æšæ¥ã¯ãæãããæã®å®¶ã«æ»ã£ããã®ãããªæ°åã«ãªã£ãŠãMrs.Sugaã¯å€§ã¯ãããã§ãã倧奜ããªèªåã®å®¶ã§ããããæ°æã¡ãè¯ã家ã ã£ãã®ã§ãã
倧ããªå€©çªãæããåŸæå°ã§ããã®ã§ã倩çªããã¯æš¹ã ã®å°æãèŠããŠã空ã倧ããèŠããã®ã§ããèŠãããäºãç¡ããããéæŸæããã£ã±ãã®çªã®ãã家ã§ããã
æ°ãã家ã¯å°ãéãæãã§ããããã䌌ã家ã§å°ããªå€©çªãããã ãã§ãããæ°æã¡å°æãèŠããŸãã空ãèŠããŸããæšæ¥ããæ°æž©ãäžãã£ãŠããŠãä»æ¥ã¯çµæ§æ°æž©ã¯é«ãç®ã«ãªããŸããã
ãã®å®¶ããCafeãªã©ã«è¡ãã®ã«ã¯ãä»ãŸã§ãããããªãè¿ããªããŸãããèŠèŽèŠå®€ã ã£ãã®ã§ãããããã¯å°ãçãã®ã§ãä»ã®å Žæã«ç§»ããã®ã§å端ãªã¹ããŒã¹ã空ããŸããã
ãããDr.ããŒãœã³ãšãDr.ã¿ãŒããŒãMrs.Sugarã®ãªãããªã«ãè¯ãã®ã§ãã»ãŒãžå€«åŠ»ã®å®¶ã«ãšè©±ãåºãã®ã§ãã
é段ã®ãã家ã«ããããã©ãããšèšã話ã«ãªããŸããããããå被éšè
ãšããŠãé段ã®ãã家ã«æ®ãããšäžäŸ¿ãããããªãããã©ããããŠäžäŸ¿ãªå®¶ã«æ®ããæ¹ããäœã圌æ¹æ€æ¹äœ¿ãã®ã§ãåŽã£ãŠããã®ã§ã¯ãªãããšèšã話ã«ãªã£ãã®ã§ããã代ãã«Cafeãã蚺çæã«è¡ãã®ã«ã¯è¿ããªããŸããã
ãããðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
Mrs.Sugarãããæ€åŠã®å£ã®ãšããã§ããªãããªãããäºãåºæ¥ãããããªãïŒãããããŠãèäžãä»ããŠäŒžã³äŒžã³ããã°è¯ãã®ããã
ã»ãŒãžïŒŒãããã§ãæ°æã¡ãè¯ãçšåºŠã«äŒžã³äŒžã³ãããã ããç¡çãããäœãåŽã£ãŠãããããªããããã
ããè骚ã¯ãã以äžã«æ²ãã£ãŠãåºãŸããªãããã«ããã ãã ãããã
Mrs.Sugarããã§ãæã§å£æãã§èäžäŒžã°ãã°è¯ãã§ãããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒã»ããæ€åŠã®æãå°ãæ²ãã£ãŠãããããå ãè °ãä»ããŠãããšãã€ããŠç«ã£ãŠã¿ãã ããïŒããããããéŠã®æãé ã¯ãã£ã€ããªããŠè¯ããã ãããã
æ°æã¡ã¯ãã£ã€ããæ°æã¡ã«ãªãã°ããè ããŸã ããäžããããããããããŒãã§ããããã«ããªãã¹ã軜ãææ©ãããšè¯ããã俺ããããããã
ã»ãŒãžïŒŒã»ãããããšãããæ€åŠèŸºãã¯ãã£ã€ããããã ããïŒ
Mrs.Sugarãã£ãåãããïŒç§ã®ã尻觊ã£ãŠãããïŒããèšãã®é»è»ã®äžã§ãããšãæ¥æ¬ã§ã¯ãã«ã³ã£ãŠèšãã®ãã
ã»ãŒãžïŒŒãã®ãSugarãããçŽãã«ããèšãäºèšããã ããïŒæ¬¡ã¯åº§ã£ãŠè °ãå£ã«çããŠã座ã£ãŠæã䌞ã°ããŠäžãã糞ã§åŒã£åŒµãäžãããããããªæãã§ïŒ
Mrs.SugarïŒŒå šç¶åŒã£åŒµãäžããç¡ããã ããã©ãïŒãªãã§ãïŒ
Mrs.Sugarèè ¹ãçãããïœãã§ããè ¹ãå°ãå¹ãã®ã¯è¯ãæããã
ã»ãŒãžïŒŒãã®ããæ¬åœã«åŒã£åŒµããããèš³ããããªããã ããããããèšãæ°æã¡ã§ããã£ãŠèšãäºã ãã
Mrs.Sugar倱瀌ããïœããã®äœç§ã ã£ãŠå€ã£ãŠãããããæ°æã¡ãïŒäžã«åŒãããã£ãŠããæ°æã¡ã«ãªããªãã£ãŠèšãäºãã
ããã幟ãç§ã§ããããŸã§ã銬鹿ããããªãããã
ã»ãŒãžïŒŒãã£ãµãµãããååè ã¯äŒžã³ãŠããããèè ¹ã䌞ã³ãŠãããã倧äžå€«ã ããåŸã¯é ããªãã¹ãçã£ããã«ããŠãæ¯ã¯èªç¶ã«åžã£ãŠåããŠãã
Mrs.Sugarã¯ãïœããã ããã ããªã®ã«ãæ±ã°ãã§ããŸã£ãããæ¥ã«æããªã£ãŠããããã
ããæ«ãã¯æ°æž©ã¯äŸå¹Žããããä»åºŠã¯é«ããªããã§ãã£ãŠïŒããã§ããŸããæ¥æ¬ã®èžãæãããã¯è¯ãããã
ãããã§ã«çå€ã®æãã«ãªã£ãæ¥ãå¢ããŠæ¥ãã£ãŠãã¥ãŒã¹ã§èšã£ãŠããããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ããå°éããã®éã¯æ±äº¬ã¯é床ïŒã ã£ãŠèšã£ãŠãããé床ïŒã£ãŠã©ã®ãããã ããïŒ
Mrs.Sugar倧äœé床ïŒãªããçªã¬ã©ã¹ãªã©ãã¬ã¿ã¬ã¿èšããããããªïŒçžŠæºããšæšªæºãã§ã¯éãããã©ãã
ãŸããé床ïŒã®äžããããªããå Žåã«å¯ã£ãŠã¯é»è»ãªã©ã¯ãäžæåæ¢ãããããããã§ãããã©ããæé€æ©ãããŠããããå€ã«å± ããå€ããªããããã
ã»ãŒãžïŒŒâCyuïŒâãããïœãçŽ äººãå€æã§ããã£ãŠèšãã®ãåãããããããå šç¶é©ããªãã§ãïŒçŽãã«ãã£ãŒãã£ãŒèšããªãã®ã¯è¯ãããªãã
俺ãã®æã®å¥³æ§ã¯èŠæãªãã ãããã ããããèšãæããSugarã¯å€§å¥œãã ããããæããŠããã£ãšå ªããã ããïŒ
Mrs.Sugaré床ïŒãªããæããã®äººã¯ãéãå£ã®æžãéããããããããããªããããã§ãæ¥æ¬äººã¯ç¹ã«æ±äº¬ã¯å°éã¯åºŠã äœéšãããããã
ãã°ããã¥ãŒãã®å€§ãããã§ãããã©ãéæºã®æ·±ããæµ ããšããªãæºãããã
ã»ãŒãžïŒŒSugarã¯å°ã倧ããªå°éãæ¥ããã©ãããã®ïŒ
Mrs.Sugarç§ã¯ããçé¢ãã¢ãäœãæãã§éããããã©ããã¬ãŒã«ãŒãåãããå°éã«ãã£ãŠã®çœå®³ããã接波ã ã£ããç«äºã ã£ããã§ã亡ããªã人ãå€ãã®ãã
å°éã®æãããããã®åŸã«äœèª¿åŽ©ãããããŠã亡ããªã人ãå€ããããããªããããïŒé¿é£æœèšãªã©ãå®åãæªãã§ããããã
ãã©ã€ãã·ãŒããªããããã®ã¹ãã¬ã¹ã倧ãããããããªããããïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããããïœããããå°éã«é¢ããŠã¯ãäžæçã«è¡ãã ãã®ä¿ºéã¯ãããŸãå¿é ãéããäºã¯ãªãã®ãããã
Mrs.Sugarããããäœãšãèšããªãããã©ãããã®æã«ãªããªããšå€ããªããããã
ã»ãŒãžïŒŒä¿ºã¯è¯ãããããããŠSugarãšãã£ãšå¯è»¢ãã£ãŠå± ãããå©ãã£ãŠãå©ãããªããŠãããªãããã«ãªãã£ãŠæã£ãŠãå¿ããªãåãåããªããã
Mrs.SugarçŽãã«ã¯ããç¶æ³ãå€ããŸã§ã¯ããã£ãšããŠå± ãæ¹ãè¯ãããããæºããåãŸã£ãŠãæ§åãå€ã£ãããããŠã©ãããããããïŒã ãã
ä»ã®çãã©ãããããæ°ã«ãªããããç®å°ã«ãªãç©ã決ããŠçœ®ããŠãããã«éãŸãããã«ããã°è¯ããšæããã
ä»åºŠãã©ãã¡ãšã«ç¹å¥ç 究å¡éããæ¥æ¬ã«è¡ãããã§ãããããããããè²ã èããŠããã§ããããã
ã»ãŒãžïŒŒããã ãã俺ã¯ããSugarãšããããŠãã£ä»ããŠå± ãããã°ãã©ããªäºãéã£ãŠãææ ¢ã§ãããããã
å°éã«é¢ããŠã®ãµãã€ãã«æ¹æ³ã¯ãSugarã®æ¹ãã¹ãã·ã£ãªã¹ãã ãããã
Mrs.Sugarç§ã ã£ãŠãå®éã®å°éã§ã¯é床ïŒåŒ±ããäœéšããŠããªãããããã以äžã¯åããªãããããã§ããããŠãæ°æã¡ãè¯ããã®ããããªãããããïœã
äžçªã®åé¡ã¯çå€ã ã£ãŠäºãããåé»ã«ãªã£ããå°éãããç±äžçã§ãæ»ãããããããããªãããã
æ®éã«å®¶ã®äžã§æ®ãããŠå± ãŠãããšã¢ã³ã³ã®èšå®æž©åºŠãïŒïŒâãŠTVã§èšã£ãŠããããã£ãŠããã®ãšããã«ãããã¯ç±äžçã«ãªã£ããã§ãã£ãŠïŒ
åŸããééã£ã枩床ã§ãã£ãŠãã£ãŠããããç§ã¯ïŒïŒâãããã«ããŠãããããç±äžçãç§ã¯äœéšããããã»ãŒãžãçªç¶äœåŠããæ¿ããçãã ããå ·åãæªããªã£ãããçŽãã«ãšã¢ã³ã³ãããå¹ããŠããæã«è¡ã£ãŠãæ°Žåãæã£ãŠãå·ãããã®ã§ããã®äžãéŠã®åŸããªã©å·ããã®ããæã¯ç·©ããŠãã
ã»ãŒãžïŒŒå€ã£ãããè±æ°Žç¶æ ã«ãªã£ãŠå± ãã£ãŠæãã°è¯ããã ãïŒ
Mrs.SugarãïœãããŸããããããªãã®åå ããªããçªç¶æ¥ãããæãã®ãããç§ã¯ãã®æã¯è °ãã足ãæ¿ããæ£ã£ãŠãçããŠç«ã£ãŠããããªããªã£ããã
åéãäžç·ã«å± ãããã©ããªããªãããŠããã ãã§âã©ãããããã©ããããâã£ãŠèšãã ãã§ãå šãäœã®åœ¹ã«ããããªãã£ããã»ç¬
ã»ãŒãžïŒŒããèšã人ã¯ãæ¥æ¬äººå¥³æ§ã¯å€ãã¿ããã ãããç·æ¥äºæ ã«å³å¯ŸåŠåºæ¥ãªãã¿ããã ãã芳å 客ã«çãããã®ã¯ãããèšãæãªãã ãã
æ®éã¯å¥³æ§ã§ã倧声äžããŠå©ããæ±ããããæã£ãŠããç©ãæ¯ãåãããããŠãæŠããã ããã©ããã é»ã£ãŠãªããªãããã ãã§ãã
ããã«ãããçã£ãŠãã ããèŠããã«ç¡é²åã§ããããããSugarã¯æµ·å€ã§æ®ãããŠããããã解ã£ãŠããã ããããã©ãã
Mrs.Sugarãããèãæ¹ã®éããããèªåã®èº«ã¯åºæ¬ãã£ã±ãèªåã§å®ããªããšã ããããã¯ãããšããŠãä»åºŠã®ãã®éšå±ã¯äœã ãèœã¡çããã(^^âª
åŒã£è¶ããã°ãããšèšãæ°ãããªããããã£ãšæ®ãããŠããã¿ãããªæãïŒ
ã»ãŒãžïŒŒããã ãããŸã£ããäžæšæ¥åŒã£è¶ãã®è©±ãããŠãããä»æ¥ãããªã«å¯ãã§ããããSugarã¯ããšãŠãçŽ æµã ãã
It is soft softly when I touch it and is a very good feeling.I am totally like a
marshmallow, and I love it.
Mrs.SugarYou're the only thing I wanna touch.So love me like you do,
ã»ãŒãžïŒŒwe'll lie inside for a little while here, You are the only one I love.
I love you so much that the words I love you are not enough.ãããããã
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last. Need you by my side.
Mrs.SugarYes, of course.I want to feel your beating, too
ãããã ðïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœïœð
ã»ãŒãžåã¯æåã¯ãã®å®¶ã¯é段ãããã®ãæ°ã«ãªããŸããããèš³ãèãããçŽåŸã§ããMrs.Sugarãé段ãäžãäžãã§ããªããªã£ãããèªåãæ±ããŠäžãäžãããã°è¯ããïŒãšæããŸããã
Dr.ããŒãœã³éã¯ãŸã ãã®å ãŸã§èããŠããã®ã§ããæµç³ã§ãã確ãã«ãæããŠããããäžæ¯åªãããããã®ã§ãããæ¬åœã«æããŠããããåªããããã ããæã§ã¯ãªããã§ããã
Mrs.Sugarã倧å€ãªæããããŠãããšãçŽãã«å©ããããªã£ãŠããŸããŸãããé»ã£ãŠèŠå®ãã®ããæ¬åœã®ææ ãªã®ãããããŸããã
ããããæ¥åžžã®äžããããåšå²ã®è¯ã倧人ãã¡ãããæã«ã€ããŠãä»ã»ãŒãžåã¯ãè²ã æããäºãå€ãã®ã§ããä»æ¥ã¯ã®ãã³ããåãããŠéããäºã«ãªããŸããã
Â