããããããšãŠãå ã人ã§ããã®ãã
Mrs.Sugaræ§æ Œã¯ãããµãã©ã³ããã®è¥ãæã«ããã䌌ãŠãããããïŒAhahahaããããçµæ§ãªãã¬ã£ã¬ãŒã«ã ã£ãããã§ããããïŒ
Dr.ããŒãœã³ïŒŒã»ãïœãããªãã§ããïŒMrs.ãµãã©ã³ã¯ãšã«ããŒåã®ãããªè¥ãé ã§ãããïŒ
ãããªïŒŒããã ã£ãããã§ãããã°ã©ããŒã§ããªããªãã®ãã®ã ã£ãããã§ãããä»ãé¢åœ±ãæããŸãããã©ãã
èªåãããã ã£ããããäœèšã«æ¯åã䌌ãŠããã®ãå¿é ã§ãæã¯åŒµãä»ããŠãããã§ããããã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒãŸããDr.ããŒãœã³ã®åã§ã»ã»ã»èª€è§£ãããããããªãã§ããïŒ
Mrs.Sugarã€ã±ãŠã女ã ã£ãã£ãŠäºããã誀解ãäžéããªãããããªãã®ïŒãªããªãã»ã¯ã·ãŒãŠãŒãã³ã ã£ããããããªããããïŒ
ã§ããã³ãµã ã§ãç¡å£ãªåŠè ãããå£èª¬ãèœãšãããã ãªããŠããŸãã§ãšã«ããŒåçã ãã
Mrs.ãµãã©ã³ïŒŒç§ã¯ãã®åã»ã©é ·ãã¯ãããŸããã§ãããããã§ãä»ã¯æ¯åããã£ããèœã¡çããŠãããŠãã»ã£ãšããŠããŸããã
äžæã¯æ¬åœã«å¿é ã§ããããã©ãã
Mrs.Sugarããã䌌ãŠãããã§ãããïŒãµãã©ã³ããã¯çµå©ããã賢婊ã«ãªã£ãããã§ããããã
ãšã«ããŒãçµå©ãããããåãçé¢ç®ã«ãªå€«ã«ãªããããããªãã®ãããïŒãããšããšããæ¯ããæãã§ãåªããã£ããããªãã
Dr.ããŒãœã³ïŒŒããã¯è¯ãã£ãããšã«ããŒåãä»ã¯çé¢ç®ã«åŠ»äžçã®ããã§ããããã»ç¬
奥ããã®ã¢ããŒããè³¢ããŠã³ã³ãããŒã«ãäžæãªãã ããããã
ç·ã¯ãªãã ããã èšã£ãŠãã劻ã®æãéãã«æãŸã£ãŠããŸããŸãããã ããå·§ãè¡ãã®ã§ããããã
ããã ããSugarïŒæãå±ã®ã»ãŒãžãæãéãã ããïŒ
Mrs.SugarããïŒã©ããªã®ãããããã§ãäœã§ãåãã£ãŠãããŠããããã§ããšãŠããããããã
â¡ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœâ€
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒäœã ãã»ãŒãžã¯èãäºãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãïœããããèšãèš³ã§ããªããã ããã©ãããªãããããããã¡ãã£ãšã²ãšå·¥å€«ãšèšããããŽãã£ãšæ¥ãªãäœãããããã ããªãïœã
ãšã«ããŒïŒŒãŸãããããã楜ãã¿ãªãããããããèããŠããïŒ
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒé£çãæ¥å§ããåŠå©Šã¿ããã ãªãïœããŸã£ããæ¥ãããšã¯ç¡ããã ãããä»ã®äºã§ããã£ãŠãããã©ããªãã ã
ã®ã¿ãŒã§ã匟ããŠæã§ãæããïŒãªã©ãã¯ã¹ãããããã³ããšç£ãŸããããã ãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒäœã ããé£çãæ¥å§ããããããããæ°åãªã®ããïŒä¿ºæ¥ãäºãªãããå€ããªãããã©ãã»ã»ã»ã
ã¿ãŒããŒå
茩ã ã£ãŠãé£çã®çµéšãªããŠãªãã ããïŒ
ãã£ãã§ãç®æã¯ããŠãããïŒ
ãšã«ããŒïŒŒã»ãŒãžã ã£ãŠãå§ïŒäººãç£ããŠãããã ãããæ³åã§ããã ããïŒ
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒä¿ºã ã£ãŠé£çãæ¥ãåŠå©Šã¯ããããªã«ã¯èŠãŠããªãããå°éå€ã ã£ããããã
ç·åå»ã®å匷ã¯ããŠãããããä»åã¯æ€åŠã§çãŸããåéã ãã¯èŠãããã©ãªãã
ã§ãç£ãŸãããã§ãããªããªãç£ãŸããªãã£ãŠèšãã ããïŒææãæ¥ããšäžæ°ã«ç£ãŸããã¿ããã ããã©ãã
ã»ãŒãžïŒŒä¿ºã¯èª°ãé£çãæ¥ãæãªããŠãèŠãŠããªããããããããããè¥ãæãåäŸã®æã«ç¬ã®ãç£ã¯ç«ã¡äŒã£ããã
ãç£ããç®±ã®äžã®å€ããªã£ãæãªã©æ·ããŠãããšããœã¯ãœã¯ããŠããç¬ã¯æ¡å€çããã§ãªãç£ããã ããã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒäœåŠãŸã§åºæ¥ããèŠããŠãããããã®ãã¡ã€ã«ããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããå·Šäžã®ãã¡ã€ã«Aãããã ãã
ç¬ã¯ããå€ãåžãå
¥ããŠãããšãå·£ãäœãã€ãããªã®ããåŒã£ããããããŠèœã¡çããªããã ããã
人ãåãåºä¹³é¡ã ããã䌌ããããªæããªã®ããªãïœïŒ
ãšã«ããŒïŒŒã¿ãŒããŒããå·§ãäºèªå°ããããªãïœãããã§ã»ãŒãžã¯æ«ãç¬ã®åºç£ã®äºèããŠãããããèœã¡çããŠãããã
éãäºèãå§ããæ¹ããã»ãŒãžã¯çªç¶èããçºãŸã£ãŠããããã ãããã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒãµããµãã倧äœã¯ãããªãã®ã ããå¡ãããåºæ¥ãã£ãŠãããããããªãã®ããªïŒ
åŸã¯ãšããããã¯ããããããã¯åã蟌ãã§ãããã ãããä»äžãã¡ããã°è¯ããããããªãã®ãïŒ
ãšã«ããŒã¯èŠãŠã¿ãããïŒããã£ã¡ã®ãã¡ã€ã«ã¯åå¥å£ã®ã²ãŒã ãå ¥ã£ãŠããã®ããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããããŸã äžéå端ã ããã©ãïŒãã£ã©ã¯ã¿ãŒãäœã£ãã®ãå ¥ããŠãããã¡ã€ã«ã ãããããªãèŠãŠãè¯ããã
è²ã äœã£ãŠã¿ããã ããç 究æã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ã倧æŠã®ããšãåºæ¥ããããã
ãšã«ããŒïŒŒçµæ§ããåºæ¥ãŠããã§ãããïŒã§ãæ¬äººã¯ãŸã ä»äžããŠã¯ããªãã£ãŠèšããã ããã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒããµã£ïŒãããšã«ããŒãã£ã¡ã®ãã¡ã€ã«èŠãããïŒã
Sugarãšã»ãŒãžã®ã¢ãã¿ãŒãå ¥ã£ãŠããããããã§èªåçšã®ãã©ã€ããŒãã²ãŒã ãäœã£ããã ãåSugarãåãå¯æãäœã£ã¡ãã£ãŠãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãã£ïŒããã®ãã¡ã€ã«ã¯èŠã¡ãé§ç®ïŒãã©ã€ããŒãã£ãŠãã¡ã€ã«ã«æžããŠããã ããã
ããïœ.......ãå·Šäžã£ãŠãã£ãã ããïŒ
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒå€ã£ãããå¥ã«èŠãããã£ãŠè¯ãã ããïŒçŽãã«ãåãš,Sugarã ã£ãŠå€ã£ããã
ã»ãŒãžïŒŒé§ç®ãªãã ããããã¯ãã©ã€ããŒãã«ãŒã ãè²ã å ¥ã£ãŠãããã ããïŒ
ãšã«ããŒïŒŒã»ãŒãžã¯çµµãå·§ãããããåã¯ãã£ãšç°¡åãªã²ãŒã ã ã£ãããã©ãä»ã¯ããªã粟å¯ãªã²ãŒã äœã£ãããã ãã
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒãã£ããåèŠãããããªããããªSugarããåã®ã¢ãã¿âãäœã£ããã ïŒ
ãããããããšããã»ã»ã»ã倧åœããã ãªïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããããªãè¿ãæ§ãªã®ã¯äœã£ãããã©ããã»ãæ è¡ãšãè¡ãã²ãŒã ã ãããæµ·ã®ããæãè¡ãããã»ã»ã»
è²ã ãªã®ãæããã ããã ããèŠã¡ãé§ç®ã ãã
ãšã«ããŒïŒŒããïœãã»ãŒãžè³ãèµ€ããªã£ã¡ãã£ãŠïŒãå³æãªãã ãã
ã ããã£ãŠããããªã«çŠãäºã¯ãªãã ããïŒ
Dr.ã¿ãŒããŒïŒŒå¿é ãããªèŠãªããïŒãåã®å€§äºãªãSugarã®ãã©ã€ããŒããã©ã«ãã ãããªã
ãšã«ããŒïŒŒä¿ºã«ãäœæãäœãã²ãŒã äœã£ãŠããããã¢ããŒãšäŒã¿ã®æ¥ã«éã¹ãããªç°¡åãªã²ãŒã ããã
ã»ãä»ãããã¡ãã·ã§ã³ãããããçæ¿ããŠãã³ãŒããšãåºæ¥ãã²ãŒã ãšãããã ããïŒ
ã¢ããŒãšä¿ºã®ã¢ãã¿âã®ã²ãŒã ã§ãã»ã»ã»ã»
ã»ãŒãžïŒŒããããæ€åŠã«ããæ åœå»ã®ã¢ãã¿âãäœã£ãŠæã ç»å ŽãããŠãããªã¢ã«æãåºãŠè¯ãã®ãããã»ã»ã»ã
ã¡ãã£ãšæéããããããã©ãã»ã©ãã¹ããšããã
ããããããæ¬åœã«ãèªåããªãããªããŠãã¡ãããšå
éãã«ãªã£ãŠã奜ããªäºãåºæ¥ãããã«ãªã£ãã£ãŠèšãã®ããŽãŒã«ã«ãããšè¯ãã®ããïŒ
è©Šãã«äœã£ãŠã¿ããã£ãš(^^âªãæãèªåã§çæ¿ãããšãã女æ§æ£è çšã«ã¯ãã¡ã€ã¯ãããšãã£ãŠã©ããïŒ
ç¹°ãè¿ããŠå±
ãããè³ãéšãããŠãæãåãããã«ãªããªãããªïŒ
â€ïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ãã£ã±ããéã話ã«ãªã£ããããããããæ¶ããããã§ãã女æ§ãšéã£ãŠç·æ§ã¯äžã€ã®äºããèããããªããšãèšããŸãããã»ãŒãžåã®å Žåã¯ãã¡ãã£ãšéãããã§ãã
åæ«ããç 究æå ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ãŒã ãã空ããŠããæã«ã¯ãéãããã£ãŠäœæ¥ãããå§ããäºã§ãããã
ãªãããªã«ã²ãŒã ã䜿ãã®ã¯ããªããªã楜ãããªãããã§ãããããã¡ã¬ãå端æ«æ©ã«ããç©ã¯ãããç»é²ã¯æžãã§ããŸããããäžèº«ãæ¿ãããã®ã¯ãæ¥ãããšã¯ãªãã®ã§ãã