ä»æ¥ã¯Mrs.Sugarã¯ç·šã¿ç©ãããã®ã§ãé³æ¥œåç»ãèŠãããã¢ãã¡ãã¿ããããªããããã³ã°ã¹ããŒã«ãç·šãã§ããŸãã
泚æãæ²¢å±±å ¥ã£ãã®ã§ããã»ãŒãžåã¯Mrs.Sugarã®ãã暪ã«åº§ã£ãŠãæ¬ãããã ããã¡ãã£ãšåç»ãªã©èŠããããŠãéãããŠããŸãã
Mrs.Sugarã¯ã¢ãã¡ãèŠãŸããããããã ãã¯æ¥æ¬äººæ°è³ªãæããã«TV奜ãã§ãããã©ããä»ã®çã«èããšãä»ã®åœåºèº«è ã¯ãæ¥æ¬äººçšTVã°ããèŠããã¯ããªãããã§ãã
ã§ããã»ãŒãžåãäžç·ã«èŠ³ã ããšãæ¥æ¬ã®ã¢ãã¡ããã©ãšãã£çªçµã¯ãçµæ§é¢çœããšèšãããŸããâ䌌ãçªçµãå€ãããâãšããææ³ã§ãã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ã»ãŒãžïŒŒSugarãïŒDé³æ¥œèãæããããã©ã³ã䜿ãã®ã¯æ¥œããããã ããã©ãè³ã«ã¯è¯ããªããã ãããæéã¯æ°ãä»ããªããšã ãïŒ
ããããã©ã³ã¯çªçºæ§é£èŽã«ãªã人ãå€ãããã ããäžæãããçŽããªãã§é£èŽã«ãªã£ããŸãŸã®äººãå± ããã ã£ãŠãã
Mrs.Sugarããã§ãã£ãŠããã³ã³ãµãŒãã«è¡ã£ãŠãçªçºæ§é£èŽã«ãªã£ã人ãå± ãã®ãã
ç§ãæ°ãä»ããŠãããããå¿ãã¡ããããäžäººã®æã¯ãã¿ã€ããŒãä»ããŠå± ããã
Mrs.Sugaräœã ãæ®éã®MVãïŒDã»ïŒDãåºãŠããããä»ã®æ²ãé³ãè¯ããªã£ãã®ãå€ããªã£ãããã«æããã
ãã ã®ãªãŒãã£ãªããããããã³ããŒã¯ã®æ²ã¯ããã£ã±ãããããã©ã³ã€ãããšãé³ãå šç¶éãã®ãããã
ã»ãä»ã®æ²ãã以åãããè¯ããªã£ãŠããã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããããã ããè²ã ãªãã®ãéçºãããŠãCGãçºéãããããã£ã±ãé³ãã§ãããïŒ
Mrs.Sugaræã¬ãŒã¶ãŒãã£ã¹ã¯ã£ãŠèšãã®ãæµè¡ã£ãäºãããã®ããã»ãã®äžæã§ããã®åŸã«ãããMDãšãè²ã åºæ¥ãŠæ¥ãŠãDVDãä»ããã«ãŒã¬ã€ãšãã ãããé³ãåœç¶ç«äœçã«ãªã£ãã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒããã¿ããã ãã俺ã¯ååã¯ç¥ã£ãŠããããã©ããããŸã詳ããç¥ããªãã£ããã ãã
ã ã£ãŠãTVãšãèŠãæ§ã«ãªã£ãã®ã¯ãæ€åŠã®åœã«æ¥ãŠããã ãããããã ã寮æ®ããã®æã¯ã沢山å€ããããªã¯å³æžå®€ã«æ²¢å±±ãã£ãããèŠããã
Mrs.Sugarå€ãªãšããæ¥æ¬ã¯é²ãã§ããã®ããããã«åœæ°æ§ãçäžç·ã奜ãã ããã誰ãã®å®¶ãæ°ããç©è²·ã£ãããèªåã®å®¶ãã§ããããã
äžæã«ã©ãããããã«ãªãã®ããããã«ããŠãããããªã«ããããšãPCã§ã®ä»äºãå€ãã®ã«ãã»ãŒãžã¯æ¬ãèªãã®ã奜ããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒã³ïŒãããã ã£ãŠããæ¬ãèªãã®ã£ãŠãããé ã«å ¥ããã ãã
Mrs.Sugarããã«ããç§æã£ããã ããã©ãæ¬èªãæãç§ã¯åäŸçšã®æåã倧ããã®æ¬ãèªãããã©ãã»ãŒãžãèªãã§ããæ¬ãªã©ããã¢ã«ãã¡ãããã®æ¬ã¯èªã¿ããããããã
挢åã®æ¬ã¯ãèçŒã«ãªã£ãŠæ¥ããšããšãŠãèªã¿ã«ãããŠã段ã èªãŸãªããªã£ãŠãããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ãããïœãäœã ãæå·ã¿ãããªæåã ãã®ããã§ããããã¶ã€ã³ãšããŠèããããé¢çœãããã
çµæ§æŒ¢åãããªã³ããããããŽå ¥ãã·ã£ãçãŠãããããã¯ãã³ããšãå± ãããããããããã°ãäœã ãSugarã奜ããªãã€ã³ãã£ãŒãºãã³ããæã£ãããïŒ
Mrs.Sugarããµãµãµããããªã®ãããã§ãããã¡ãžã£ãŒã«ãªã人éã£ãŠããã£ã±ãéãã®ããã
ãã®äžã§ãããããã³ãªã©ã«åºãŠæ¥ã人éã¯ããããã³ããã«é åçã ãããã æãäžæãäœãŠãã人ã¯å±±ã»ã©å± ãã§ãããïŒ
ã§ãããã«ãªã人ã¯ãããå¥äžçã®å·§ãããïŒããã®åŸãã¬ãŒãã³ã°ãªã©ããŠããããæ²ãåºããŠïŒ
ããäœå¹Žã泚ç®ããããããäžäœã«å± ã人ã£ãŠããã£ã±ãå šç¶éãã®ããã
ã»ãŒãžïŒŒSugarã¯ããã«èšãæ¹ãå°éçã ãªãïœãåäŸã®æãããæŽæ¥œã奜ãã ã£ãã£ãŠèšã£ãŠãããïŒ
éåœç¶æ ã¿ãããªåœãªã®ã«ãäœã§æŽæ¥œãèãããã«ãªã£ãã®ïŒ
Mrs.Sugaråç¶ãåæ¯éãçæŽæ¥œå¥œãã ã£ãããããã¡ã«ã¯ã¬ã³ãŒãã沢山ãã£ãã®ããå€ãªæã¯æ¥æ¬ã£ãŠæããã«ãéæŸçãªã®ãã
ããŒãã«ãºãæ¥ã以åã¯ã¢ã¡ãªã«ã®æ²ãå€ãã£ããšæããããã®åŸè²ã ãªããã¯ãã³ããšãã®æ²ãå ¥ã£ãŠããã®ããã
ãšãŒãããã®æ²ãå ¥ã£ãŠãããããã€ã®éã«ã奜ãã«ãªãææãããã³ãã¯ç§ã¯ãšãŒãããã®ãã®ã奜ãã ã£ãŠæ°ãã€ããã®ããã
ã©ã¡ãããšãããšã軜快ã§ãšã£ã€ããããã®ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®æ²ãªãã ããã©ãã
ã»ãŒãžã¯ãŸã çãŸããæ°é
ããªãæ代ã®é³æ¥œãã
ã»ãŒãžïŒŒAhahahaãããããã ãã俺ãçãŸããé ã¯äœã®æãæµè¡ã£ãŠããã®ããªãïœã
ãã¡ã¯ã¯ã©ã·ã¯ã®ã¬ã³ãŒããå€ãããã©ãããã¯ãšãã¯ããŸããªãã£ããšæããã
Mrs.SugarããŒãšããã1998幎ã§ãããïŒãšã«ãã³ã»ãžã§ã³ããŠãŒã©ã€ã¢ã»ããŒã ããããã»ãã³ã¯ãã¬ããã»ãã§ãããªã³ããã£ãŒãã»ããŒãã«ãšãããããªãããããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããèããäºãããããããã»ãã³ã¯ã£ãŠãããã©ã³ã¹ïŒãã€ãããããªãã®ïŒä¿ºå«ãããããªããã
Mrs.Sugarããããç¥ã£ãŠããããããªãïŒä»ã§ãæã åºãŠæ¥ããã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒã§ãããŸãæã®äººéã ãããOne more timeãWeâre gonna celebrateïœð¶ãšãç¥ã£ãŠãããã
æã®æ²ã ããã©ããäžæããã¯ãã³ãã®ç䌌äºããæãšãã俺æã£ããããä»ã ã£ãŠèãæããæ²ã ããïŒ
Mrs.Sugarããïœãããã ããç§ã奜ããªæããã§ãããããªã«æã£ãŠèšãã»ã©æããããªããããããªãã®ïŒ
ããã¯ãã³ãã£ãŠè©±ãã以åã€ãªã¹ããèããŠããããã©ãïŒïŒïœïŒæ³ãããã®æã§ãã£ãŠïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ã£ãããªãïœã俺氎泳ãæ¬æ Œçã«æ«ãã¯ããå§ãããããå¿ãããªã£ãŠãã³ãã¯ãã®ãŸãŸè§£æ£ãããã ãã
ã€ãªã¹ãäŒã¿ã®æ¥ã¯ãã¡ã£ã¹ãšãã³ã¹ã®ã¬ãã¹ã³ãæã£ãŠããžã¥ãã¢æåŸã®ãšãŒããããã£ã³ããªã³ã«ãªã£ããããããªãã£ãããªïŒ
Mrs.Sugarã»ãŒãžã ã£ãŠãæ°Žæ³³ã¯åãæåŸ ãããŠãåœå ïŒãšãŒãããïŒã§ã¡ãã«å¹Ÿã€ãè²°ã£ãã£ãŠèãããããäœãèšããªããã ãã®ããïœã
ã»ãŒãžïŒŒããã»ã©ã®äºããããªãããã ã£ãŠä¿ºã¯æ°Žæ³³ã¯å«ãããããªãããã©ãææãããŠãããã°ããã®ãã¬ãŒãã³ã°ãšãããã®ã£ãŠã奜ãããããªããããã
æåŸ ãªããŠããŠæ¬²ãããªãããããã£ãšèªç±ãªç«å Žã§ã楜ããæ³³ããããã ããã
Mrs.SugarãŸããå€ãæ°ãããããã©ããã§ããªããªãæåŸ ãªããŠããŠãããããã®ããããªãã®ïŒã
æèœãæããªãããã£ãããªãããããªãã®ïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãã®ãããããããã§OKããŠå€§äŒãæã床ã«âåºå ŽããâãšãèšãããŠãæããŠãæ®ããŠãæ°Žæ³³ãªããŠæ¥œãããªãããæéããã£ãããªãã ããïŒ
ã ããã1幎éãããã ãã¯ãã£ãããã©âä»ã«ããããäºãããããâã£ãŠãæã£ããã ããè¯ãçµéšã¯ããããã©ããã³ãŒãã¯çŽåŸããŠããããã
ãšã¬ããã¬ãŒãã³ã°ã§æããŠãããŠãããã¯å¥åº·ã«ãè¯ããããæ°ãåããããããšè¯ãã£ãŠãã
Mrs.SugarãŸããããããã»ãŒãžã¯ãä»ãåãã§ãããŒãã£ãé±æ«ã¯åºåžãå€ãã£ãããã ããã©ãã°ã©ã€ããŒã®ã©ã€ã»ã³ã¹åã£ãããã¹ããŒããããµãŒãžã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãåã£ãŠããããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ãã15æ³ã®å€ã¯ããè¬ç¿ãåããããããåããŠã16æ³ã®èªçæ¥éããŠçŽãã«ã©ã€ã»ã³ã¹åã£ãŠå°ããã©ã€ããããã ããã§ãããè¬ç¿äŒã®æã«ã©ã€ã»ã³ã¹ã¯ç¡ãããã©ãè¬ç¿äŒã®é£è¡å Žãããã¯ãçµæ§é¢çœããŠæ²¢å±±é£ãã ããªïŒæ©ããã£ãšé ããŸã§é£ã³ããã£ããã
ã©ã€ã»ã³ã¹è²°ã£ããã俺ã¯çããå ã«åž°åœããŠãåœã§ãã©ã€ãããããšæã£ãŠãåž°åœéäžã§ãã³ããå± ãããæ€åŠã«å¯ã£ãããäºå®ãå€ãã£ãŠå€äŒã¿äžã¢ã«ãã€ããã¡ãã£ããããã
Mrs.SugarAhahahaããããèšãããŠã¿ããã»ãŒãžã®éæ¥ã¯ãããªãå¿ããéæ¥ã ã£ãã®ãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒãããªãã ããªãïœããããã以æ¥ä¿ºã¯æ€åŠãžæ¥ãããšæ±ºããããããã®åãã£ãŠå± ãªãã£ãåãæ¬åœã«å匷ã°ããããŠãããã
èããããç家æãâç æ°ã«ãªã£ãã®ãâã£ãŠå¿é ããã¯ãã ããããŸããCafeã§ã¢ã«ãã€ãããããããæ€åŠã®å€§åŠã«æ±ºãããšã¯ãããã«èšããªãã£ããã»ç¬
ã§ãåã楜ãããŠãïŒSugarã®ä»äºæäŒããªãããè²ã 話ãããããã©ãã£ãŠããšãªã話ã ã£ãããã©ãã
å¥ã«æ¥åžžçãªäºã話ããŠãã ããªã®ã«ããã³ãã«ã¯åãããã¡ãã£ããã俺ãâãããªã«ãåãã ãšã¯æããªãã£ããâã£ãŠãã
Mrs.Sugarããµãµãµãç§ã楜ããã£ãããã
Vous étiez un gentleman trÚs gentil, bien remarqué et respectable.
Pendant ce temps, j'attendais des vacances à long terme pour venir à mon travail à temps partiel.
ã»ãŒãžïŒŒIl était vraiment ne pouvait pas attendre pour moi de prendre de longues vacances aussi.
Parfois, je veux parler de ça la prochaine fois que je pars.
Je n'ai jamais pensé qu'il serait difficile pour moi d'étudier tous les jours parce que j'avais toujours voulu aller à une université dans ce pays.
ã»ãŒãžïŒŒTu me complÚtes.Ma plus belle histoire dâamour, câest toi.
Tu es celle (celui) qui rempli mon cÅur.Je ne suis rien sans toi.
Mrs.SugarMon chéri Sauge Votre beau discours,Mon coeur n'est pas las de l'entendre.Pourvu que toujours
ãããããã
ããããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
äŒæ¥ã¯èª°ã®ç®ãæ°ã«ããããšã¯ç¡ãã®ã§ãæè¿ã¯æãåãããã©ã³ã¹èªã§ã¡ãã£ãšããèšèã®ããåããããŸãã
ãŸã ãMrs.Sugarãå°ãããå€ããªãã®ã§ãã¯ã³ãã¿ãŒã³ã«ãªããã¡ã§ãããã»ãŒãžåã«ã¯å€§ãã«åºæ¿çãªæ°åã«ãããŠãããŸãã
ããããå
容ã®äºãèšã£ãŠããèš³ã§ã¯ãããŸããããäœãšãªãå¿ãé«ã¶ã£ãŠæ¥ãã®ã§ãã
ã¡ãã£ãšã€ãã£ã€ãã£ããæ°åã«ãªãã®ãäžæè°ã§ãã
Mrs.Sugarãå šéšãå€ãããã§ã¯ãªãã®ã§ãããã»ãŒãžåã®ãã©ã³ã¹èªã¯ãåãããã³ããã¯ãªæ°åã«ãããŠãããã®ã§ãããšãŠãçŽ æµã«èãããã®ã§ãããããã£ã±ãæã®åœã®èšèã§ãããããã
Â